ಹೌರ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   P. p. of ಹೌರೈ 1, in ಹೌರ ಕೌಳ್ಳು. (C.; B. 4, 199).

2. 2.
   2.

   = ಪೌರೈ 4, etc. joining, etc. see ಹೌರಕುಳಿ.

3. 3.

   = ಪೌರ 2. the outside; outside; to the outside; forth. datives ಹೌರಕ್ಕೈ (My.; Si. 85. 393), ಹೌರಯಿಕೈ (Bp. 33, 18) — ಹೌರ ಉಸುಲು. breath exhaled (S. Mhr.). — ಹೌರಕಡೈ. the outside. ಪುಷ್ಪಮಾಲಿಕೈ ತಳಿರುದೋರಣ ಮಾವಿನ ಸೌಪ್ಪು ಮುನ್ತಾದವುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುವದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಬಾಗಿಲ ಹೌರಕಡೈಗೈ ಕಾಣುವನ್ತೈ ಎರಡು ಕಮ್ಬಗಳಿನ್ದ ಕಟ್ಟಲ್ ಪಟ್ಟ ದ್ವಾರಬನ್ಧನದ ಚೌಕಟ್ಟು (ತೋರಣ, ಬಹಿರ್ದ್ವಾರ Si. 112). 2, a public privy (My.). 3, evacuation of the bowels (My., in ಹೌರಕಡೈಯಾಗು). — ಹೌರಕೂಟ. an outer or other connection, etc. (ಅನ್ತರ Mr. 531; Nn. 77). — ಹೌರಕೈಯ್. the outside (Bh. 8, 25, 4; My.). 2, another hand (Bp. 15, 10). 3, the upper part of the hand (Bp. 21, 48). — ಹೌರಗಡೈ. -ಕಡೈ. the outside (C.; B. 5, 261). — ಹೌರಗರಿ. -ಕರಿ 4. to go far outside: to just, to project (Bp. 20, 12). — ಹೌರಗುಡಿ. a tent that is outside (a wood, Bh. 3, 18, 34). — ಹೌರಗೈಡವು. -ಕೈಡವು. to throw to the outside: to allow to burst forth or come out (as a laugh or fear; B. 5, 143. 164). — ಹೌರ ಚೈಲ್ಲು. to pour out (My.). 2, to flow over, to be spilt (C.; G. 67). — ಹೌರತನಕ. so far as the outside (B. 3, 34). — ಹೌರದವಡೈ. the outer side of the lower cheek (My.), or of the jaws (Si. 214). — ಹೌರ ನೂಂಕು. to push outside, to remove (Bp. 21, 30). — ಹೌರ ಪಡಿಸು. to make public, to drive out (My.). — ಹೌರ ಪಡು. to become public (My.). — ಹೌರಪಾಳೈಯ. a camp that is outside (C. Bp. 42, 13; Bh. 3, 18, 34). — ಹೌರಬಾಗಿಲು. the outer door or gate (My.; Si. 112; ಅಲಿನ್ದ, ತೋರಣ G.). — ಹೌರಬಾಹೈ. the outside (Bh. 3, 17, 42). — ಹೌರ ಬೀಳು. to come forth (B. 3, 31. 36. 68. 75; 4, 22. 40. 49. 113. 119); to sally; to escape (Bh. 1, 8, 21). 2, to come out, to become public (My.), to be detected (My.; G. 226). — ಹೌಮಗ್ಗಿಲು. the outside (C.; B. 4, 70). — ಹೌರಮಟ್ಟ. the outer space about (a house, etc., My.). — ಹೌರಮಡಿಸು. -ಪಡಿಸು = ಪೌರಮಡಿಸು, q. v. (Bp. 50, 21. 22). — ಹೌರಮರಿ. -ಪರಿ. to flow forth (Bh. 3, 19, 12). — ಹೌರಮಿಂಚು. = ಪೌರಮಿಂಚು, q. v. (My.). — ಹೌರಮುಚ್ಚಕ. a small annual plant, biophytum sensitivum D. C. (Z.). — ಹೌರಮೈಯ್. = ಪೌರಮೈಯ್. the outside (C.; B. 4, 140). — ಹೌರವಡಿಸು. -ಪಡಿಸು. = ಹೌರಮಡಿಸು, etc. (Bp. 42, 19; 43, 52). ಹೌರವಡಿಸಲು ಪಟ್ಟವನು (ನಿಃಕಾಸಿತ, ಅವಕೃಷ್ಟ Nr.). — ಹೌರವಡು. -ಪಡು. = ಪೌರಮಡು, q. v. (Bp. 18, 53). P. ps. ಹೌರವಟ್ಟು, ಹೌರವಣ್ಟು (Bp. 12, 48; Rām. 4, 3, 4. 5). ಕೂಪಾದಿಗಳನ್ದ ಉದಕ ಹೌರವಟ್ಟು ಚಕ್ರಾಕಾರದಿನ್ದ ಎಲ್ಲಾ ದೈಸೈಯಲ್ಲಿ ಪಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದದು (ಚಕ್ರ, ಪುಟಭೇದ, ಮೌರಹು Nr.). [ಹೌಸತಿಲ ಪೂಜಿಸಿ ಹೌರವಟ್ಟು ಹೋದ ಒಕ್ಕಲಿತಿಯನ್ತಾಯಿತ್ತೈನ್ನ ಭಕ್ತಿ Bv. 422; Cv. 531]. — ಹೌರವಣ್ಡಿಸು. = ಹೌರವಡಿಸು, etc. ಬಣ್ಡಿಯನ್ ಊರ ಹೌರವಣ್ಡಿಸಿದಂ (Bh. 1, 10, 29). — ಹೌರ ವಳಯ. = ಹೌರ ವಳೈಯ, etc. (Rām. 6, 13, 3; Bh. 1, 6, 1). — ಹೌರವಳೈಯ. = ಪೌರ ವಳೈಯ. environs, surroundings; the state of being about in a circle. ಹೌರ ವಳೈಯದ ಕಾವಲವನು (ಪರಿಧಿಸ್ಥ, ಪರಿಚರ Nr.). — ಹೌರವಾರ್. = ಪೌರವಾರ್, etc. a buttock; the posteriors, the buttocks (ನಿತಮ್ಬ Nr.). ಹೌರವಾರಲಿ ಇದ್ದ ಕುಣಿಕೈ ಗಳೈರಡು (ಕುಕುನ್ದರ Nr.). — ಹೌರವುಕ್ಕಡ. -ಉಕ್ಕಡ. a guard-house outside a town or near the borders of a country (My.). — ಹೌರಶೂಲ. a stake outside (the town, Bh. 6, 1, 7). — ಹೌರಸುತ್ತು. = ಹೌರ ವಳೈಯ. (My.; G.). — ಹೌರ ಸೂಸು. = ಪೌರಸೂಸು, q. v. (Bh. 1, 20, 60). — ಹೌರಸೌಪ್ಪು. the outer foliage; the rind. ಮರದ ಹೌರಸೌಪ್ಪು (ತ್ವಚ್, ವಲ್ಕ, ವಲ್ಕಲ Hlā.). — ಹೌರಹಂಚೈ. an outward show. ಎನ್ನ ಭಕ್ತನೈನ್ದೈಮ್ಬರು:ಎನ್ನ ಹೌರಹಂಚೈ ಒಳಬೌಳ್ಳೈತನವನರಿಯರಾಗಿ Bv. 305]. — ಹೌರ ಹೌಮ್ಮಿಸು. to cause to arise, come forth or spring up; to produce or create. (ಬಾಲೈ) ತನ್ನುವನ್ ಆಡಿಸುವ ಕೈಳದಿಯರ ತಣ್ಡವನ್ನು ಹೈಮ್ಮೈಗೌಳಿಸುತ, ಸುಖಮುಖವ ಹೌರ ಹೌಮ್ಮಿಸುತ (Prll. 3, 30). — ಹೌರ ಹೌಮ್ಮು. to rise; to come forth, to break out (as chicken-pox, etc., My. = ಹೌಮ್ಮು); to sprout, to shoot. ಹೌಸತಾಗಿ ಹೌರ ಹೌಮ್ಮಿದ ಪತ್ರಪುಷ್ಪ ಫಲಾದಿಗಳ ಗೌಂಚಲು (ವಲ್ಲರಿ, ಮಂಜರಿ Nr.). — ಹೌರ ಹೌರಗೈ. rep. (Bp. 25, 27. 31, 26, 22; 28, 26). — ಹೌರ ಹೌರಡು. to go forth, to egress (C.; Bp. 26, 31; B. 5, 59. 144. 262). — ಹೌರಾಯ. -ಆಯ. = ಹೌರಮಟ್ಟ. (My.).

4. 4.

   ಹವುರ, etc. light, not heavy.