ಲಯ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the act of sticking or clinging to or fact of being so.
-
2.
noun
a crouching or huddling up (from fear or cold); a cowering.
-
3.
noun
the state of being destructed completely; destruction; ruin.
-
4.
noun
the Great Deluge; the dissolution of the universe.
-
5.
noun
the condition of being occupied with or absorbed completely in (something); total absorption.
-
6.
noun
a shelter that offers protction.
-
7.
noun
a lying on the ground, mat, bed, etc. stretching the body.
-
8.
noun
a rhythmical movement.
-
9.
noun
(mus.) the time that a unit of tāḷa (time) takes.
-
10.
noun
(pros.) the rhythm that is followed in versification (sometimes even in prose writing also).
-
11.
noun
the fact of the physical and mental faculties becoming one as to result in complete absorption.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(destroy) 1 destruction, ravage, annihilation ű ಹಂಪೆಯ ವೈಭವ ಈಗ ಲಯವಾಗಿದೆ. The glory of Hampi is ruined now. 2 destruction of the whole universe (at the end of a kalpa), universal destruction [Sk.] = ಪ್ರಲಯ (pralaya)
-
2.
n.
(mus.) 1 tempo in music and dance (vilambita, madhya and druta) 2 sweetness (in music) 3 being engrossed (in beauty of nature or music), absorption of mind
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
(= ಲಾಯ). clinging, adhering, adherence, clinging to, embracing. 2, lying, reclining dwelling in, staying in; lurking, hiding, cowering; rest, repose; place of rest, a dwelling, a house (see ಆ-). 3, melting, fusion; melting away; dissolution, extinction, destruction (ಶಂಕು, ಕೈಡುವನ್ಥಾದು Nn. 147); ಲಯವಹುದು (ನಿರ್ಮೂಲನ, ಪ್ರಲಯ 100); disappearing, vanishing, disappearance. 4, mental inactivity, slackness of mind. 5, equal time in music and dance (ಸಮಾನಮ್ ಆಗುಹಂ Hlā.; ಸಮವೈತ್ತಲ್ಲಿ Mr. 79); time in music (Ch.), regarded as of three kinds: druta, madhya, vilambita. 6, a pause in music. 7, the root of Andropogon muricatus (ಬಾಳದ ಬೇರು G.). ಬಲವಿದ್ದದ್ದು ಲಯವಾದ ಮೇಲೈ ಭಯ ಪಡುವದೈ ಸರಿ. -ಭಯವಾದ್ದು ನಯದಿನ್ದ ಲಯವಾದೀತೇ? (Prvs.). see ಅಳಿಯಿಸು, ಅಳ್ಗು, ಪುಚ್ಚಳಿಸು.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಹಾಳು.
2. ಪ್ರಳಯ.
3. ತನ್ಮಯತೆ.
4. ನಿದ್ರಿಸುವಿಕೆ.
5. ಗತಿ.
6. ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ತಾಳ ತಾಳಗಳ ನಡುವೆ ಬರುವ ಸಮಾನವಾದ ಕಾಲಪ್ರಮಾಣ.
7. (ಛಂದಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ) ಛಂದೋ ಬದ್ಧವಾದ ಗಣಗಳ ನಡುವೆಬರುವ ಸಮಾನವಾದ ಕಾಲಪ್ರಮಾಣದ ನಡೆ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada