ಸ್ವರ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
an instance of (a cow, buffalo) letting the milk flow out of its udder.
-
2.
noun
a sound produced from the throat; voice.
-
3.
noun
a sound (in gen.).
-
4.
noun
any of the three tones in reciting the vedas.
-
5.
noun
any voiced speech sound characterised by generalised friction of the air passing in a continuous stream through the pharynx and opened mouth but with no constriction narrow enough to produce local friction; the sound of the greatest prominence in most syllables; a vowel.
-
6.
noun
any of the letters in Kannaḍa alphabet from "ಅ" to "ಔ"; a vowel.
-
7.
noun
(mus.) a tone of definite pitch, as made by a voice or musical instrument; a musical note.
-
8.
noun
(math.) a symbol for the number seven.
-
9.
noun
ಸ್ವರ ಸೇರಿಸು svara sērisu to sing along with another (esp. with the main singer); 2. (fig.) to support another's views, opinions; ಸ್ವರ ಕೂಡಿಸು svara kūḍisu = ಸ್ವರ ಸೇರಿಸು.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (sound) sound (especially produced by animate beings) 2 (sound) sound used in music 3 (ling.) vowel
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
Tbh. of ಸ್ವರ್. heaven (ತ್ರಿದಿವ, ಸ್ವರ್ಗ Nn. 84). 2, welfare, etc. (ಸಮ್ಪದ, ಐಶ್ವರ್ಯ 84). 3, final emancipation (ಅಮೃತ, ಮುಕ್ತಿ 84). 4, the mystical word svar (ಪ್ರತ್ಯಾಭಿಹಾರ Mr. 500).
-
2.
2.
= ಸರ 4, ಸೌರ 1. sound, noise (ಘೋಷ Nn. 84; ಅನಕ್ಷರಧ್ವನಿ Mr. 500); voice, articulate sound. 2, tone, tune, music; a primary musical sound, a note of the musical scale or gamut (ಷಡ್ಜಾದಿಸಪ್ತಸ್ವರ 84; ಏಳು ನಾದ 500; see ಸಪ್ತಸ್ವರ; Si. 61). 3, an accent (ಉದಾತ್ತಾದಿಚಾರುಸ್ವರ 84; ಉದಾತ್ತ ಅನುದಾತ್ತ ಸ್ವರಿತ ಎಮ್ಬರವ 500). 4, a vowel (Ch.; Śmd. 13. 43. 44. 62; Kāvy. I, 1a, 7-9; I, 1b, 1-5. 6-14; I, 2, 20-22; I, 3, 18-34. 69-74). 5, the (fifty-two) letters (ವರ್ಣಜಾಲ, ಅಕ್ಷರಂಗಳು 84; ಅಯ್ವತ್ತೈರಡು ಸಂಖೈಯಕ್ಷರ 500). 6, the number 7 (ಏಳು Mr. 347). 7, nasal sound; snoring. ಊರಿಗೈ ದೌರೈಯು ರೂಪು, ನಾರಿಗೈ ಗುಣವು ರೂಪು, ಚಾರು ಕೋಗಿಲೈಗೈ ಸ್ವರ ರೂಪು, ಮನುಜಗೈ ಧೀರತ್ವ ರೂಪು (Sp.). — ಸ್ವರಗೈಯ್. to sound, to cry, to sing, etc. (J. 3, 28).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಧ್ವನಿ.
2. ವೇದಪಠನೆಯ ಉದಾತ್ತ, ಅನುದಾತ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ವರಿತಗಳೆಂಬ ಮೂರು ಬಗೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆ.
3. ಏಳು ಎಂಬ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಕೇತ.
4. (ವ್ಯಾಕರಣ ದಲ್ಲಿ) ಅನ್ಯಾವಲಂಬನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ಪನ್ನ ವಾಗುವ ಶಬ್ದದ್ರವ್ಯ.
5. (ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ) ಇನ್ನೊಂದರ ನೆರವನ್ನು ಅಪೇಕ್ಷಿಸದೆ ಶ್ರೋತೃಗಳಿಗೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada