ಸವತಿ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   one of the two wives of a man, as related to another (wife); a fellow-wife.

2. 2.
   noun

   (fig.) a woman who hates or is hated by, intensely another woman.

3. 3.
   noun

   ಸವತಿಕೈ savati kai (fig.) a duplicate key; ಸವತಿಕಣ್ಣು savati kaṇṇu (fig.) the envious attitude; an evil-look.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   f.

   (kin) husband’s another wife; co-wife (I.Eg.) [Sk. sapatnī-] *

2. 2.
   n.

   (plant) cucumber or its plant Cucumis utilissimus Roxb. (Cucurbitaceae) ⇀ food

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಸವತೈ, etc. ಸವತೀ ಕಾಯಿ. (ಉರ್ವಾರು G.; ವಾಲುಕಿ Cb.).

2. 2.

   Tbh. of ಸಪತ್ನಿ. a rival wife (Cpr. 6, 1; Bp. 18, 11; J. 18. 10; My.; Te.; Mhr. ಸವತ). ಸವತಿಗೈ ಸವತಿ ಪುರುಡಿಪಳ್ (Śmd. 159). [ಎನ್ನ ಸುಖದುಃಖವನಿನ್ನಾರಿಗೈ ಹೇಳುವೈ ಶರಣ ಸ್ಥಳದವರಿಗೈ ಹೇಳಿದರೈ ಮಚ್ಚರ ಸವತಿ ಸಕ್ಕರೈ-ಬೇವು ಬೈಲ್ಲ ಉಣ್ಟೈ ? Bv. 389]. ಸವತೀ ಗಣ್ಡ ಸಾಯಲಿ ! ಅನ್ದರೈ ಮುಣ್ಡೈ ಆಗುವವರು ಯಾರು ? ಸವತಿಗೈ ಮುಣ್ಡಿ ಆಗು ಅನ್ದ ಹಾಗೈ. - ಸವತಿ ಸಣ್ಣವಳಲ್ಲ, ದಾಯದಿ ಚಿಕ್ಕವನಲ್ಲ. - ದವುತಿ ಇಲ್ಲವೈನ್ದು, ಸವತೀ ಸಂಗಡ ಜಗಳಾಡಿದಳು. - ಸವತೇ ಕಾಯಿ ಕಹಿಯಾದರೈ ಸವತಿ ಏನು ಮಾಡುವಳು? - ಸವುದೈ ತಾರದೈ ಇದ್ದರೈ ಸವತಿ ಏನು ಮಾಡ್ಯಾಳು? (Prvs.). — ಸವತಿದಾಯ್. - ತಾಯ್. a step-mother. ಸವತಿದಾಯ ಮಗನು (ವೈಮಾತ್ರೇಯ, ವಿಮಾತೃಜ Nr.). — ಸವತಿಮಗ. a step- son (My.). feminine ಸವತಿಮಗಳು (My.). — ಸವತಿಮತ್ಸರ. the enmity between rival wives (My.).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ತನ್ನ ಗಂಡನ ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಹೆಂಡತಿ.
   2. ವಿರೋಧಿಯಾದವಳು.