ಅಂಕ

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಕೊಕ್ಕೆ.
   2. ಅಂಕುಶ.
   3. ಕೊಂಕು.
   4. ಅಂಕವಣ.
   5. ತೊಡೆ.
   6. ಗುರುತು.
   7. ಹೆಸರು.
   8. ಬಿರುದು.
   9. ಯುದ್ಧ.
   10. ಸ್ಪರ್ಧೆ ಕಾಳಗ ಹೋರಾಟ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಳ.
   11. ಜಟ್ಟಿ.
   12. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಭಾಗ.
   13. ಕುಂದು.
   14. ಅಂಕೆ.
   15. ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ.
   16. ಪರೀಕ್ಷೆಯಲಿ

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (war) war, fight, battle

2. 2.
   n.

   1 (number) number 2 (number) numerical figure 3 (math.) calculation 4 (math.) measure

3. 3.
   n.

   1 (curve) curve, bend 2 (tool) hook 3 crooked instrument 4 stirrup 5 (curve) line, curved line 6 (body) lap, front of the body from waist to knee of sitting person 7 (body) side, flank of the body 8 (body) body

4. 4.
   n.

   1 (symbol) mark, sign 2 (defc.) stain, scar, stigma, flaw 3 (name) name 4 (name) title

5. 5.
   n.

   (drama) act of a play

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the condition causing misery; want of happiness and comfort.

2. 2.
   noun

   = ಅಕ್ಕ1.

3. 3.
   noun

   a rod of metal or wood bent sharply backward at one end, to catch or hold an object; a hook.

4. 4.
   interjection

   an interjection 'lo!' 'behold!'.

5. 5.
   noun

   the sun.

6. 6.
   noun

   moral or religious offence or short-coming; a sin.

7. 7.
   noun

   an instrument or a weapon having a hook-end.

8. 8.
   noun

   any metal in general.

9. 9.
   noun

   the state of being bent or crooked; a bend; crookedness.

10. 10.
    noun

    copper, the hard metal with atomic number 29.

11. 11.
    noun

    a support for a horse-rider's foot; stirrup.

12. 12.
    noun

    a device consisting of a bar turning about a fixed point, the fulcrum, using power or force applied at a second point to lift or sustain a weight at a third point; a lever.

13. 13.
    noun

    the fold of the body of a person sitting; the lap.

14. 14.
    noun

    the side of an animal (from the ribs to the thigh) or of anything; flank.

15. 15.
    noun

    the whole physical frame of a person or an animal; the body.

16. 16.
    noun

    a long mark having no breadth or thickness, connecting to different points on the same plane; a line.

17. 17.
    noun

    a charecter representing, in writing, a number; a figure.

18. 18.
    noun

    a visual indication; a mark; a sign, symbol or token.

19. 19.
    noun

    a mark or a spot made by the drop of wet matter; hence, (fig.) a mark of infamy; stigma; a stain.

20. 20.
    noun

    that by which a person or thing is called or known; a name.

21. 21.
    noun

    an appellation attached to one's name as a mark of distinction; a title.

22. 22.
    noun

    widespread high estimation; renown; fame.

23. 23.
    noun

    a distinctive section of a play; an act.

24. 24.
    noun

    one of the ten varieties of dramatic composition.

25. 25.
    noun

    a physical combat between two opposing persons or armies; a wrestling or battle.

26. 26.
    noun

    a professional wrestler.

27. 27.
    noun

    a contention, in rivalry or to excel another; a competition; vying.

28. 28.
    noun

    the number nine, and the figure representing the number nine.

29. 29.
    noun

    a certain portion, either marked or not, on a surface or within an enclosed building etc.

30. 30.
    noun

    the god of the firmament and of rain; Indra.

31. 31.
    noun

    the inner portion of anything or inner space.

32. 32.
    noun

    that which has comparatively been longer in existence; that which belongs to older times.

33. 33.
    noun

    uprightness in ethical and social behaviour; rectitude; righteousness.

34. 34.
    noun

    the sense that a word is meant to carry; meaning.

35. 35.
    noun

    a limited extent in one, two or three dimensions; space.

36. 36.
    noun

    a violent mental struggle; the state of grievous distress; agony; anguish.

37. 37.
    noun

    that which is variegated with different colours and designs (usu. dif. from its natural state).

38. 38.
    noun

    the state of being variegated; variegation.

39. 39.
    noun

    the narrowest beam of light; a ray.

40. 40.
    noun

    an act of enhancing the beauty or of adding colour or ornament for a better appearance; decoration.

41. 41.
    noun

    an ornament used to add grace or beauty.

42. 42.
    noun

    the chiming sound of bells or produced by beating small drums.

43. 43.
    noun

    a point awarded for merit; a mark.

44. 44.
    noun

    a religious offence or irregularity; sin.

45. 45.
    noun

    an act that is wrong from the point of view of ethics, social customs or law; a crime; an offence.

46. 46.
    noun

    a mountain.

47. 47.
    noun

    the state and fact of being; existence.

48. 48.
    noun

    brightness, as in reflected light or luster emanated from within;

49. 49.
    noun

    ಕಡೆಯ ಅಂಕ kaḍeya aŋka (fig.) the last stage in one's life, reign, etc.; ಅಂಕದವ(ನು) aŋkadava(nu) a man who protects the body of another; a bodyguard; ಅಂಕದವಳು aŋkadavaḷu a woman who protects the body of another; a (female) bodyguard; ಅಂಕದ ಪರದೆ ಏಳು aŋkada parade ēḷu (the performance of a dramatic act, an event) to start (as on the stage); ಅಂಕದ ಪರದೆ ಬೀಳು aŋkada parade bīḷu (an event, etc.) to come to an end; ಅಂಕ ಮುಗಿ aŋka mugi (an event, etc.) to come to an end; ಅಂಕವಾಗು aŋkavāgu (a war) to happen; to befall.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   a12-ka2. (= ಅಕೊ etc.) lo! behold! (My.) ಅಕಕ rep. (C.). ಅಕಲಾ. — = ಅಕಕ (My.). ಅಕಲೆ. — = ಅಕಲಾ (My.).

2. 2.
   1.

   pain, trouble; sin. (R).

3. 3.
   2.

   ಅಕ್ಕ 2, q.v., ಅಗ 1. a Tbh. of ಅರ್ಕ 1, in ಅಕಸಾಲ etc.

4. 4.

   = ಅಂಕೆ. one of the tatsamas (Śmd. 384; Ct. 11, 48; Kk. 95; Śm. 76). a hook. 2, a curve or bend. 3, the curve in the human figure above the hip, where infants are carried (hence often equivalent to the lap). 4, the thigh (ತೊಡೆ Nn. 131; Si. 404; G., Mhr.). 5, the side or flank. 6, the body (ಶರೀರ Cb.). 7, any hook or crooked instrument. 8, a line, a stroke. 9, a numerical figure, cipher (ಸಂಖೆ Mr. 527; Ch. v. 343). 10, a mark, a sign; a mark branded on an animal, etc. [ತನ್ನಂಕದೊಂದುಗ್ರ ಸಾಯಕದಿಂ ನಾಯಕರಂ ಪಡಲ್ವಡಿಸುತುಂ Pb. 1, 74]. (ಕು/?/ಪು Ct. I, 48; ದೋಷ, ಕು/?/ಹು Nn. 15; ಸಾಧನ, ಕು/?/ದು Nn. 114). 11, anything bright or coloured (ಚಿತ್ರ Nn. 131; Mr. 522). 12, a ray (ರುಕ್, ಕಿರಣ 131). 13. ornament, decoration (ಅಲಂಕಾರ, ಶೃಂಗಾರ 131; ಅಲಂಕಾರ 522). 14, a spot, fault, offence (ಕಲಂಕ 131; 522). 15, a heavy burden (ಅತುಲಧುರ 522); affliction, distress (ಸನ್ತಾಪ Mr. 527). 16, the sounds of bells and of small and large drums (ಮುರಜೆ-ಘಣ್ಟೆ-ಡವುಡೆ- ನುಡಿಗಳ್ 527). 17, fight, war [ಆಲುತ್ತಲು ಹ/?/ಯ ಹೊಯಿಸಿ ಅಂಕವಮಾಡಿದೆನೆಲ್ಲರ ಕಂಡು Bv. 436; Cv. 142]. (ಸಂಗ್ರಾಮ, ಕಾಳೆಗ 131; see Bp. 10, 51; 34, 24; J. 14, 1; 18, 6; 22, 28). 18, proximity, vicinity. 19, place, ground (T., M. ಅಗ). [20, a soldier ಅಂಕ ಕಳನೇ/?/ ಕೈಮ/?/ದಿರ್ದೊಡೆ ಮಾ/?/ಕ ಬಂದಿ/?/ವುದ ಮಾಣ್ಬನೆ Bv. 178]. ಅಂಕಡೊಂಕು. dupl. excessive crookedness (Tu., My.). ಅಂಕಡೊಂಕ ಸಂಕಪಾಲ ಮೂ/?/ ತಲೆಗೆ ಹತ್ತು ಕಾಲು (My. riddle). ಅಂಕದೇವಯ್ಯ N. (Bp. 58, 8). ಅಂಕದೌಷಧ. the drug of war, gunpowder (? ಬಳಮರ್ದು Śmd. II; Śm. 39; ಬಳವರ್ದು Kk. 84).