ಹೈಗ್

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಪೈಗ್-, etc. largeness, etc. — -ಹೈಗ್ಗಜ್ಜುಗ. a large gajjuga (My.). 2, ಪಾಟಲಿ, ಅಮೋಘೈ, ಕಾಚಸ್ಥಾಲಿ, etc. (Si. 135). — -ಹೈಗ್ಗಟ್ಟವತ್ತಿಗೈ. -ಕಟ್ಟವತ್ತಿಗೈ. a large hatchet of female demons (ಅಮ್ಮಂಗೌಡಲಿ Śmd. II: Kk. 77). — -ಹೈಗ್ಗಟ್ಟು. -ಕಟ್ಟು. a strong band or knot (C.; B. 4, 122). — -ಹೈಗ್ಗಡಜ. -ಕಡಜ. a big wasp (My.). ಆಲಿ, ದ್ರುಣ, ವೃಶ್ಚಿಕ ಎನ್ದೌಡೈ ಚೇಳು; ಹೈಗ್ಗಡಜನೈನ್ದು, ಸುಬೋಧೈಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದುದು (Nr.). — -ಹೈಗ್ಗಡತಿ. -ಕಡತಿ. the wife of a headman or gavuḍa; a mistress (My.). ಹೈಣ್ಡತಿ ಹೈಗ್ಗಡತಿ ಆದರೈ ಗಣ್ಡ ಮೂಳನಾಯಿಗಿನ್ತ ಕಡೈ (Prv.). — -ಹೈಗ್ಗಡಿತಿ. -ಕಡಿತಿ. = ಹೈಗ್ಗಡತಿ. (My.; see Prv. s. ಗಡವು). — -ಹೈಗ್ಗಡೈ. -ಕಡೈ. = ಪೈಗ್ಗಡೈ, etc. a headman, a chief, a master (Bp. 9, 48; My.). 2, an epithet of the blanket-weavers and shepherds of the Kur̤uba caste (My.). — -ಹೈಗ್ಗಣ. = ಪೈಗ್ಗಣ. a bandicoot (ಉನ್ದುರ, ಖನಕ Hlā.; ದೀರ್ಘದೇಹಿ, ಮೂಷಿಕೈ Si. 170; Abhā. 2, 72; C.). ಎಲ್ಲರ ಬಾಳ್ಗೈ ನೀರನೈರೈದಾರುಂ ಕಾಣದೇ ಭಕ್ಷಿಪಾ ಗಣಿಕಂ ಹೈಗ್ಗಣಿಕಂ ಸಮಂ (Sś. 94). ಹೈಗ್ಗಣ ಪರದೇಶಕ್ಕೈ ಹೋದರೂ ನೈಲಾ ಕೌರೈಯೋದು ಬಿಡದು. -ಅರಮನೇ ಬತ್ತಕ್ಕೈ ಹೈಗ್ಗಣ ಗುದ್ದ್ಯಾಡಿದ ಹಾಗೈ. -ಹೈತ್ತವಳಿಗೈ ಹೈಗ್ಗಣ ಮುದ್ದು, ಕೂಡಿದವಳಿಗೈ ಕೋಡಗ ಮುದ್ದು (Prvs.). — -ಹೈಗ್ಗತ್ತಲೈ. -ಕತ್ತಲೈ. great darkness (My.; ಸನ್ತಮಸ Si. 76). — -ಹೈಗ್ಗಳ್ಳ. -ಕಳ್ಳ. a great thief; a great idler. — -ಹೈಗ್ಗಳ್ಳ ಎತ್ತು. a very lazy bullock. ಹೈಗ್ಗಳ್ಳ ಎತ್ತಿಗೈ ಹರಿ! ಎನ್ದದ್ದು ಒನ್ದೇ ಸೌನ್ನೈ (Prv.). — -ಹೈಗ್ಗಾಡು. -ಕಾಡು. a large or thick forest (My.; ಮಹಾರಣ್ಯ, ಅರಣ್ಯಾನಿ Si. 118; ಕಾನ್ತಾರ 450). — -ಹೈಗ್ಗಾಣ. a large oil-mill of stone worked by two oxen (My.). — -ಹೈಗ್ಗಾಣಿಗ. a class of oil-men who work the heggāṇa (My.). — -ಹೈಗ್ಗಾರ. -ಕಾರ. the king-crow (? ವ್ಯಾಘ್ರಾಟ, ಭರದ್ವಾಜ Hlā.; ಭರದ್ವಾಜ Mr. 170; see ವಲಿಯ). — -ಹೈಗ್ಗಾವಲಿ. -ಕಾವಲಿ. a large plate or pan for baking or frying (Bp. 45, 28). — -ಹೈಗ್ಗಾಲೈ. -ಕಾಳೈ. a