ಪಾರು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ನೋಡು.
2. ನಿರೀಕ್ಷಿಸು.
3. ಬಯಸು.
4. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸು.
5. ಬೆಳೆ.
6. ಉಂಟಾಗು.
7. ಜಲಪಾತ.
8. ಆಚೆಯ ದಡ.
9. ಕೊನೆ.
10. ಮನೆಯ ಮಾಡಿನ ಇಳಿಜಾರು.
11. ನೊಗದ ಎರಡುಪಕ್ಕ.
12. ಅಪಾಯದಿಂದ ತಪ್ಪುವಿಕೆ ಪಾರ.
13. ಎಡೆಯಾಡು.
14. ಇರಿ.
15. ಆವರಿಸು.
16. ತೆವಳು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to spring, jump up.
-
2.
noun
the bank on the other side of a river, stream, etc.
-
3.
verb
to see; to look at.
-
4.
verb
to grow, increase oneself.
-
5.
noun
an instance of jumping or leaping forward or down.
-
6.
verb
to expect; to look forward to; to anticipate.
-
7.
verb
to rise or fly high into the air; to soar.
-
8.
noun
the termination portion; the end.
-
9.
verb
to happen; to become.
-
10.
noun
the distance covered by such a movement.
-
11.
verb
to move or glide on currents of air.
-
12.
verb
to wish for.
-
13.
noun
the act, manner of flying; flight.
-
14.
noun
the slope of the roof of a building.
-
15.
verb
to go away; to depart.
-
16.
verb
to think deeply about; to consider carefully; to ponder over.
-
17.
noun
either of the extremities of a yoke of a plough, cart, etc.
-
18.
noun
a kind of boat.
-
19.
verb
(a group of people, mob) to break up and move in different directions; to scatter; to disperse.
-
20.
noun
an aircraft; an aeroplane.
-
21.
noun
an instance of escaping from a difficult, dangerous condition.
-
22.
verb
to notice or perceive; to pay special attention to; to observe.
-
23.
verb
to throb, palpitate rapidly.
-
24.
noun
(dial.) a steep fall of water, as of a stream, from a height; a cascade; a waterfall.
-
25.
verb
to be destroyed; to be demolished.
-
26.
noun
the act of throbbing (of the heart); throb.
-
27.
verb
to send out; to discharge; to emit.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(move) 1 to jump to fly 2 to fly
-
2.
vt.
1 (view) to look at, to see 2 (wish) to expect, to look for (Pb.4.23) 3 (wish) to desire, to long for 4 (think) to consider, to deliberate 5 (help) to look after, to take care of
-
3.
vi.
(change) to grow, become (Tĕ. (Kitt.))
-
4.
n.
1 (geo.) opposite shore or bank of a river 2 (loc.) end (of something) (Kitt.) 3 (arch.) a side of a roof
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ರ್ಪಾ-, ಹಾರು 2. looking to or after. [ವಿಕ್ರಮಾರ್ಜುನನ ಬರವನೈ ಪಾರುತ್ತಿರರ್ಪನ್ನೈಗಂ Pb. 8, 36 va.; Ap. 11, 25; Vr. 57, 6]. — ಪಾರುಪತಿಗಾರ. = ಪಾರುಪತ್ಯಗಾರ, ಪಾರ್ಪತಿಗಾರ. (My.). — ಪಾರುಪತ್ಯ. = ಪಾರ್ಪತ್ಯ. local government or administration, of a temple, an alms-house, or a sub-district (My.; Te. ಪಾರುಪತ್ಯ; T. ಪಾರುಪತ್ತಿಯ; M. ಪಾರ್ವತ್ಯ). ಚೇಳಿಗೈ ಪಾರುಪತ್ಯಾ ಕೌಟ್ಟರೈ ಜಾವಕ್ಕೌನ್ದು ಸರ್ತಿ ಮುಟ್ಟಿಸಿತು. -ತೇಟೇ ಗಂಜಿ ಕುಡಿಯೋನಿಗೈ ಏಟೇಟು ಪಾರುಪತ್ಯ? - ನೀರು ಹೌರುವ ಬಡ್ದಿಗೈ ಊರ ಪಾರುಪತ್ಯವು ಯಾಕೈ? (Prvs.). see Prvs. s. ಫಲ, ಬಣ್ಟವಾಳ, ಮಂಗ. - ಪಾರುಪತ್ಯಗಾರ. an officer in charge of a temple, etc. (My.; Tu., Te.); a subordinate collector and magistrate (T. ಪಾರಪತ್ತಿಯಕ್ಕಾರ, M. ಪಾರ್ವತ್ಯಕಾರ). ಪಾರುಪತ್ಯಗಾರನಾದರೈ ಹಾರಿ ಹೋದಾನೋ? (Prv.).
-
2.
2.
to grow, to become (Te.). see ಒಣ್ಡುಬಾರು, ಹಣ್ಣುಬಾರು.
-
3.
ಹಾರು. Tbh. of ಪಾರ. end; a side of a roof (cf. ಪಾಕಿ 1). see ಒಪ್-. -ಪಾರುಗಾಣಿಸು. = ಪಾರ ಕಾಣಿಸು. (My.). — ಪಾರುಗಾಣು. -ಪಾರುಗಾಣು. (My.). — ಪಾರು ಮಾಡು. = ಪಾರಮಾಡು. (My.). ತಾಪದಲಿ ಸಂಸಾರಕೂಪದಲಿ ಬಿದ್ದವರ ಕೂಪದಿಂ ಪಾರು ಮಾಡುವ ಗುರುಕರುಣಸೋಪಾನ ಕಣ್ಡ್ಯಾ? (Sp.).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada