ಹರಿ

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಪ್ರವಾಹ.
   2. ರೀತಿ.
   3. ಸೇನೆ.
   4. ದೂತ.
   5. ಚರಂಡಿ.
   6. (ಮನೆಗಳ) ಸಾಲು.
   7. ಬಿಳಿಬಣ್ಣ.
   8. ಹಸಿರುಬಣ್ಣ.
   9. ಕೃಷ್ಣ.
   10. ವಾಯು.
   11. ಅಗ್ನಿ.
   12. ಇಂದ್ರ.
   13. ಸೂರ್ಯ.
   14. ಚಂದ್ರ.
   15. ಕುದುರೆ.
   16. ಸಿಂಹ.
   17. ಕೋತಿ.
   18. ಕಪ್ಪೆ.
   19. ಹಾವು 20.
   20. ಕೋಶ.
   21. ಸಿಂಹರಾಶಿ.
   22.

2. 2.

   1. ಕಡಿ.
   2. ಕೀಳು.
   3. ನಾಶವಾಗು.
   4. ಚಲಿಸು.
   5. ಓಡು.
   6. ಪ್ರವಹಿಸು.
   7. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟು.
   8. ಹಬ್ಬು.
   9. ನಿವಾರಣೆ ಯಾಗು.
   10. ನಿವಾರಿಸು.
   11. ತೀರು.
   12. ಧಾಳಿ ಮಾಡು.
   13. ಸಾಧ್ಯವಾಗು.
   14. (ಹಾವಿನಂತೆ) ಸರಿ.
   15. ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗು.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಪರಿ 1 q. v., etc. to run; to flow; etc. (ಧಾವನ Śmd. Dh.; Bp. 32, 20; 45, 28; 57, 2, J. 22, 36; 28, 16; Bh. 2, 4, 9. 11; C.). [ಮನವಿದು ವಿಷಯಕ್ಕೈ ಹರಿವುದು Bv. 34]. ಹರಿದುಮುತ್ತುಹ (ಅಭ್ಯವಸ್ಕನ್ದನ, ಅಭ್ಯಾಸಾದನ); ಬೇಗದಿನ್ದ ಹರಿವಾತನು (ತರಸ್ವಿ, ತ್ವರಿತ, ವೇಗಿ, ಪ್ರಜವಿ, etc.), ಹರಿದು ಹೋಹಾತನು (ಅತಿಜವ, ಜಂಘಾಲ); ಒರತು ಹರಿವ ಹಳ್ಳ (ಸ್ರೋತಸ್); ನೀರ ಹರಿಯಲೀಯದೈ ಕಟ್ಟದ ಕಟ್ಟೈ (ಆಧಾರ); ಉದಕ ಹರಿವ ಬಟ್ಟೈ (ಪ್ರಣಾಲಿ Nr.). (ಆನೈ) ಹರಿವುದು (ಸ್ಥೂಲೋಚ್ಚಯ); ಸುತ್ತುಂಗಡಲು ಹರಿದ ಕುರುವ (ಅನ್ತರೀಪ Hlā.). ಹಿರಿದು ಪಾಪವ ಮಾಡಿ, ಹರಿವ ನೀರೌಳು ಮುಳುಗೈ ಕರಗೌದೇ ಪಾಪ? (Sp.). ನಿಲ್ಲದೈ ಅತಿ ಹರಿವವಂ (ಜಂಘಾಲ, ವೇಗಿ Mr. 234). — ಹರಿದಾಡು. -ಆಡು. to run about (in a battle, J. 25, 46); to move about (as blood in the body, B. 3, 35; 4, 133); to creep about (as a serpent, Dp. 63, 3; B. 3, 97; as an ant, B. 4, 64). ಹರಿದಾಡುವ ಮನಸು (ಚಿತ್ತವಿಭ್ರಮ G.). — ಹರಿಯಿಡಿ. -ಇಡಿ. to beat (another) so that he runs away, to defeat, etc. ಹರಿಯಿಡಿದುದು (ಎಳಿಸಿದುದು, ಕಡೈಗಣಿಸಿದುದು, ಇಳಿಸುನೂಕಿದುದು, etc., ಪ್ರತಿಹತ Śs.).

2. 2.
   2.

   = ಪರಿ 2. P. p. of ಹರಿ 1, in ಹರಿ ಹರಿದು (Bp. 32, 17; J. 26, 4). — ಹರಿ ತರ್. (i. e. ಹರಿದುಕೌಣ್ಡು ಬರ್). = ಪರಿ ತರ್. (Bp. 5, 28; 20, 14; 22, 11; 44, 6; 46, 12; 53, 16; J. 28, 54; Bh. 1, 5, 21; 1, 10, 27). ಗಿರಿಯ ಗುದಿಯಿನ್ದ ಒಸರಿ ಹರಿತಪ್ಪ ಹಳ್ಳ (ನಿರ್ಝರ Mr. 97).

3. 3.
   3.

   = ಪರಿ 3, ಹರ 2, ಹರು. running; a run; going; flowing. see ಜಲ-; Hlā. s. ಡಯನ. -ಹರಿಕಣಿ. = ಹರು ಕಣಿ. a channel for (water) to run, a water-conduit (ಪಾನ, ಸಾರಣಿ Hlā.); a water-trench. ಮರಕ್ಕೈ ನೀರೈರೈವ ಹರಿಕಣಿ (ಆವಾಲ, ಆಲವಾಲ Hlā.). — ಹರಿಗಡು. -ಕುಡು. to pay money for being ferried over a river. ಹರಿಗುಡುವುದು (ಆತರ Hlā.). — ಹರಿಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. to run away (Bh. 4, 2, 19). — ಹರಿದಾರಿ. = ಹರದಾರಿ. (My.; Si. 105). — ಹರಿನಾಳಿ. a waste-pipe, a gutter, a channel (ಪ್ರಣಾಲಿ Hlā.; Mr. 422). — ಹರಿನಾಳಿಗೈ. = ಹರನಾಳಿಗೈ, ಹರಿನಾಳಿ. (S. Mhr.). — ಹರಿಯನ್ತರ. -ಅನ್ತರ. the area of a run, i. e. of a haridāri (Bh. 2, 13, 32). — ಹರಿಯಿಡು. -ಇಡು. to run, to hasten (Cpr. 8, 4 va.). — ಹರಿಹಲಿಗೈ. a plank to the one end of which a rope is fastened and on which a boy sits and is pulled along (Bh. 1, 6, 2).

4. 4.
   4.

   = ಪರಿ 4, ಪರೈ 1, ಹರೈ 1 (occasionally in MSS. and prints). to spread (v. i.), etc.; to disperse; to go away; to end (Bp. 45, 8. 47; J. 17, 28; 27, 38). ಗುರುರಾಯನುಪದೇಶ ದೌರಕೌಣ್ಡಿತಾದಡೇ ಹರಿವುದು ಪಾಪವೈನ್ತೈನಲು ವಜ್ರದಿಂ ಗಿರಿಯ ಹೌಯಿದನ್ತೈ (Sp.). see Sp. s. ಕಜ್ಜಿ. -ಹರಿಧಚ್ಚಕ. (ಹರಿದ ಹಚ್ಚಕ). = ಹರೈಧಚ್ಚಕ. a straggling herb with bur-like flowers that stick to hands and clothes, Pupalia cappacea Mog. (? Z.).

5. 5.
   5.

   (= ಹರಿಬ 1). spread, extent; a mass, a multitude, etc. (ಜಂಗುಳಿ, ಬಳಗ, ಬಮ್ಬಲ್, ಪಸರ, etc., ಶ್ರೇಣಿಕೈ Kk. 17).

6. 6.

   green, greenish yellow, yellow. 2, reddish brown, bay, tawny. 3, of a shining white colour, white, bright (ಧವಲ, ಬಿಳಿದು Nn. 10; ಶುಭ್ರ Mr. 495). 4, the sun (ಅರ್ಕ, ಸೂರ್ಯ 10). 5, the moon (ಚನ್ದ್ರ 10). 6, a ray of light (ಅಂಶು, ಕಿರಣ 10). 7, water (ವಾರಿ, ಉದಕ 10). 8, gold (ಸುವರ್ಣ 10). 9, a horse (ತುರಂಗಮ 10). 10, a lion (ಸಿಂಹ 10). 11, a parrot (ಶುಕ, ಗಿಳಿ 10; ಗಿಳಿ 495). 12, a peacock. 13, a pigeon (ಪಾರಾವತ, ಪಾರಿವಾಳದ ಹಕ್ಕಿ 10). 14, an ape (ವಾನರ, ಕಪಿ 10). 15, a frog (ಭೇಕ, ಕಪ್ಪೈ 10). 16, a snake (ಅಹಿ, ಸರ್ಪ 10). 17, the ocean (ಅಬ್ಧಿ 10). 18, a point of the compass (ದಿಕ್, ದಿಕ್ಕು 10). 19, an arrow (ಅಮ್ಬು, ಬಾಣ 10). 20, a treasury (ಕೋಶ, ಭಣ್ಡಾರ 10). 21, a cart, a waggon (ಶಕಟ, ಬಣ್ಡಿ 10). 22, Indra (ಬಿಡೌಜ, ಇನ್ದ್ರ 10). 23, Viṣṇu, Kṛiṣṇa (ಕಮಲಾಕ್ಷ, ವಿಷ್ಣು 10). 24, Śiva (ಫಣೀನ್ದ್ರ 495). 25, Brahmā. 26, Yama (ಯಮ 10). 27, Vāyu (ವಾಯು 10). 28, N. of the author of the girijākalyāṇa (Grj. 10, 113. 114). 29, one of the divisions (varṣas) into which the known continent is divided. 30, sign for a metrically short syllable (Ch.; Mr. 363). 31, the number eight (Ch.). see ಕವಿ-; Bp. 54, 43. ಹತ್ರು ಭವವ ನೈತ್ತಿ, ಎತ್ತು ಎಮ್ಮೈಯ ಕಾದು, ಮತ್ತು ಪಾಣ್ಡವರಿಗಾಳಾದ ಹರಿಯುತಾನೈತ್ತಣ ದೈವ? (Sp.). ನರಸಿಂಹನವತಾರ ಹಿರಿದಾದದದುಬುತ; ಉಗರಿನ್ದ ಶರಭ ಕೌಲ್ಲುವಾಗ ಹರಿಯೂರನರಿಯದನ್ದವಾದ (Sp.). ಹಿರಿಯ ಬೌಮ್ಮನು ಕೈಂಚ, ಕಿರಿಯ ಹರಿ ತಾ ಕರಿಗ, ಹರಹರನು ಶುದ್ಧ ಧವಲಕನ್; ಇರವರುಗಳು ಸರಿಯೈ ದೈವಕ್ಕೈ? (Sp.). — ಹರಿಗಳಪ್ಪಣ್ಣ. -ಅಪ್ಪಣ. Appaṇṇa, the son of a certain Hari (Bp. 56, 55), — ಹರಿ ಗಿರಿ. reit. (Grj. 6, 38; Bp. 54, 5). — ಹರಿಬುವ್ವ. a meal on the fourth day of a marriage (of smārtas or mādhvas) at which the son-in-law is looked upon as Viṣṇu, is waited on only by his mother-in-law, plays tricks with his eñjal, etc. (My.).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.

   ಪರಿ1 vi. 1 (move) to flow (as a river), to proceed (as a work) 2 (move) to walk or run (as an ant, snake, caterpillar, etc.) 3 (away) to slip away (as darkness etc.) ű ಕತ್ತಲೆ ಹರಿದು ಬೆಳಕು ಮೂಡಿತು. The darkness receded and the light came out.

2. 2.

   ಪರಿ, ಪಱಿ4, ಹಱಿ vt. (cut) 1 to cut or hack with a knife 2 to tear, to rend《as a piece of cloth》 3 to pluck 《fruit, etc.》 4 (cut) to cut into pieces, to hack 5 (remove) to pluck 《as tree, etc.》 vi. (sharp) to be sharp (Hav.)

3. 3.
   m.

   (god) Hari, an epithet of Vishnu

4. 4.
   n.

   (mammal) 1 lion 2 monkey

5. 5.
   n.

   (mass) mass, multitude (Kk17 (Kitt.))

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the act of moving, walking, etc.

2. 2.
   noun

   the colour of growing grass; green.

3. 3.
   verb

   to move; to go.

4. 4.
   verb

   to cut; to sever; to break.

5. 5.
   verb

   to be cut, severed or broken.

6. 6.
   verb

   to go by moving the legs rapidly, faster than in walking; to run.

7. 7.
   noun

   the colour of gold; yeallow.

8. 8.
   noun

   a running; a moving rapidly.

9. 9.
   verb

   to flow (as a liquid).

10. 10.
    noun

    a flowing in a stream; a current or flow of water or other liquid.

11. 11.
    noun

    the colour of chocolate or coffee; brown.

12. 12.
    verb

    to pluck out (something) using force.

13. 13.
    noun

    a unit of linear measure.

14. 14.
    verb

    to wander; to walk around, to move about.

15. 15.
    verb

    to be separated from.

16. 16.
    noun

    the colour of pure snow; white colour.

17. 17.
    verb

    to remove or destroy (an evil, bad element, annoying person, etc.).

18. 18.
    noun

    a way, path or channel for movement.

19. 19.
    noun

    Viṣṇu.

20. 20.
    verb

    a going back or backward; withdrawal in the face of opposition; to retreat.

21. 21.
    verb

    to be destroyed.

22. 22.
    noun

    a way or manner in which something is done, is usu. done or is to be done.

23. 23.
    noun

    Křṣṇa.

24. 24.
    verb

    to leave; to depart.

25. 25.
    verb

    (one's sight, attention) to fall on.

26. 26.
    verb

    to be finished, closed.

27. 27.
    noun

    Śiva.

28. 28.
    noun

    manner or state of being; condition.

29. 29.
    verb

    to come to occupy a wide or wider area; to spread oneself.

30. 30.
    noun

    a large organised body of soldiers; an army.

31. 31.
    noun

    Brahma.

32. 32.
    noun

    a main division of a book; a chapter.

33. 33.
    verb

    to break up and scatter in all directions; spread about; distribute widely.

34. 34.
    noun

    Yama, the God of Death and Righteousness.

35. 35.
    noun

    the moving air; wind.

36. 36.
    noun

    an amount or quantity greater than is necessary, desirable, usable, etc.; too much; excess; the normal where wild animals come and where they are hunted or trapped.

37. 37.
    verb

    to go out of sight.

38. 38.
    noun

    fire or Agni, the Fire-God.

39. 39.
    noun

    a carrier of messages; a messenger; a courier.

40. 40.
    verb

    to be removed.

41. 41.
    noun

    Indra, the chief of gods.

42. 42.
    verb

    to put an end to (grief, distress, etc. of another).

43. 43.
    noun

    a narrow channel along the side of a road or street, to carry off water; a gutter.

44. 44.
    verb

    to be finished; to come to an end.

45. 45.
    noun

    a depression in the ground, as a pot-hole on a road, where water gets stagnated.

46. 46.
    noun

    the sun or the Sun-God.

47. 47.
    noun

    a row of houses.

48. 48.
    verb

    (a meeting, assembly) to be concluded.

49. 49.
    noun

    the moon or the Moon-God.

50. 50.
    noun

    the space, amount or degree to which a thing extends.

51. 51.
    noun

    a ray or pencil of light.

52. 52.
    verb

    to leave or abandon.

53. 53.
    verb

    to become unstable; to be unsteady.

54. 54.
    noun

    water.

55. 55.
    noun

    gold.

56. 56.
    verb

    (a work) to be carried on further satisfactorily.

57. 57.
    noun

    a horse.

58. 58.
    verb

    to be relieved from the burden or responsibility of a debt.

59. 59.
    verb

    to putforth young leaves and tendrils (as a vine).

60. 60.
    noun

    a lion.

61. 61.
    verb

    to attack; to assault.

62. 62.
    noun

    a parrot.

63. 63.
    verb

    to become possible.

64. 64.
    noun

    a peacock.

65. 65.
    verb

    to move forward on one's body (as a snake).

66. 66.
    noun

    a pigeon.

67. 67.
    noun

    a monkey.

68. 68.
    verb

    to be decided; to be resolved.

69. 69.
    noun

    a frog.

70. 70.
    noun

    a snake or serpant.

71. 71.
    noun

    a sea or ocean.

72. 72.
    noun

    any of the directions (of a compass).

73. 73.
    noun

    an arrow.

74. 74.
    noun

    treasury.

75. 75.
    noun

    a bullock-cart.

76. 76.
    noun

    a koel; a cuckoo.

77. 77.
    noun

    one of archaic divisions of the earth.

78. 78.
    noun

    (pros.) the symbol for short syllables (u).

79. 79.
    noun

    (pros.) repetition of the same consonant in alliteration points of a verse.

80. 80.
    noun

    (math.) a sign for the number eight.

81. 81.
    noun

    (astrol.) the fifth sign of the zodiac; the Leo.