ಸರ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a slender, straight, feathered, pointed missile shot from a bow; an arrow.
-
2.
noun
a long, thick beam bearing the weight of the roof of a building.
-
3.
noun
a sound; sonance; a tune.
-
4.
noun
a pond or lake.
-
5.
noun
the air taken in and let out; breath.
-
6.
noun
a garland or necklace.
-
7.
noun
a line; a row.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಉಲಿ.
2. ಅಂಬು.
3. ಕೊಳ.
4. ಹಾರ.
5. ಸಾಲು.
6. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಹಾಕುವ ಉದ್ದನೆಯ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(orn.) a thin chain-like necklace, about 50 cm long made of gold or other material [Sk.] = ಚೈನು (cainu) þcol.ß
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಸರಿದು. P. p. of ಸರಿ 1, in ಸರ ಕೌಳ್ಳು, to go to one side, or aside, etc. (My.; G. 529).
-
2.
2.
(fr. ಸರಿ 1). — ಸರ ಸರನೈ. rep. quickly, hastily (Bp. 8, 8. 43; 9, 8; 11, 28; 20, 21; 22, 10; 24, 36; 26, 14; 37, 47; 47, 8. 60; 48, 30; 50, 37; 60, 4; Rśv. 5, 55 va.; 6, 11 va.). — ಸರ ಸರಿಸು. to hasten (Rām. 3, 8, 35).
-
3.
3.
an imitative sound (M. ಶರೈ, a rustling sound). — ಸರದುಮ್ಬಿ. -ತುಮ್ಬಿ. a herb or half-shrub with labiate flowers, Leucas collina Dalz. (Z.). — ಸರ ಬರ. reit. the sound produced when eating ambali or when the mucus of the nose is going up and down in the nostrils (My.). 2, that produced when ascending or descending a tree (C.). — ಸರ ಸರ. rep. the sound of rustling (produced by snakes, birds, etc. in leaves, bushes, etc., My.; cf. Mhr. ಸರ ಸರ).
-
4.
4.
ಸರವು. = ಸರಡು, etc. hunting, the chase. ಸರವೈನೈ ಬೇಣ್ಟೆಯೈನೈ ಸರವಿ (Śm. 31).
-
5.
5.
— ಸರಕುಟವಕ್ಕಿ. -ಪಕ್ಕಿ. the bird Turdus ginginianus (ಆಡೇಲು Si. 175). ಶರಾರಿ ಆಟಿ ಆಡಿ ಎನ್ದೌಡೈ ಸರಕುಟವಕ್ಕಿ; ಗಣ್ಡು ಮುಳುಗನ್ ಎನ್ದೂ, ಎಮ್ಬರು (Nr.). — ಸರಕೂಟವಕ್ಕಿ. -ಪಕ್ಕಿ. = ಸರಕುಟವಕ್ಕಿ. (ಆಟಿ, ಶರಾರಿ ಆತಿ Hlā.).
-
6.
6.
= ಸರಿ 2, q. v. — ಸರಗುಣಿಕೈ. -ಕುಣಿಕೈ. a loop with a running knot, a noose (G. 573; Mhr. ಸರಫಾಂಸ). — ಸರಗುಣಿಕೈ ಚೀಲ. a bag with a saragunike (G. 578). — ಸರಮಿಣಿ. a leather rope with a noose (S. Mhr.).
-
7.
1.
a sudden and forceful gush, rush or proceeding; a fit of delirium or of minor mental disturbance (Mhr.). ಪದಕಸ, ಸ್ವರ ಸರ (Prv.).
-
8.
2.
(= ಸರ್ & ಸರ 1). — ಸರತಪ್ಪು. many mistakes (My.). — ಸರಪಟಿಂಗ. a great lecher (My.). — ಸರಮಗ್ಗಿ. the chief multiplication-table, that which every one ought to know (from 1 × 1 to 10 × 10, My.). — ಸರವಟ್ಟೈ. -ಬಟ್ಟೈ. the state of being many-wayed, i. e. that of being disorderly or without order (My.). 2, that of being falsehood, falsehood, lie (My.).
-
9.
3.
going, moving, proceeding (adj.); going, motion. see ಅಗ್ರತಃ-, ಅಪ-, ಉಪ-, ಎಕ್ಕ-2, ಪರಿ-, ಪ್ರ-, ವಿ-.
-
10.
4.
Tbh. of ಸ್ವರ 2. (Śmd. 368; ಧ್ವಾನ Śm. 30). sound, etc. [ನುಣ್ಣನಪ್ಪ ಕೇಕಿಗಳ ಸರಂಗಳುಂ Kr. 1, 124; Pb. 2, 22 va.; Ap. 1, 23; Cv. 1459]. see ಇಂಚರ, ನಿಡು-, ನುಣ್ಚರ, ಮೈಲ್-. -ಸರಂಗೈಯ್. -o-. to utter a sound, to sound, to cry (Cpr. 2, 93 va.; Abh. P. 9, 117 va.). — ಸರನ್ದೋರು. -o-ತೋರು. to cry aloud [ನೀಂ ಮೈಲ್ಲಮೈಲ್ಲನೈ ಮನ್ದಾನಿಳ ತೀಡು, ಕೋಗಿಲೈ ಸರನ್ದೋರೈನ್ದು ಮೈಯ್ವೈರ್ಚಿ Ap. 12, 44]; (Rśv. 6, 11 va.). — ಸರವಿಡಿ. -ಪಿಡಿ. to catch a tone (Cpr. 7, 97). — ಸರವಿಡು. -ಇಡು. = ಸರಂಗೈಯ್. ಸರವಿಡಲು ಕಲಿಸಿದಳ್ ಆಕೈ ತನ್ನರಮನೈಯ ಕೋಗಿಲೈಗೈ (Prll. 3, 32).
-
11.
5.
Tbh. of ಶರ. arrow, etc. (Śmd. 335). [ಈ ಲಕ್ಷ್ಯಮನಿರದಕ್ಕಟ ಸರದೈ ತೈಗೈಯಲಾರ್ತರುಮಿಲ್ಲಾ Pb. 2, 52]. see ಪಂಚ-, ಬಣ್ಣಸರ No. 1.
-
12.
6.
= ಸರಸ್. a lake, a pond, a pool (ಪದ್ಮ, ಕೌಳನು Nn. 54). see Cpr. 5, 44 va.; J. 3, 2; ಅಲ್ಪ-
-
13.
7.
a string (Sk.; Mhr.; My.; Sk. also ಸರತ್, ಸರಿತ್). see ಅಯ್-, ಎಕ್ಕ- 1, ಏಕ-, ಕೌಬ್ಬರಿ-, ಬಣ್ಣ- No. 2; Cpr. 6, 64 va.; 8, 4 va.; Bp. 32, 29; J. 6, 19; 16, 24; Si. 217. 218. 229. ನೂರುಸರಮುತ್ತು (ದೇವಚ್ಛನ್ದ Mr. 338); ಅಯ್ವತ್ತು ಸರದ ಮುತ್ತು (ಮಾಣವಕ 338); ಒನ್ದು ಸರಮಾಗಿರ್ದ ಹಾರಂ (ಏಕಾವಲಿ, ಕಣ್ಠಿಕೈ 338). ಮಣೀಸರಕ್ಕೈ ಗತಿಯಿಲ್ಲದವ ಹಣ ದಕ್ಷಿಣೈ ಕೌಟ್ಟಾನೇ? (Prv.). 2, a long piece of timber put on a roof to support the bamboos (Mhr.; My.). — ಸರಗೌಳಿಸು. -ಕೌಳಿಸು. to form a string or continuous line of (C. Bp. 53, 20; Rām. 6, 44, 14).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada