ಬಣ್ಣ

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ರಂಗು.
   2. ಕೆಂಪುಬಣ್ಣ.
   3. ಚಿತ್ರ, ಗೋಡೆ ಮುಂತಾದುವಕ್ಕೆ ಹಚ್ಚಲು ಬಳಸುವ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವರ್ಣದ ದ್ರವಪದಾರ್ಥ.
   4. ವರ್ಣಚಿತ್ರ.
   5. ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ವಸ್ತ್ರ, ಸೀರೆ ಮುಂತಾದುವು.
   6. ರಂಗುರಂಗಾದ ಹೂವು,- ಪುಷ್ಪ.
   7. ಬಗೆ.
   8. ನಿಜರೂಪ.
   9. ಅಂದ.
   10. ಹೊಳಪು.
   11. ತೋರಿಕೆ.
   12.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   Tbh. of ವರ್ಣ (Kk. 63; ರಚನೈ Ct. I, 74; Cpr. 3, 102). colour, etc. (C.). [ಪುನ್ನಾಗದ ಬಾಸಿಗಂ ಬಗೈದ ಬಣ್ಣದ ಪುಟ್ಟಿಗೈ Pb. 4, 17; Ap. 1, 7]. ಬಿಳುಪು ಮುನ್ತಾದ ಬಣ್ಣ (ವರ್ಣ Si. 419). ಬಣ್ಣದ ಭೇದ (ವರ್ಣದ ಭೇದ Nn. 55). ಅರಿಸಿನದ ಬಣ್ಣ (ಹಾರಿದ್ರ, etc); ಬಣ್ಣದ ಹೂ (ವರ್ಣಪುರ, ಅಮಿಲಾತಕ Hlā.). see ಕವಿಲೈವಣ್ಣ, ಕಿಸು-, ಕೈಮ್ಬಣ್ಣ, ಪೌಮ್-, ಬೈಳರ್ವಣ್ಣ, ಬೈಳು-, ಮಿನ್ಬಣ್ಣ, ಹೌಮ್-. ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಬರದರೂ ಕಣ್ಣು ಚನ್ದಾಗಿರ ಬೇಕು. -ಬಣ್ಡೈಯ ಮೇಲೈ ಕೂತರೈ ಬಣ್ಣ ಬನ್ದೀತೇ? (Prvs.). see Sp. s. ವೀಳ್ಯೈ. -ಬಣ್ಣ ಎದ್ದು. to dip into colour, to dye (B. 4, 178. 204; My.). — ಬಣ ಏರು. colour to increase or become brighter (C.; Grj. 3, 39; B. 4, 106). — ಬಣ್ಣ ಕಟ್ಟು. to fix a colour or make it permanent (My.). — ಬಣ್ಣ ಗೂಳ್. -ಕೂಳ್. coloured rice used for oblations (J. 31, 55). — ಬಣ್ಣದ ಅರಗು. a kind of lac (Si. 226). — ಬಣ್ಣದ ಹಕ್ಕಿ. (ಜೀವಂಜೀವ Si. 178). — ಬಣ್ಣಮಿನ್. a kind of fish (Rśv. 5, 115). — ಬಣ್ಣಮ್ಬಡೈ. -o-ಪಡೈ. to get (the) colour (of anything, Śśv. 3, 7). — ಬಣ್ಣವಾಸಿಗ. -ಬಾಸಿಗ. colourful garland. ನಮೇರು ಮನ್ದಾರ ಪಾರಿಜಾತದ ಬಣ್ಣವಾಸಿಗಂಗಳುಂ Ap. 2, 67 va.]. — ಬಣ್ಣವಿಡು. -ಇಡು. = ಬಣ್ಣ ಹಾಕು. (Grj. 3, 119 va.; My.). — ಬಣ್ಣ ಹಾಕು. to apply colour to; to dye (B. 5, 122). — see Prv. s. ಮಸಿ.

2. 2.
   2.