large metal horn (C. Bp. 5, 7; Bh. 6, 2, 4; see ಬೌಗ್ಗು-). — -ಹೈಗ್ಗಿಡ. a large, tall tree. ಕಾಡೈಲ್ಲ ಕಸುಗಾಯಿ, ನಾಡೈಲ್ಲ ಹೈಗ್ಗಿಡವು, ಆಡಿದ ಮಾತು ನಿಜವಲ್ಲ; ಮಲನಾಡ ಕಾಡುಸಾಕು! (Sp.). — -ಹೈಗ್ಗಿರಿ. a large mountain (Rām. 6, 45, 61). — -ಹೈಗ್ಗುಣ್ಟೈ. -ಕುಣ್ಟೈ. a large bullock-hoe used in weeding and stirring crops in the field (My.). — -ಹೈಗ್ಗುಮ್ಬಳ. -ಕುಮ್ಬಳ. a large pumpkin (Si. 161). — -ಹೈಗ್ಗುರುಟಿಕೈ. -ಕುರುಟಿಕೈ. = ಹೈಗ್ಗುರುಟಿಗೈ. (ಮೂರ್ವೈ, etc. Si. 142). — -ಹೈಗುರುಟಿಗೈ. -ಕುರುಟಿಗೈ. the bow-string hemp, Sanseviera roxburghiana Schult. (ಮೂರ್ವೈ, ದೇವೀ, ಮಧುರಸೈ, ಮೋರಟೈ, ತೇಜನಿ, ಸ್ರವೈ, ಮಧೂಲಿಕೈ, ಮಧುಶ್ರೇಣಿ, ಧನುಃಶ್ರೇಣಿ, ಗೋಕರ್ಣಿ, ಪೀಲುಪರ್ಣಿ Nr.). — -ಹೈಗ್ಗುರಿ. -ಕುರಿ. big sheep, a fool. ಹೈಱರಿಗಿಕ್ಕಿ ಹೈಗ್ಗುರಿಯಾಗಬೇಡ, ಕೂಡಲಸಂಗನ ಶರಣರಿಗೌಡನೈ ಸವಿಸುವುದು Bv. 201]. — -ಹೈಗ್ಗುರುತು. = ಹೈಗ್ಗುರ್ತು. (My.). — -ಹೈಗ್ಗುರ್ತು. a prominent sign or mark (My.; Si. 113). — -ಹೈಗ್ಗುಳ್ಳ. a sort of prickly nightshade, Solanum jacquini Willd. and another sort (ವೃಹತಿ, ಕ್ಷುದ್ರವಾರ್ತಾಕಿ Nr.; ನಿದಿಗ್ಧಿಕೈ, ಸ್ಪೃಶಿ, ವ್ಯಾಘ್ರಿ, ವೃಹತಿ, ಕಣ್ಟಕಾರಿಕೈ, etc. Si. 144). ಹೈಗ್ಗುಳದ ಹಣ್ಣು (ವಾರ್ಹತ Nr.). — -ಹೈಗ್ಗೂಗಟೈ. -ಕೂಗಟೈ. (ಮಣ್ಡೂಕಪರ್ಣ, ಪತ್ರೋರ್ಣ, etc. Si. 135). — -ಹೈಗ್ಗೂಳಿ. a large bull (Bp. 32, 24). — ಹೈಗ್ಗೈಚ್ಚಲ್. -ಕೈಚ್ಚಲ್ಲ್. a large udder. ಹೈಗ್ಗೈಚ್ಚಲಾವು (ಪೀನೋಧ್ನಿ, ಪೀವರಸ್ತನಿ Hlā.). ಹೈಗ್ಗೈಚ್ಚಲ ಆಕಳು (ಪೀನೋಧ್ನಿ, etc. Si. 322). — -ಹಗ್ಗೌಮ್ಬು. -ಕೌಮ್ಬು. a large, or the main, branch of a tree (Bh. 3, 1, 30). ಮರದ ಹೈಗ್ಗೌಮ್ಬು (ಸ್ಕನ್ಧಶಾಖೈ, ಶಾಲೈ Hlā.; Mr. 105). ಹೈಗ್ಗೌಮ್ಬಾದರೂ ನುಗ್ಗೇಮರದ್ದಾಗದು (Prv.). — -ಹೈಗ್ಗೌಮ್ಬೈ. -ಕೌಮ್ಬೈ. = ಹೈಗ್ಗೌಮ್ಬು. (My.). — -ಹೈಗ್ಗೌಳ್ಳಿ. -ಕೌಳ್ಳಿ. a large fire-brand (Rām. 5, 8, 54). — -ಹಗ್ಗೋರಟೈ. Globe amaranth, Gomphrena globosa Lin. (ಅಮ್ಲಾನ, ಮಹಾಸಹೈ Nr.). — -ಹೈಗ್ಗೋರಣ್ಟೈ. (ಕುರವಕ Si. 139).

2. 2.
   2.

   = ಹೈಕ್-, etc. — ಹೈಗ್ಗತ್ತು. -ಕತ್ತು. the back or nape of the neck (ಅವಟು, ಘಾಟೈ, ಕೃಕಾಟಿಕೈ Si. 213; ವಹ 319).