ಬಿಕ್ಕು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the flesh of animal used as food.
-
2.
noun
= ಬಿಕ್ಕಲು.
-
3.
verb
= ಬಿಕ್ಕಳಿಸು.
-
4.
noun
a Buddhist monk, mendicant.
-
5.
verb
to breathe rapidly and heavily; to gasp; to pant.
-
6.
noun
intense sorrow; grief.
-
7.
verb
(the lungs) to breathe rapidly as from excitement, exertion, etc.
-
8.
verb
to come out from within; to emerge; to emit.
-
9.
verb
to shoot (an arrow).
-
10.
verb
to throw out or away.
-
11.
verb
to make known widely; to publish.
-
12.
verb
to beat repeatedly.
-
13.
verb
to spoil, destroy completely.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಬಿಕ್ಕಳಿಸು.
2. ಗದ್ಗದಿಸು.
3. ಮೇಲುಸಿರು ಬಿಡು.
4. ಹೊರಹೊಮ್ಮು.
5. ಚೆಲ್ಲು.
6. ಹೊಡೆ.
7. ಉಗ್ಗು. -
2.
1. ಬಿಕ್ಕಲು.
2. ದುಃಖ.
3. ಮಾಂಸ.
4. ಬೌದ್ಧ ಸಂನ್ಯಾಸಿ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to take a deep breath, to sigh, to pant (ಉಚ್ಛ್ವಾಸ Śmd. Dh.; Śm: 78; Abh. P. 13, 39; M. ವೀರ್ಕು); — to sob in crying (My.; Te. ವೈಕ್ಕು); — to hiccough (My.; T. ವಿಕ್ಕು); — to hesitate or falter in speaking, to stammer, to stutter (My.; M. ಮಿಕ್ಕು, ವಿಕ್ಕು). [ಮಹಗಜಂಗಳಂ ಚದುರ್ಗಿಡೈ ನುಂಗಿ ಬಿಕ್ಕಿ ಪಲ್ಕಿರಿದನ್ತೈ Pb. 12, 8]. ತೈಕ್ಕೈಯಿಲ್ಲದ ಎತ್ತು ಬಿಕ್ಕಿ ಪಲ್ಕಿರಿದನ್ತೈ (Prv.). — ಬಿಕ್ಕು ಬಿಕ್ಕು rep. (Bp. 50, 7; B. 3, 84; C.). ಪಕ ಪಕ ನಗುವವರನ್ನು ನೋಡಿ, ಬಿಕ್ಕಿ ಬಿಕ್ಕಿ ಅತ್ತ. -ಬಿಕ್ಕಿ ಬಿಕ್ಕಿ ಅತ್ತರೈ ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲು ತಿರುಗೀತೇ ? Prvs.). [2, to scatter, spill].
-
2.
2.
sobbing (Grj. 8, 77 va; Rām. 6, 47, 38; My.; Tu.); stammering (My.; ಉಗ್ಗು Dt. II, 105; M. ವಿಕ್ಕ, ವಿಕ್ಕು); hiccough (My.). ಅವನಿಗೈ ಬಿಕ್ಕು ಬನ್ತು (My.). ಅವನ ಸಮ್ಭಾಷಣೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಿನಿದ್ದ ಏನೂ ಗೌತ್ತಾಗುವದಿಲ್ಲ (My.). — ಬಿಕ್ಕ. -ಅ a stammerer, a stutterer (My.).
-
3.
3.
the heart (ಮಾಂಸಭೇದ Śmd. Dh.; ಅಗ್ರ ಮಾಂಸ, ಬುಕ್ಕು Hlā., Mr. 398); — flesh (ಅಡಗು, ಜಾಂಗಲ Kk. 41; ಅಡಗು, ಬಾಡು Śm. 32; ಮಾಂಸ 78; Cpr. 5, 59; Rśv. 5, 114; T., M. ವಿಡಕ್ಕು).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(bio.) 1 to sob, to choke with grief 2 to speak with stammering while weeping, being alarmed or excited ű ಅಭಿಷೇಕ ಅಣ್ಣ ಹೊಡೆದನು ಎಂದು ಬಿಕ್ಕಿ ಬಿಕ್ಕಿ ಅತ್ತ. Abhisheka wept, stammering and hiccupping, that his elder brother had beaten him.
-
2.
n.
(body) flesh
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0