   Tbh. of ವರ್ಣ praise. ಕಿನ್ನರಿಯರ್ ಪಾಡುಗೈ ನಿನ್ನದೌನ್ದು ಪಲವುಂ ಬಣ್ಣಂಗಳಂ Pb. 14, 36.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   1 (colour) colour 2 (colour) pigments, colours, paints Ĺ 3 (colour) colourful cloth 4 (kind) kind, sort 5 own form, real nature ű ಆಸ್ತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಯನ ಬಣ್ಣ ಬಯಲಾಯಿತು. The son-in-law has revealed his real nature when it came to the question of property. 6 (light) shining, splendour ű ಚಿನ್ನವನ್ನು ಬೆಳಗಿದಂತೆ ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಬೆಳಗಿದರೆ ಬಣ್ಣ ಬಂದೀತೆ ? Does iron shine like gold when it is polished? 7 (beauty) beauty ű ನಟಿಯ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮನಸೋತರು. The audience were enamoured by the beauty of the actress. 8 (metal) carat, unit of measuring the purity of gold 9 (view) appearance, outward view ű ಪದಾರ್ಥಗಳ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮರುಳಾಗಿ ಮೋಸಹೋಗ ಬಾರದು. You should not be carried away by outward appearance of commodities. 10 (show) þfig.ß pretension ű ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕ ತಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನೆಂದು ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. Our teacher pretends to be a good man.

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the sensation resulting from stimulation of the retina of the eye by light waves of certain lengths.

2. 2.
   noun

   the colour that resembles blood; red.

3. 3.
   noun

   a pigment suspended in a liquid medium and applied with or as with a brush, roller, etc. as a protective or decorative coating to various surfaces or to canvas or other materials in producing a work of art; a paint.

4. 4.
   noun

   a picture painted on a canvas, paper, etc. applying paints; a painting.

5. 5.
   noun

   any coloured cloth or clothing.

6. 6.
   noun

   a colourful flower.

7. 7.
   noun

   sort; variety; class; kind.

8. 8.
   noun

   the original form or state of being.

9. 9.
   noun

   the quality of a thing that attracts; beauty.

10. 10.
    noun

    brightness; lustre; shininess.

11. 11.
    noun

    pretentious behaviour or speech; pretension; hypocrisy.

12. 12.
    noun

    a song in praise of.

13. 13.
    noun

    the power to do something, grasp immediately and comprehensively, etc.; mental ability.

14. 14.
    noun

    a person whose achievement or merit excels another or others.

15. 15.
    noun

    purity of gold, silver (as expressed with the unit 'carat').

16. 16.
    noun

    that which is apt, appropriate.

17. 17.
    noun

    any of the four major classes (brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya and śudra) of old Hindu society.

18. 18.
    noun

    the quality of being pleasant to the ears; melody.

19. 19.
    noun

    a group, faction, clan.

20. 20.
    noun

    ಬಣ್ಣದ ತೋರಣಿ baṇṇada tōraṇi the plant Wendlandia tinctoria of Rubiaceae family; ಬಣ್ಣ ಬಯಲಾಗು baṇṇa bayalāgu (fig.) (one's true nature, viewpoint, attitude, character, etc.) to be revealed or understood;ಬಣ್ಣದ ಮಾತು baṇṇada mātu words or speech that are hypocrytically coaxing; ಬಣ್ಣ ಬಿಡು baṇṇa biḍu (a cloth) to lose its colour and become dim; ಬಣ್ಣದ ಕೋಲು baṇṇada kōlu a coloured sticks used in kōlaṭa, a kind of game played by many to the rhythm of a song; ಬಣ್ಣದ ಬೀಸಣಿಗೆ baṇṇada bīsaṇige (fig.) a woman who flirts lightheartedly with men to win their admiration and affection; a flirt; a coquette; ಬಣ್ಣ ಹಾಕು baṇṇa hāku to add colour or colours to a picture, drawings, etc.; ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಿ ಹೇಳು baṇṇa hacci hēḷu to add something interesting to the listeners to make an incident, event, behaviour of a person, etc. appear different from (rosier, worse than) the reality; ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚು baṇṇa haccu to make something more interesting, attractive by adding some untrue things (either to make rosier or worse than what really it is); ಬಣ್ಣ ಬದಲಾಯಿಸು baṇṇa badalāyisu (fig.) to change the attitude, preferences, opinions, etc. to suit the occasion without having any loyalty, ethical principles, etc.; to be opportunistic.