ಸೆರಗು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
that part of a sari (a garment worn by women), which is draped over the head or over one shoulder.
-
2.
noun
the fear of an impending danger; apprehension.
-
3.
noun
the border of a dhōti or a long cloth used by men for covering their shoulders.
-
4.
noun
a transgressing of a social, moral or religious rule; transgression.
-
5.
noun
the border of a city, forest, ocean, etc.
-
6.
noun
a help or assistance.
-
7.
noun
ಸೆರಗಿನಲ್ಲಿ ಕೆಂಡ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳು seraginalli keṇḍa kaṭṭikoḷḷu to carry a definite risk on one's head; ಸೆರಗಿಗೆ ಬೀಳು seragige bīḷu to become the responsibility of; ಸೆರಗು ಜಾರಿಸು seragu jārisu = ಸೆರಗು ಹಾಸು; ಸೆರಗು ಹಾಸು seragu hāsu (a woman) to sell the services of herself for purpose of sexual intercourse; to willingly invite men to have sexual enjoyment; ಸೆರಗು ಸರಿಸು seragu sarisu = ಸೆರಗು ಹಾಸು; ಸೆರಗಿಗೆ ಗಂಟುಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು seragige gaṇṭu hākikoḷḷu (fig.) to remember (using a tokenfor the purpose).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(crime) sin, crime
-
2.
n.
1 (wear) end of a sari (which is put over the shoulder); or also dhoti (in olden times) 2 (wear) the loose end of a garment, that end which is put over the shoulder or head 3 (design) ornamental coloured cross stripes at both ends of the sari 4 (prot.) þfig.ß cover, protection, refuge ű ರಣಧೀರ ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಯಿಯ ಸೆರಗನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ. Raṇadhīr is always under the protection of his mother.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಹೊದೆಯುವ ಭಾಗ.
2. ಅಂಚು.
3. ಸಹಾಯ.
4. ಭಾಗ.
5. ಅಪಾಯದ ಶಂಕೆ.
6. ಅಪರಾಧ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada