ಬಂಡಿ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   an upper garment of men, having sleeves, and covering from shoulder to the waist.

2. 2.
   verb

   to sweep (the dust) with a broom.

3. 3.
   verb

   to deliver a blow; to strike; to beat.

4. 4.
   noun

   = ಬಡಿತ.

5. 5.
   noun

   a vehicle, usu. having two wheels, drawn by animals, used for carrying burdens.

6. 6.
   verb

   to strike on (red hot) iron to elangote or to shape.

7. 7.
   verb

   to wipe the surface of something (with a cloth, duuster, etc. to remove the dust).

8. 8.
   noun

   a light, two-wheeled vehicle for one or two persons, drawn by a horse or horses; a chariot.

9. 9.
   verb

   to gather or scrape together with or as with a rake, spade or fingers.

10. 10.
    noun

    a vehicle in general.

11. 11.
    verb

    to pat with one's palm.

12. 12.
    verb

    to smear, daub ( an oil, greasy substance, ointment, etc.) on the surface of.

13. 13.
    verb

    to dash against.

14. 14.
    noun

    a wheel.

15. 15.
    verb

    to decorate; to embellish.

16. 16.
    verb

    to move (one's limbs) (from pain, helplessness, etc.).

17. 17.
    verb

    to play a percussion instrument with a stick or sticks.

18. 18.
    verb

    to wave (a lamp, etc.) before.

19. 19.
    verb

    (a thunderbolt) to strike a person or thing.

20. 20.
    verb

    (an astrological star or planet, a person's evil look) to have bad effect on.

21. 21.
    verb

    (a puff of stinching smell) to strike a personśs nose suddenly.

22. 22.
    verb

    (math.) to multiply one quantity by another.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (vehicle) cart (pulled or pushed by men or pulled by animals)

2. 2.
   vt.

   1 (strike) to strike, to thrash, to beat (with hand or stick) 2 (cover) to apply, to smear 《ash, powder, etc.》 ű ದೀಪಾವಳಿ ಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಜನರು ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸುಣ್ಣ ಬಡಿದರು. People whitewashed their houses for Diwali festival. 3 (strike) to beat《heated hot iron, etc.》to enlarge it 4 (move) to swing or shake 《hands, legs, etc.》due to despair ű ಕೆಂಪಮ್ಮ ನೋವಿನಿಂದ ಕೈಕಾಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು. Kempamma was shaking her hands and legs in pain. 5 (mus.) to beat《drums》 Ĺ 6 (math) to multiply vi. (strike) 1 something to hit (part of body, etc.) by chance ű ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲು ಕಾಲಿಗೆ ಬಡಿಯಿತು. Stone hit my foot on the road. 2 to hit (as the thunderbolt) ű ಮರಕ್ಕೆ ಸಿಡಿಲು ಬಡಿಯಿತು. Thunderbolt hit the tree. 3 to emit (as smell) ű ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಚರಂಡಿಯ ವಾಸನೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ. It smells of sewage outside the house. 4 to take effect (as the influence of eclipse, evil eye, curse, etc.), to infect (as a disease) ű ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಗಣಪತಿಯ ಶಾಪ ಬಡಿಯಿತು. The curse of Ganapati struck the moon. 5 to infect (as a disease, etc.) ű ಅಮ್ಮನಿಗೂ ಮೈಲಿಬೇನೆ ಬಡಿಯಿತು. My mother was also infected by small-pox. n. (tool) stick, staff, club, cudgel, etc. used for beating

3. 3.
   n.

   (loc.) side, flank (Kitt.)

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಬಡೈ 1, ಬೌಡಿ, ಬೌಡೈ 1. to beat, to strike, to thrash, to bang, to pound (ತಾಡನ Śmd. Dh.; Śm. 92; My.; M. ವಡಿ; Mhr. ಬಡಿವಿಣೇಂ; cf. ಜಡಿ 4). 2, to sweep away, to carry away. [ಬಡಿಯೌಳ್ ನಿಜತನಯನ ತಲೈಯೌಡೈವಿನೈಗಂ ಬಡಿದ ಕಾರಣಂ ಕೌಣ್ಡುಯ್ವರ್ Ap. 5, 20]. ನಾವಿಬ್ಬರೇ ಆ ಬದುಕು ಎತ್ತಿ ಬಡಿಯಬೇಕು (B. 3, 101). ಹೌಳೈ ಮರವನ್ನು ಬಡಕೌಣ್ಡು ಹೋಯಿತು (My.). ಹಿಡಿಗು ಬಡಿವ ಎತ್ತು (ಜಾತೋಕ್ಷ Nr.). ತುಡುಬು ಬಡಿಯದೈ, ದನಿಯ ಕೌಡುವದೇನೋ? (Dp. 148). ಅವರಿಗೈ ಬಡಕೌಣ್ಡ ಸುಳ್ಳದೈವ್ವನ್ನು ಬಿಡಿಸಬೇಕು (B. 5, 169). ಬಡಿಯೋನ ಹತ್ತರ ಹೋದರೈ ಬಡತನ ಹೋದೀತೇ? -ಇದ್ದವರು ಇದ್ದ ಹಾಗೈ, ಸಿದ್ದಾದೇವಿಗೈ ಸಿಡಿಲು ಬಡೀತು (Prvs.). see Cpr. 7, 87; Bp. 1, 20; 21, 19; 51, 59. 67; 60, 60; Bh. 2, 4, 6; Śśv. 3, 50; J. 3, 32; 4 sum.; B. 2, 19. 43; 3, 23. 59. 101; 4, 158; 5, 287. 293. — ಬಡಿದಾಟ. -ಆಟ. excessive beating, mutual striking, fighting, wrangling (My.). — ಬಡಿದಾಡು. -ಆಡು. to strike mutually, to fight, to wrangle (My.). ಬಡಿದಾಡುವವರ ಹತ್ತರ ಬಡಿವಾರವೇ? (Prv.). — ಬಡಿಬಡಿದು. rep. ಕರಿಘಟೈಯ ನುಡಿಯೈ ಬಡಿಬಡಿದೈತ್ತಂ ಕಿಂಕೌಳೈಮಾಳ್ಪುದುಂ Pb. 11, 102].

2. 2.
   2.

   = ಬಡು, ಬಡಿದು. P. p. of ಬಡಿ 1, in ಬಡಿಬಡಿದಾಡು (Bp. 38, 32).

3. 3.
   3.

   = ಬಡೈ 2, ಬೌಡೈ 2. beating, etc.; a blow; castration. 2, a short, thick stick, a cudgel (ಸ್ವಲ್ಪ ದಣ್ಡ Śmd. Dh.; o. r. ಅಲ್ಪ-; ಸ್ವಲ್ಪದಣ್ಡ Śm. 92; Cpr. 5, 75). [ಬಡಿಗಣ್ಡನಿಲ್ಲ ಪಾಲನೈ ಕಣ್ಡಂ Pb. 7, 19; Ap. 5, 20]. — ಬಡಿ ಕೌಳ್. to receive blows, to be wounded by them (Abh. P. 4, 110). — ಬಡಿಕೋಲ್. a staff for striking, beating or pounding (ಡಂಕೈ Śs.; ಡಂಗಿ, ಟಂಕೈ Śm. 31; Rāghc. 17, 67. 74; Rśv. 5, 52; Śśv. 3, 23; J. 28, 47). — ಬಡಿಗಲ್ಲು. -ಕಲ್ಲು. a stone-trap (for catching bandicoots, Abhā. 2, 72; Dp. 14, 3). — ಬಡಿಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. = ಬಡಿಕೌಳ್. ಬಡಿಗೌಳೈ ಬಿದ್ದು ಬಿಬ್ಬರ ಬಿರಿದೌಡನುಗೈ ಪೌಸಮುತ್ತು Pb. 10, 103]. — ಬಡಿಬಡಿಗೈ. = ಬಡಿಕೋಲ್. (B. 3, 23). — ಬಡಿಮಣೈ. an instrument for levelling a surface by beating (B. 4, 121). — ಬಡಿವಡೈ. -ಪಡೈ. to get blows, to be struck (J. 16, 42). — ಬಡಿಹೋರಿ. a gelded young bull (Bh. 2, 10, 9; 4, 4, 61). — ಬಡಿಹೋರಿಬೌಮ್ಮಯ್ಯ. N. (Bp. 58, 4).

4. 4.
   4.

   = ಬರಿ 1, etc. the side, flank, etc. see ಕಿಬ್ಬಡಿ.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಗಾಡಿ.
   2. ರಥ.
   3. ಗಾಲಿ.
   4. ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ಬರುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಅಂಗಿ.

2. 2.

   1. ಹೊಡೆ.
   2. ಕಬ್ಬಿಣ ಮೊದಲಾದುವನ್ನು ಕಾಯಿಸಿ ಚಚ್ಚು.
   3. (ಕೈಗಳನ್ನು) ತಟ್ಟು.
   4. (ರಭಸವಾಗಿ) ತಾಕು.
   5. (ಅವಯವಗಳನ್ನು ಅಸಹಾಯಕವಾಗಿ) ಅಲುಗಾಡಿಸು.
   6. (ಚರ್ಮವಾದ್ಯಗಳನ್ನು) ನುಡಿಸು.
   7. (ಸಿಡಿಲು ಮೊದಲಾದುವು) ಎರಗು.
   8. ಗ್ರಹ, ದೃಷ್ಟಿ, ರೋಗ ಮೊದಲಾದುವು ತಾಗು

3. 3.

   1. ಹೊಡೆಯುವುದು.
   2. ಬಡಿಗೆ.