ಇನೆ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
adv.
(time) until now (Kitt. (Ap.I,66))
-
2.
(n.) (taste) [Ka. D530(a)] (Bp.11,47 (Kitt.))
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಇನಿ. -ಇನೆಯಂ = ಇನಿಯಂ (Bp. 11, 47; 24, 8; 35, 25. 26; 42, 38; 44, 54; 47, 7. 49-53; J. 3, 13; 11, 18. 19; see ಬಾಸೆವೆಣ್ಣೆನೆಯ). ಇನೆಯಳ್. = ಇನಯಳ್ (Bp. 24, 8; 27, 61; 44, 54; J. 8, 24; 11, 12).
-
2.
2.
= ಇನ್ನೆ. -ಇನ್ನೆಗಂ. -ಗಂ = -ಇನಂ q. v., [ಪಲ್ಲವ ಪ್ರಸರದೊಳೆಯ್ದೆ ಕಣ್ಗೆ ಪಸರಮ್ಬಡೆದೊಪ್ಪುವ ಕೆಮ್ಪು ತುಮ್ಬಿಯೊಳ್ ಮಿಸುಗುವ ಕರ್ಪು ಬರ್ಚಿದವೊಲ್ ಬಗೆಗೊಳ್ವಿನೆಗಂ Ap. 1, 66]. ಇನ್ನೆಗಂ (ಸೀಮಾರ್ಥ Kk. 69). see Śmd. 293. 294. 295: Abh. P. 13, 60; Rśv. 13, 96 va.
-
3.
= ಇನೆ 2. (cf. ಇನ್ನು the current time). ಇನ್ನೆಗಂ (Śmd. 295). = ಇನೆಗಂ q. v., etc. (ಸೀಮಾರ್ಥ Kk. 69; J. 9, 31; 10, 38). ಎಮ್ಮನ್ ಇನ್ನೆಗಂ ಮುದ್ದುಗೆಯ್ದ ಈ ವಸುಧೆ (J. 3, 31). ಇನ್ನೆಬರ. = ಇನ್ನೆವರಂ (Rām. 6, 53, 20). ಇನ್ನೆವರಂ up to this time [ಘಟೋತ್ಕಚನಂ ಮನೋಮುದಂ ಬೆರಸೊಸೆದಿರ್ದೆವಿನ್ನೆವರಮಿನ್ನಿರಲಾಗದು ಪೋಪೆವೆನ್ದೊಡೆ Pb. 3, 21]; (Śmd. 295; ಸೀಮಾರ್ಥ Kk. 69). ಇನ್ನೆವರಂ ಗು/?/ ಆದುದು ಇಲ್ಲ ಕಾಮಕರವಿಮುಕ್ತಬಾಣಹತಿಗೆ (Śmd. 296). ಇನ್ನೆವರಗಂ. = ಇನ್ನೆವರಂ (Śmd. 295).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುKannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada