ಸಲುವಳಿ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a paying of what is due.
-
2.
noun
the state or fact of being contiguous, adjoining; adjacency.
-
3.
noun
relevance; applicability; application.
-
4.
noun
a being submitted, offered in reverence.
-
5.
noun
common acceptance; general use; prevalence.
-
6.
noun
the act or practice of observing or keeping, a law, duty, custom, rule, etc.
-
7.
noun
that which is appropriate to use, have, give, etc.
-
8.
noun
a custom, practice, etc. that handed down by, observed through, generations.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (give) payment, remittance 2 (harmony) harmony, accordance ű ನಮ್ಮ ಬೀಗರಿಗೂ ನಮಗೂ ಸಲುವಳಿ ಇಲ್ಲ. There is no harmony between us and our relatives by marriage. 3 (give) presenting, offering ű ನಾವು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಸಲುವಳಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇವೆ. We go to the temple every year and submit offerings. 4 (use) applying (of a word to a person or matter) ű ಪಂಡಿತ ಎಂಬ ಶಬ್ದ ಕೃಷ್ಣಭಟ್ಟರಿಗೆ ಪೂರಾ ಸಲುವಳಿ ಆಗುತ್ತದೆ. The word “scholar” is applicable to Krishnabhatta in its complete sense. 5 (use) currency, general acceptance, use ű ಇಂಗ್ಲಂಡಿನ ರಾಜನ ಚಿತ್ರ ಇದ್ದ ನಾಣ್ಯಕ್ಕೆ ಈಗ ಸಲುವಳಿ ಇಲ್ಲ. There is no more currency for the coins with British king’s figure.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಸಲ್ವಳಿ, (ಸಲಾವಳಿ). currency, general acceptance, use; fitness, propriety (My.; see Śmd. Cm. s. ಸಲ್ 1). — ಸಲುವಳಿಕ್ರಯ. a proper or just price (My.). — ಸಲುವಳಿಮಾತು. a proper word (My.). — ಸಲೂವಳಿಯಾಗು. - ಆಗು to become or be fit or proper (ಆಗು. Śmd. 75 & 76 Cm.; ಸಾಲ್ 97 Cm.). — ಸಲುವಳಿವ್ಯಾಪಾರ. just transactions or trade (My.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸಲ್ಲುವುದು.
2. ಬಳಕೆ.
3. ಹೊಂದಿಕೆ.
4. ಅನುಷ್ಠಾನ.
5. ಉಚಿತವಾದುದು.
6. ಪರಂಪರಾಗತವಾದುದು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada