ಸೈಳೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   a twig, a small branch, a stick, a staff, a rod, also one for training or punishing children (ಬಾಲಶಿಕ್ಷಾದಣ್ಡ Śmd. Dh.; Śm. 114; Cpr. 3, 83; J. 10, 12; Bh. 1, 12, 3; Te. ಸೈಲೈ; M. ಚಿಲ್ಲಿ, ಚಿಲ್ಲೈ. a small branch; Tu. ಗೈಲ್ಲು, a branch, twig; cf. ಚಳ್ಳು, ಸಬ್ಬೈ, ಕೈಲ್ಲೈ ?). [ದಮ್ಪತಿಗಳನಂಗಜ ನಟನ ಸೈಳೈಯ ಬಾಸುಳಿವೈನಿಕುಂ Ap. 12, 16]. ಬಾರ ಸೈಳೈ (ಪ್ರಾಜನ, ತೋದನ, ತೋತ್ರ Nr.). ಸೈಳೈಗೈ ಹೈದರದ ಮಗು ಬಳೈಗೈ ಹೈದರೀತೇ? (Prv.). — ಸೈಳೈಗೌಮ್ಬು. -ಕೌಮ್ಬು. a slender branch (Śm. 118; Cpr. 7, 45; Grj. 3, 103 va.). [ಮುನಿಯ ಪಾದಪದ್ಮದಿನೇಂ ಕಣ್ಗೈಸೈದುವೌ ವನಲತೈಗಳ್ ಕುಸುಮ ಸಂಕುಳಂ ಸುರಿಯೈ ಸೈಳೈವ ಸೈಳೈಗೌಮ್ಬುಗಳಿಂ Ap. 9, 96]. — ಸೈಳೈಗೋಲ್. -ಕೋಲ್. a slender stick (Bp. 31, 4). — ಸೈಳೈನಡು. a waist like a small rod, a thin, delicate waist (Śm. 118; J. 8, 19; 26, 11). — ಸೈಳೈಮಿಂಚು. a rod-like lightning (Rśv. 8, 4; Śśv. 1, 46. 51). — ಸೈಳೈವಿಡಿ. -ಪಿಡಿ. to seize a small branch (J. 18, 25).

2. 2.
   2.

   to cane, to beat or flog with a stick (My.; cf. ಜಡಿ 4?).

3. 3.
   3.

   = ಸಳೈ. to draw or attract towards oneself, as a net (Bp. 27, 26), as a dear person (J. 13, 24; Bh. 1, 8, 61), as a military force (J. 18, 3), as the essence of poetical works (Ct. I, 1); to attract, to captivate, as people's eyes and mind (Bh. 1, 5, 8); to attempt to catch as a reflected image (Prll. 3, 27); to take, as a drop (Rśv. 8, 117); as a bow (J. 25, 31); to levy forcibly, as tribute (Bh. 2, 3, 7); to take away, to rob, as grass (Cpr. 8, 4 va.), as a sword (Śśv. 3, 40), as a bow (Śśv. 4, 59) and all sorts of things (Bh. 2, 3, 6); to remove, as pride (J. 18, 2); to pull or take off or remove forcibly, as the end of a woman's garment from her breast (J. 25, 3), as the folds of a garment tucked in (J. 26, 19); to pull from an inclosure or sheath, as an arrow (J. 13, 36; Rām. 3, 8, 69), as a sword (J. 23, 61); to pull, as an ear (Cpr. 5, 64), as hair (Cpr. 6, 29), as the branch of a tree (Rśv. 9, 24); to pull up, to draw, as the reins (Rām. 3, 2, 22); to pull out, as pearls out of — (Rāghc. 17, 72); to pull or bend upwards (J. 28, 46); to pull or shake about, as clothes in washing (Bp. 60, 48); to draw up or suffer spasms, as the muscles of a limb or a limb (My.); to rush, to move forward with impetuosity, as the water of a stream or river (J. 6, 3; 9, 23; ಆಕರ್ಷಣ Śmd. Dh., Śm. 114; ಉರ್ಚು Śm. 86; ಸುಲಿ 107; ಕವರ್, ಇಳ್, ಸುಲಿ, ಪರಿಮುತ್ತೈ Kk. 71; ಈಳ್ Śmd. I; cf. ಚಳಕು 1 & 2. remark: Si. 89, 273. 319. 320 uses it = ಎಳೈ, to draw, as a carriage, etc., which is unwarrantable). P. ps. ಸೈಳದು, ಸೈಳೈದು. ಸೈಳದು ಕೌಣ್ಡರ್ಥಂ (ಇರ್ಕುಳಿಗೌಣ್ಡುದು Ct. II, 96). ಪರರರ್ಥವ ಸೈಳೈದುಕೌಮ್ಬ ಪಾತಕತನಂ (Jm. 22).

4. 4.
   4.

   = ಸೈಳೈದು. P. p. of ಸೈಳೈ 3, in ಸೈಳೈ ಸೈಳೈದು (J. 6, 3).

5. 5.
   5.

   pulling; pulling off; robbing. 2, the force of a stream or river (J. 25, 4; see ಎಡೈ-). — ಸೈಳೈಮಂಚ. (Śmd. 385, o. r. ತೂಗುಮಂಚ; Kk. 96). a cot that is pulled: a swinging cot (Cpr. 8, 8; Abh. P. 3, 75). [ಕೋಡಗ ಬಲ್ಲುದೈ ಸೈಳೈ ಮಂಚದ ಸುಖವ? Bv. 98]. — ಸೈಳೈಸೀರೈ. a woman's garment that is pulled off (Bh. 3, 2, 10). — ಸೈಳೈಸೂರೈ. robbing and plundering (J. 10, 53).