ಸೀರೈ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
Tbh. of ಚೀರ (Śmd. 347. 364). cloth; a garment in general (not sewed); a female's garment (not sewed, ಚೇಲ, ಚೀರ, ವಾಸಸ್, ಕರ್ಪಟ, ಆಚ್ಛಾದನ, ಅಮ್ಬರ, ಅಶುಂಕ, ವಸ್ತ್ರ, ಸಿಚಯ, ಪಟ Hlā.; ವಾಸ, ಆಚ್ಛಾದನ, ವಸ್ತ್ರ, ಪಟ, ಚೇಲ, ಸಿಚಯ, ಅಂಶುಕ, ವಸನ, ಅಮ್ಬರ Mr. 341; ಮೇಖಲೈ, ವಸ್ತ್ರಿ Nn. 118; [Tu.]; ಹುಟ್ಟುಗೈ Ct. II, 78; ಹುಟ್ಟಿಗೈ Śm. 72; ಜವಳಿ 112; ವಸ್ತ್ರಿ, ಚೇಲ, ವಸನ, etc. Nr.; ನೇತ್ರ Mr. 516). [ಮೋದದಿನ್ನುಡುವ ಸೀರೈಗಮೈನ್ನನದಿರ್ಪಿಬಾರದೈ Kr. 1, 128; Pb. 3, 33; Vr. 77, 11; Bv. 435]. ಹತ್ತಿಯಿನ್ದ ಆದ ಸೀರೈ (ಕಾರ್ಪಸ, ಬಾದರ); ಸೀರೈಯ ಸೈರಗು (ಅಂಚಲ); ಹೌಸ ಸೀರೈ (ಅಹತ); ಹರಿಯ ಸೀರೈ (ಪಟಚ್ಚರ Hlā.). ಕಾರ್ಪಾಸ ಬಾದರಮೈಮ್ಬ 2 ಫಲದಿನ್ದ ಆದ ನೂಲ ಸೀರೈ (ಫಾಲ); ತೈರಳಿಯ ಹುಳು ಮುಕುಲಾಕಾರದಿನ್ದ ಮಾಡಿದುದ ಬಿಡಿಸಿ ನೈಯ್ದ ಸೀರೈ (ಕೌಶೇಯ); ಮೃಗಂಗಳ ರೋಮಗಳಿನ್ದಾದ ಸೀರೈ (ರಾಂಕವ); ಹೌಸ ಸೀರೈ (ಅನಾಹತ, ನವಾಮ್ಬರ etc.); ಹಿರಿಯ ಬೈಲೈಯ ಸೀರೈ (ಮಹಾದನ); ಹೋದಕೈಯ ಸೀರೈ (ನಿವೀತ, ಪ್ರಾವೃತ); ಸೀರೈಯ ನೀಳ (ದೈರ್ಘ್ಯ, ಆಯಾಮ, etc.); ಹಳೈಯ ಸೀರೈ (ಜೀರ್ಣವಸ್ತ್ರ); ಮಾಸಿದ ಹಳೈಯ ಸೀರೈ (ನಕ್ತಕ, ಕರ್ಪಟ); ಲೇಸಪ್ಪ ಸೀರೈ (ಸುಚೇಲಕ, ಪಟ); ದೌಡ್ಡ ನೂಲ ಸೀರೈ (ವರಾಶಿ, ಸ್ಥೂಲಶಾಟಕ, ಉಡುವ ಹುಟ್ಟಿಗೈ); ಹಚ್ಚಡಿಕೈಯ ಸೀರೈ (ನೀಚೋಲ, ಪ್ರಚ್ಛದಪಟ, ಹಚ್ಚಡ) ಉಡುವ ಸೀರೈ (ಪರಿಧಾನ etc.); ಸೀರೈಯ ಹೌರೈವ ಚೂರ್ಣ (ಪಿಷ್ಟಾತ, ಪಟವಾಸಕ Nr.). ನಾರು ನೂಲು ಕ್ರಿಮಿಜ ರೋಮಂಗಳಿನ್ದ ನೈಯಿದ ಆ ಸೀರೈ ನಾಲ್ಕು ತೈರನಕ್ಕು (Mr. 341); ಪೌಸ ಸೀರೈ (ಅನಾಹತ); ಪೌಸತರಿದದು (ಪಟಚ್ಚರ 342); ಒಳಗುಡುವ ಸೀರೈ (ಅನ್ತರ 531). ನಿವಸನೋದ್ವಹನಮೈನ್ದು, ಮದುವೈಯ ಮುಯ್ಯ ಸೀರೈ (Śmd. 239). ಸೀರೈ ಇಲ್ಲವೈನ್ದು ಹಾಳೈ ಉಟ್ಟುಕೌಣ್ಡ ಹಾಗೈ. -ನೈರಮನೇ ಜಕಣಿಗೈ ತವರ ಮನೇ ಸೀರೈಯೋ ? -ಸೀರೈ ಆದರ ಹಾರವಗಿತ್ತಿಗೈ ಆಗದೇ? -ಸೈರೇ ವರಹ ಕೌಟ್ಟರೂ ಸೀರೇ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೇಡ. -ಪುಣ್ಯಕ್ಕೈ ಸೀರೈ ಉಡಿಸಿದರೈ ಹನ್ನೈರಡು ಮೌಳ ಅನ್ದಳು (Prvs.). see Cpr. 7, 69 va.; Bp. 22, 65; 28, 19; 53, 49; Si. 222. 223. 459. — ಸೀರೈಗಳ್ಳ. -ಕಳ್ಳ. a cloth-stealer (ಪಟಚೌರ Hlā.). — ಸೀರೈರೋಗ. a morbid issue of blood from the yōni (My.). — ಸೀರೈವರದ. -ಪರದ. a cloth-merchant (ದೂಸಿಗ Śm. 67).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada