ಎರಕ ಹೊಯ್ದರೂ ನರಕ ತಪ್ಪದು .