ಅೞಲ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to feel deep sorrow or express it as by weeping or wailing; to mourn; to grieve; to lament.
-
2.
noun
the act of lamenting; outward expression of grief; woe; grief; lamentation.
-
3.
noun
the mental grasp or perception of danger or pain; fear.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(grief) to grieve, to be afflicted (Pb.12.16) n. 1 (grief) grief, sorrow (Pb.3.7) 2 (fear) fear
-
2.
vi.
(grief) n. (grief) ù
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= (ಅಂಗಲ್), ಅಡಲು 1 No. 3, ಅ/?/ 1. to grieve, to be afflicted (ದುಃಖ Śmd. Dh.; T. ಅ/?/ಲ್ to be burnt, be hot; T., M. ಅ/?/ಲ್ fire; heat; brightness; inflammation; pungency; T. ಅವಿರ್ splendour; Tu. ಅರತೆ heat, burning; Te. ಅಲುಗು to be angry; ಅಲಕೆ, ಅಲುಕೆ, ಅಲ್ಕೆ anger; cf. ಅ/?/ 1). P. p. ಅ/?/ಲ್ದು [ಪುರಜನಂಗಳೆಲ್ಲಂ ನೆರೆದವರ ಪೋಗಿಂಗ/?/ಲ್ದು ಸೈರಿಸಲಾ/?/ದೆ Pb. 2, 93 va.]; (Rśv. 13, 95 va.; J. 28, 17. 19). ಖ/?/ಲೆ ನುಡಿದು, ಅ/?/ಲೆ ಬಗ್ಗಿಸಿ (Śmd. 28). ಅ/?/ಲ್ದಳ್ ಅಮ್ಭೋಜನೇತ್ರಿ (J. 19, 17). ಅ/?/ಲುತ/?/ತಂ (Bp. 45, 7). see J. 13, 53; 19, 25; 21, 4. 7; 23, 25. 55. 57; 24, 1; 26, 53; Grj. 4, 69.
-
2.
2.
= ಅಡಲು 2 No. 3, ಅಣಲೆ 3, ಅ/?/ಲು 2. mental heat: grief, sorrow, affliction (ಮಿಟ್ಟನೆ ಮಿಡುಕಿತು Ct. II, 27; Kk. 43; ಕಡುಶೋಕ Bhn. 47; cf. ಅನಲು). [ಅ/?/ಪಿದವರುಂ ವಿಭೀತರುಮ/?/ಲ್ವರುಂ Kr. 2, 25; Pb. 3, 7; Vr. 8, 9]. ಮನ್ದಯ್ಸಿದ ಅ/?/ಲಿಂ ಮುನ್ದುಗೆಟ್ಟು, ಕೆಟ್ಟಿ ! ಕೆಟ್ಟಿನ್ ! ಎನ್ದು (Rśv. 13, 104 va.). ಎನ್ನ ಅ/?/ಲ್ ತಗ್ಗುವದು ಏತ/?/ಲಿ (Bp. 45, 41). see J. 9, 17; 13, 55. 64; 14, 9. ಅ/?/ಲುರಿ. -ಉರಿ grief; fire; excessive grief. (Śśv. 1, 32). — ಅ/?/ಲೊಸಗೆ. -ಒಸಗೆ sorrow and joy (Cpr. 5, 31). — ಅ/?/ಲ್ದೊ/?/. -ತೊ/?/ a river of sorrow (J. 18, 59).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ದುಃಖ.
2. ಭಯ. -
2.
ದುಃಖಿಸು.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada