ಅಲ್ಲು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to move (oneself) about; to be oscillating; to swing or sway to and fro.
-
2.
verb
to join (two or more objects) together; to unite; to form by winding together; to twist together; to weave; to intertwine.
-
3.
verb
to move (oneself) from one place to another.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(join) 1 to join, connect 2 to knit《net, etc.》, to plait, to braid, to weave, to wattle together [Ka. D260] (My. (Kitt.))
-
2.
vi.
(move) to shake
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to join, to connect, to knit nets, etc., to plait, to braid, to wattle together (My.; Te. ಅರ್ಲು, ಅಲ್ಲು, ಅಳ್ಳು; T. ಅಲ್ಲು Tu. ಅಲ, ಅಲ್ಲಾ to mix; cf. ಅಡರ್, ಅಲ್ 3-).
-
2.
2.
= ಅಗಲ್ etc. ಅಲ್ಲಾಟ. -ಆಟ moving about, etc. (Bh. 6, 4, 26). ಅಲ್ಲಾಡಿಕೆ.? -ಆಡಿಕೆ shaking, etc. (My.). ಅಲ್ಲಾಡಿಸು. -ಆಡಿಸು to cause to be agitated or moved; to shake, to move about, to cause to swing or vibrate, to rock (My.). ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲ್ ಪಟ್ಟುದು (ಅನ್ದೋಲಿತ, ಲೋಲಿತ, ತರಲಿತ Nr.). ರೂಪು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಕಣ್ಗಳೊಳ್ ಪೊಕ್ಕು ಮನಮಲ್ಲಾಡಿಸೆ (Grj. 7, 11 va.). see Bp. 38, 18; B. 3, 122; 4, 84. 134; C. Bp. 47, 34. ಅಲ್ಲಾಡು 1. ಆಡು. = ಅಳ್ಳಾಡು to move (v. i.), to be agitated, to shake, to swing, to be loose, etc. [ಅಳ್ಳಾಡದೆ ಕೊಳ್ಳೆನ್ದರಿದೀಡಾದಿದನಿನ್ದ್ರಂಗೆ ಕವಚಮಂ ರಾಧೇಯಂ Pb. 1, 101; Ap. 8, 70]; (J. 23, 21). (ಸಂಚಲನ Śmḍ. Dh.; Abh. P. 13, 92, o. r. ಅಳ್ಳಾಡು My.; ಅಗಳ್ಯಾಡು. ಒಲದಾಡು, ಅಸುಮ್ಬು, ಕದಲು G.; Te.). ಅಲ್ಲಾಡೂದು (ತರಲಿತ, ಲುಲಿತ etc. Mr. 454). ಅಲ್ಲಾಡದ್ದು (ಅಚಲ G.). ಅಳ್ಕಿದನ್ ಇನ್ದ್ರನ್, ಈಶ್ವರನ ಮನಮ್ ಅಲ್ಲಾಡಿತ್ತು (Śmd. 266, o. r. ಅಳ್ಳಾ). 2, to cause to shake, to shake (J. 28, 54). see Prv. s. ಭೋದನೆ. -ಅಲ್ಲಾಡು 2. ಆಡು moving, agitation, trembling, etc. (ತೊನೆ, ಒಲೆ, ತೂಗು, ಕೊಡಪು, ನಡುಕ, ಕಮ್ಪನ Śs.). ಅಲ್ಲುಗು_ಉಗು to fall in drops to drip; [to drop down. ನಿಲ್ಲದಲ್ಲಿ ಕುಸುಮಂ ಕೆಲಮಂ ಕೆಲವಲ್ಲುಗೆ Pb. 5, 103]. (Abh. P. 14, 177). [2, to spread out. ಅಮರಾಂಗನೆಯರ ಬೀಸುವ ಚಾಮರದ ಗಾಳಿಯಲಮ್ಪಿನೊಳಲ್ಲುಗುವ ಬಮ್ಬಲ್ಗುರುಳ್ಗಳ ಬಮ್ಬಲಿನ್ದಂ Ap. 4, 9 va.]. cf. ಅಲುಗು 1, ಅಲೆ1.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸೇರಿಸು.
2. ಹೆಣೆ.
3. ಕಸೂತಿ ಹಾಕು.
4. ಹೊಲಿ.
5. ಅಲುಗು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada