ಭಯ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a feeling of anxiety and agitation caused by the presence or nearness of danger, evil, pain, etc.; timidity; fear; dread; terror; fright; apprehension.
-
2.
noun
that (as a thing, circumstance, sentiment in a play, etc.) which causes or imposes this feeling.
-
3.
noun
(dance.) a glance expressive of fear (as by opening and closing the eyes repeatedly). ಭಯಭಕ್ತಿ bhaya bhakti a mixed feeling of fear, reverence or devotion.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(fear) 1 fear, nervousness, scare, panic 2 apprehension 3 þpoet.ß one of the nine sentiments which find expression in poetry, fear
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
fear, alarm, dread, apprehension; dismay, fright,terror (ಅಲರ್ Ct. I, 7; ಎಳರ್ II, 19; ಪೈಳರ್, ಅದಿರ್ಪು Kk. 42; ಅಳ್ಕು, ಬೈಗಡು 83); danger, peril, risk, jeopardy. 2, one of the sthāyibhāvas (Kāvy. IV, 2, 15). ಭಯದಿನ್ದ ಭಕ್ತಿ, ನಯದಿನ್ದ ಯುಕ್ತಿ. -ಬತ್ತಲೈಯಿದ್ದವಗೈ ಎತ್ತಲೂ ಭಯವಿಲ್ಲ. -ನಯವಾಗಲಿ ಭಯವಾಗಲಿ, ಇಲ್ಲದವ ದಯವೇನು ಮಾಡ್ಯಾನು? - ಭಯವಾದ ವಸ್ತು ನಯವಾದರೂ ನಮ್ಬಕೂಡದು. -ನಯದಿನ್ದಲಾಗದ್ದು ಭಯದಿನ್ದಲಾದೀತೇ? -ಭಯವಾದ್ದು ನಯದಿನ್ದ ಲಯವಾದೀತೇ? (Prvs.). see ಅಕ್ಕುಳಿಸು, ಅಗಿ, ಅಂಜು, ಅಳರ್, ಅಳ್ಕರ್, ಅಳ್ಕು, ಕೋಡು, ಜೀರ್, ತಲ್ಲಳಿ, ಪೈಳರ್, ಬಿಗುರ್, ಬೈರ್ಚಿಸು, ಬೈರ್ಚು, ಬೈಳ್ಕರ್, ಮಣಿ, ಸುಗಿ; Prv. s. ಬ್ರಾನ್ತಿ, ಭಯಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. -ಗೌಳ್ಳು. to become afraid or alarmed (Bp. 18, 56; Dp. 59, 5; B. 5, 57). — ಭಯಂಗೌಳ್. -o- ಕೌಳ್. = ಭಯಗೌಳ್. (ಅಗಿ. etc. Śs.; Śśv. 4, 7; J. 26, 63). ತಮ ತಮಗೈ ಭಯಂಗೌಂಡರ್ (Śmd. 292). — ಭಯಂಗೌಳಿಸು. -o-ಕೌಳಿಸು. to frighten, to alarm. ಮಧುಮಾಸರ ಕೇಸರಿ ವಿಯೋಗಿಗಳೈಮ್ಬ ಮೃಗಂಗಳಂ ಭಯಂಗೌಳಿಸುದುದು (Śmd. 81). — ಭಯ ತಟ್ಟು fear to touch, strike or seize. ಅವನಿಗೈ ಭಯ ತಟ್ಟಿತು (My.). — ಭಯ ಪಡಿಸು. = ಭಯಂಗೌಳಿಸು. (My.). — ಭಯ ಪಡು. to fear, to be alarmed (My.). ಬಲವಿದ್ದದ್ದು ಲಯವಾದ ಮೇಲೈ ಭಯಪಡುವದೇ ಸರಿ (Prv.). — ಭಯ ಬಡಿ. = ಭಯ ತಟ್ಟು. ಅವನಿಗೈ ಭಯ ಬಡಿಯಿತು (My.). — ಭಯ ಭಕ್ತಿ. fear and devotion (Bp. 23, 27; 29, 24; 45, 14; 46, 46; 47, 59; B. 4, 143; C.). ಭಯಭಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವ ದಯವೇನು ಮಾಡ್ಯಾನು? (Prv.). — ಭಯಮುರ್. -ಉರ್. fear to arise (Cpr. 5, 81). — ಭಯಮ್ಪಡು. -o-ಪಡು. (Cpr. 6, 39). — ಭಯಮ್ಪಡೈ. -o-ಪಡೈ. = ಭಯಗೌಳ್. (Rśv. 5, 19 va.). — ಭಯವನಾನ್. -ಆನ್. = ಭಯಗೌಳ್. (ಅಗಿ, ಆಳ್ಕು, ಬಳ್ಕು, ಬೈಮರ್, ಸುಗಿ, ಸುರುಳ್ Śm. 40; Kk. 72). — ಭಯವೌನ್ದು. -ಒನ್ದು. = ಭಯಗೌಳ್. (Bp. 51, 63).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಹೆದರಿಕೆ.
2. ಕಾವ್ಯದ ಸ್ಥಾಯಿಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
3. (ನಾಟ್ಯದ) ಮೂವತ್ತಾರು ದೃಷ್ಟಿಭೇದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada