ಫಲ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಹಣ್ಣು.
2. ಬೆಳೆ.
3. ಲಾಭ.
4. ಪರಿಣಾಮ.
5. ಇಚ್ಛೆ.
6. ಕತ್ತಿಯ ಅಲಗು,- ಧಾರೆ.
7. ಗುರಾಣಿ.
8. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಚರ್ಮವಾದ್ಯ.
9. ಸ್ಥಳದ ಅಳತೆ,- ಆಯ.
10. ಗರ್ಭ.
11. ಸಂತಾನ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಫಳ 1, ಫರ, ಫಳ fruit; a fruit (ಫಲೋತ್ಕರ, ಎಲ್ಲಾ ಫಲ?ಗಳು Nn. 92). 2, produce, crop; profit, gain, advantage, benefit (ಅತೀವಲಾಭ, ವಿಶೇಷವಾದ ಲಾಭ 92). 3, offspring, progeny. 4, recompense, reward, retribution (good or bad). 5, one's own learning or merits (ನಿಜವಿದ್ಯ?ಗಳ್, ತನ್ನ ಸಮ್ಬನ್ಧವಾದ ವಿದ್ಯ?ಗಳು 92). 6, the product or quotient. 7, final liberation (ಮುಕ್ತಿ, ಮೋಕ್ಷ 92). 8, a blade of a sword or knife. 9, a tablet, a board. 10, a shield. 11, the wood of a plough, exclusive of the pole and share. 12, a ploughshare. ಫಲಕ್ಕೈ ತಕ್ಕ ಬೀಜ, ನೈಲಕ್ಕೈ ತಕ್ಕ ನೀರು-ಫಲವಿದ್ವ ಬಳೀಲಿ ಪಾರುಪತ್ಯ ಚನ್ದ. - ಫಲವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಪರದಾಟವಾದರೂ ಲೇಸು. - ಫಲವಿಲ್ಲದ ಮರ ಹೌಲದಲ್ಲಿದ್ದರೇನು? -ಫಲಾ ನೋಡದೈ ಕೈಟ್ಟಿತು, ಹೌಲಾ ಹೌಡದೈ ಕೈಟ್ಟಿತು. - ಫಲಾ ನೋಡಿದರೈ ಬಾಯಾರಿಕೈ ನಿತ್ತೀತೇ? - ಪುಣ್ಯಕ್ಕೈ ಫಲವೇ ಸಾಕ್ಷಿ, ಬಾವಿಗೈ ಜಲವೇ ಸಾಕ್ಷಿ. - ಫಲಾ ಬಿತ್ತಿ, ಪಾಪಾ ಕಳೈ (Prvs.). see ಫಣ್. - ಫಲ ಕೌಡು to yield or produce fruit (B. 4, 183; My.). — ಫಲ?ಗಿರ್. -o-ಗಿರ್ to imagine to be fruit (Rśv. 6, 20). — ಫಲ ನಿಲ್ಲು = ಫಲವಾಗು No. 2. (My.). — ಫಲವಾಗು. -ಆಗು fruit or gain to be produced (My.). 2, pregnancy to take place (My.). — ಫಲ ಹಿಡಿ to come as fruits, to bear fruits (My.; see ಫಲಹೀನ).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (plant) fruit = ಹಣ್ಣು (haṇṇu) þcol.ß 2 (agr.) crop, produce, harvest, yield 3 (com.) gain, profit (of an enterprise, capital, etc.) 4 (result) result, outcome, upshot, effect, consequence 5 (result) benefit, profit, return (of an effort) 6 (kin) þdig.ß progeny, offspring ű ಆ ಅರಸನಿಗೆ ಫಲ ಇರಲಿಲ್ಲ. The king had no issue. 7 (math.) result of a calculation
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
any plant product, as grain, flax, vegetables, etc; a fruit.
-
2.
noun
an archaic gold coin.
-
3.
noun
the edible plant structure of a mature ovary of a flowering plant, usu. eaten raw; a fruit.
-
4.
noun
the result, product or consequence of any action.
-
5.
noun
the object, end or purpose for which something is used; a use.
-
6.
noun
a strong wish or craving; a desire.
-
7.
noun
the periodic flow of blood and sloughed-off tissue from the uterus, discharged through the genital tract; menstrual flow; menses.
-
8.
noun
the cutting edge of a sword, knife, etc.
-
9.
noun
a long, broad, thick wooden board; a plank.
-
10.
noun
a broad, metal plate used by soldiers, policemen, to ward of blow and missiles; a shield.
-
11.
noun
a kind of flat percussion instrument, with a short brim, on which a skin membrane is tightly spread, and usu. played with two sticks.
-
12.
noun
the long wooden shaft of a plough.
-
13.
noun
the share of a plough; a plough-share.
-
14.
noun
the measure of a bounded region on a plane; area.
-
15.
noun
(math.) the quantity obtained by multiplying two or more quantities together; the product.
-
16.
noun
(math.) the quantity obtained by dividing a quantity from another quantity; quotient.
-
17.
noun
(math.) the second of the three quantities, used to find the fourth one.
-
18.
noun
the condition, quality or period of being pregnant; pregnancy.
-
19.
noun
a large, smooth, usu. dark surface of slate or other material on which to write or draw with chalk; chalkboard; a black-board.
-
20.
noun
ಫಲವಾಗು phalavāgu to bear fruit or fruits; 2. to become useful; to become beneficial; 3. to be accomplished, fulfilled; 4. (an embryo or foetus) to be conceived; ಫಲ ನಿಲ್ಲು phala nillu (an embryo or foetus) to be conceived.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