ಉಲುಕು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a moving (of a thing) quickly to and fro, up and down or from side to side.
-
2.
noun
a sickening distaste or dislike; deep aversion or antagonism; abhorrence.
-
3.
verb
to wrench or twist a ligament or muscle of (a joint, as the ankle) without dislocating the bones ; to sprain.
-
4.
noun
the act of spraining and the resulting condition characterised by swelling, pain, etc.
-
5.
verb
to move slightly from the original position.
-
6.
noun
the act of trembling or quivering.
-
7.
noun
a sensation of strong, unbearable discomfort or pain caused by injury, disease, cruelty (meted out by another), etc.
-
8.
verb
to move (oneself) forcibly or rapidly to and fro, from side to side or up and down; to shake.
-
9.
noun
a sharp feeling of uneasiness brought on by a sense of guilt; compunction.
-
10.
verb
to quiver, tremble as from fear, pain, fever, etc.
-
11.
verb
to have uncertainty, hesitation, diffidence in mind.
-
12.
verb
ಉಲುಕಾಡು ulukāḍu to move (oneself) backwards and forwards, up and down or from side to side in quick, short movements.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಅಲುಗು.
2. ಅಳುಕುಂಟಾಗು. -
2.
ಅದುರುವಿಕೆ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಉಲಕು 1 q. v., ಉಲ್ಕು 1, ಉಳುಕು 1, ಉಳ್ಕು 1. the body to shake, tremble, be agitated, etc. (ಶರೀರಸ್ಫುರಣ Śmd. Dh.; My. = ಉಲಕು Nos. 2 & 3; Rām. 1, 16, 26 = ಉಲಕು No. 2; Te. ಉಲುಕು to start, to move suddenly, from alarm; T. ಉಲುಕ್ಕು to tremble as in an earthquake; M. ಉಳು to start, be unnerved; ಉಳುಕ್ಕು to be dislocated; Tu. ಉಳ್ಕು to be sprained). ಉಲುಕಾಡು. -ಆಡು to move about. ಶರೀರವು ನೀರಿಗಿನ್ತ ಹಗುರಿರುವದ/?/ನ್ದ ಉಲುಕಾಡದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿದ್ದು ಕೊಣ್ಡರೆ ಅದು ತೇಲುತ್ತದೆ (B. 4, 61).
-
2.
2.
= ಇಲುಕು, ಉಲುಕು 2, ಉಲ್ಕು 2, ಉಳುಕು 2, ಉಳ್ಕು 2. a sprain (My.; M. ಉಳುಕ್ಕಲ್ Tu. ಉಲ್ಕು, ಉಳ್ಕು).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(move) 1 to shake, to tremble (as the body) 2 to get afraid
-
2.
n.
(med.) sprain (My. (Kitt.)) [Ka. D2702] = ಉಳುಕು (uḷuku)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0