ಪಾಪಿ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   adjective

   morally bad or wrong; acting or done with evil intent; depraved; iniquitous.

2. 2.
   noun

   an unjust, wicked, depraved or sinful person.

3. 3.
   noun

   ಪಾಪಿ ದೇವರೆಂದು ಪಾಪೋಸಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯಬಾರದು pāpi dēvarendu pāpōsininda hoḍeyabāradu (prov.) make not even the devil blacker than he is; ಪಾಪಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದರೂ ಮೊಳಕಾಲುದ್ದ ನೀರು pāpi samudrakke hōdarū moḷakāludda nīru (prov.) an unfortunate person encounters starvation amidst plenty; ಪಾಪಿ ಚಿರಾಯು pāpi cirāyu (prov.) a bad thing never dies; wicked people live long.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   adj., mf.

   (sin) sinful〈person〉, wicked〈person〉

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಪಾಯಿ 2. wicked, sinful, bad; a sinner, a criminal (ಖೇಟ, ನಿಕುಷ್ಟ, ಕಷ್ಟ, etc. Mr. 225; Śmd. 287; Bp. 13, 20; 28, 38; 45, 10; B. 3, 96). ಪಾಪಿಯಿದ್ದಲ್ಲಿ ಪಾತಾಳ. -ಪಾಪಿಗಳ ದೇವರೈನ್ದು, ಪಾಪೋಸಿನಿದ್ದ ಹೌಡೈಯಬಾರದು. -ಪಾಪಿಗೈ ಪರಮಾಯು, ಲೋಭಿಗೈ ಚಿರಾಯು. -ಪಾಪಿಗೈ ಪರಲೋಕವಿಲ್ಲ. ಪಾಪೋಸಿಗೈ ಮಡಿಯಿಲ್ಲ. -ಪಾಪಿಗೈ ಪಾರಾಯಣದ ಯೋಚನೈಯುಣ್ಟೇ-ಪಾಪಿ ಪರರ ಕಷ್ಟ ಬಲ್ಲನೇ? -ಪಾಪಿಯ ಕೈಡಿಸಿದವರಿಲ್ಲ. ಪುಣ್ಯವನ್ತನ ಬದುಕಿಸಿದವರಿಲ್ಲ. -ಪಾಪಿಯ ಧನ ಪರರಿಗೈ, ಲೋಭಿಯ ಧನ ಕತ್ತೈಗೈ. -ಪಾಪಿಯಾದವ ಭೂಪತಿಯಾದಾನೋ? -ಪಾಪಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೈ ಹೋದರೂ ಮೌಣಕಾಲುದ್ದ ನೀರು,- ಪಾಪೀ ಗಣ್ಟು ಪರರಿಗೈ, ಮುಣ್ಡೇ ಗಣ್ಟು ಕಣ್ಡವರಿಗೈ. -ಪಾದಕ್ಕೈ ಪಾಪೋಸು, ಪಾಪಿಗೈ ಪುಟಗೋಸಿ (Prvs.). [-ಪಾಪಿಯ ಕೂಸು. sinner's child. ಪಾಪಿಯ ಕೂಸನೈತ್ತಿದನ್ತೈ ಕೂಡಲಸಂಗಮ ದೇವರ ಭಕ್ತಿ ಅಳಿಮನದವರಿಗೈ ಅಳವಡದಯ್ಯBv.667].

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   ಕೆಟ್ಟಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದವನು.