ಏನ್

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   pronoun

   = ಏನು.

2. 2.
   interjection

   an interjection used to express surprise, excitement, appreciation; etc.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   pron.n.

   (interr.) ｟gen. ಏತರ dat. ಏತಕ್ಕೆ/ ಏಕೆ acc. ಏನು ins. ಏತರಿಂದ loc. ಏತರಲ್ಲಿ｠what? pron.adj. (interr.) what adv. (interr.) why? =

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಏ 6, ಏಂ, ಏನು 1. (Śmd. 96. 97). what? (how ? why? ಕಿಂ Si. 469; T., M.; Te. ಏಮಿ T. also ಏದು Tu. ಜಾನೆ, ದಾನೆ). [ಏನಂ ಪೇ/?/ದೊ ಸಿರಿಯುದ್ವಾನಿಯಂ Pb. 1, 17]. ಅವನ್ ಏನ್? ಅವಳ್ ಏನ್? ಏದು ಏನ್? (Śmd. 97). ತತ್ಪರಿಜನಂಗಳ ಆಲಾಪಂಗಳ್ ಏನ್? (97). ವಿತರ್ಕಮ್ ಏಂ? (104). ಏನ್ ಏಮ್ಬ ಪೆಮ್ಬೊ! (175). ಏಂ ಸನ್ದಯಂ (89). ಏನಾಗಿಯುಂ (85. 137). ತಡೆವನ್ತೆ ಏಂ ಕಾರಣಂ (151). ಎಲ್ಲರುಮ್ ಆ ಕರ್ಣನನ್ತಿರ್ಏಂ ಚಾಗಿಗಳ್ (183). ನಭೋವಾರಣಮ್ ಒಲ್ಲದೆ ಒಕ್ಕ ದಧಿಪಾಣ್ಡುರಪಿಣ್ಡಮೊ? ಪೇ/?/! ಎನಲ್ಕೆ ನೀಹಾರಮ ಯೂಖಮಣ್ಡಲಮ್ ಅದು ಏನ್ ಏಸೆದು ಇರ್ದುದೊ ಪಶ್ಚಿಮಾರ್ದಿಯೊಳ್ (Līlv. 3, 4). ನಿನಗೆ ಮುಡುಕಿದ ಕಾರ್ಯಮ್ ಏನ್ (Bp. 29, 11). ಹಲವು ಮಾತು ಏನ್ (42, 37). ಏಂ ತು/?/ಗಿ ಇರ್ದವೊ ತುದಿಗೋಡೊಳ್ ಮ/?/ ಬೆ/?/ತಿರೆ ನೋಡಿ ಬಾಡುತಂ ವಿಹಗಮಗಳ್ (Rśv. 9, 28). ಪೇ/?/ಲಿ ಏನ್ ಅದ (Rām. 13, 7). see Rśv. 2, 35; 6, 133; 13, 8. 21. 98; J. 31, 34. accusative: ಏನ (Bp. 31, 15. 17; 46, 24; 49, 39; 60, 43). ಏನಂ (1, 36; 14, 19; 20, 18; 22, 18; 39, 60. Śmd. 211, o. r. ಏನ). genitive: ಏತ/?/ [ಮಹೀಪತಿಗಂ ದ್ವಿಜವಂಶಜಂಗಮೇತ/?/ ಕೆಳೆ Pb. 2, 48]; (Śmd. 137. 16; Bp. 18, 14; 28, 17; 31, 20; 34, 36; 37, 17; 40, 33. 46; 44, 44; 51, 5). dative: ಏತರ್ಕೆ (Śmd. 137. 140), ಏತಕ್ಕೆ (Bp. 50, 7). ಏತಕೆ (2, 24; 3, 50. 56; 24, 10; 44, 8; Śmd. 140). ಏಕೆ [ಜನೇಶನಿನ್ದೇಕೆ ಕಳೆದು ಪೋದನೊ ಪೇ/?/ Kr. 2, 33; Pb. 12, 207; Ap. 3, 89]; (Śmd. 137. 143. 155; Bp. 16, 29; 36, 45; 38, 65; 43, 44; 47, 28; J. 31, 34). instrumental: ಏತ/?/ (Śmd. 137; J. 2, 24). ablative: ಏತ/?/ತ್ತಣಿಂ (Śmd. 137). locative: ಏತರೋಳ್ (137). [ಇದನಾಂ ಪೇ/?/ತ/?/ಳ್ ನೀಗುವೆಂ Pb. 11, 118; Ap. 2, 11 va.]. ಏತ/?/ಲಿ (Bp. 45, 41). ಏತ/?/ದು. -ಅದು of what it? a thing of what substance, influence, value, etc.? see Bp. 37, 11; 46, 46; 53, 43. ಏತ/?/ವ. -ಅವ of what he? a man of what position, faculties, etc.? see Bp. 22, 60; 43, 43; Mr. 7. ಏನನೆನ್. -ಎನ್ to say what? to call what? ಏನನ್ ಏಮ್ಬೆನು what shall I say? (Bp. 22, 55; Bh. 3, 13, 24). ಏನನ್ ಏನ್ದಪೆಂ (Rśv. 13, 88). ಆ ಊರಲಿ ಅದ್ಭುತಮ್ ಏನನೆನ್ದಪೆ (Bp. 57, 42). ಏನನೆಮ್ಬೆವು ನಿಮ್ಮಂ (58, 33). ಏನಾಗು. -ಆಗು to become what ? ಅನ್ದಿನ ನಿಜಭುಜವಿಕ್ರಾನ್ತಮ್ ಏನಾದುದು what has become of ... ? (Śmd. 137). 2, to happen what? ಏನಾಯ್ತು what has happened? (what will happen?). ಇದಕೆ ಏನಾಯ್ತು, ಏನಾಯ್ತು (Bp. 37, 38). ಏನಾದೊಡಂ whatever it may be, something or other. ಏನಾನು. ? -ಆನು 5. = ಏನಾನುಂ. ಏನಾನುಗೆಡೆವ. -ಕೆಡೆವ one who lets drop anything from his mouth (ಯದ್ವದ, ಅನುತ್ತರ Hlā.). ಏನಾನುಮ. -ಅನುಂ whatever, anything whatsoever. [ದೊಸಮೇನಾನುಂ ಸ್ವಲ್ಪಮಾದೊಡಂ ಮಸಿಸಿರ್ಕ್ಕುಮಣಂ ಕೃತಿ ವಧುವಂ Kr. 1, 112; Pb. 2, 92]. ದೋಷಂ ಇದ/?/ಳ್ ಏನಾನುಮ್ ಉಳೋಡಂ (Śmd. 3). ಏನಾನಮ್ ಒನ್ದು (241). [ಏನಾನುಮಂ what soever. ನನೆಯಮ್ಬಂ ತೆಗೆದೆಚ್ಚನಂಗಜನ ತಪ್ಪೇನಾನುಮಂ ತೋ/?/ ಕಾಣ್ಬನಿತಂ ಮಾಡದೆ ಪದ್ಮಜಂ ಮದನನಂ ಬೈದನ್ತುಟೇ ಬೇಡಮಿ ಬಿನದಂ Pb. 4, 64]. ಏನು. -ಉ 9. = ಏನುಂ. ತನ್ನೊಡನೆ ಪೋಪ ಮನುಷ್ಯರ್ ಏನಲ್ಲ (Bp. 44, 39). ಏನುಂ. -ಉಂ 1. whatsoever (ಅಣಂ, ಆಣಂ Śmd. 390). ಏನುಮ್ ಅ/?/ಯದವನು (ಅಜ್ಞ Hlā.). [ಏನುಮಂ. = ಏನುವಂ. ಉಜ್ವಲ ಕೀರ್ತಿಯಪ್ಪನಂ ಗಣಿಮನೇನುಮಂ ಬಗೆಯದಾಗದು Kr. 1, 123]. ಏನುವ. -ಉವ 3. whatsoever (Acc., Bp. 6, 1). ಏನುವಂ. -ಉವಂ 2. whatsoever (Acc., Bp. 13, 14; 18, 24; 24, 78; 31, 20. 25; 35, 38; 40, 27; 53, 18). ಏನುವುಂ. -ಉವುಂ whatsoever (Nom., Bp. 2, 1). ಏನೆನ್. -ಎನ್. = ಎನನೆನ್ to say, or call, what? ನಿನ್ನನ್ ಏನೆನ್ದು ಎಮ್ಬೆನು (Bp. 24, 81). ಕಾರಣಮ್ ಇದು ಏನೆನಲು (26, 46). ನಿಮ್ಮನ್ ಏನೆಮ್ಬೆ (57, 39). ಏನೇನ್ rep. ಆರ್ತಸ್ವರಮ್ ಇದು ಏನೇನ್? ಎನುತ (Bp. 22, 11). ಎಮಗೆ ಈ ಶರಣನ್ ಇನ್ತು ಏನೇನನ್ ಈವನೊ (38, 75). ಏನೇನು. -ಉ 9. whatsoever. ಏನೇನಕ್ಕೆ (Bp. 54, 14). ಏನೇನೋ 3. ಓ what? /?/ what ? ! ಏನೇನೋ, ಓದಿನ ಪರಿ ಲೇಸು (Śmd. 69). ಏನೊ, -ಒ 4. /?/ what? /?/ how? could it be possible? ಏನಾಗಿಯುಮ್ ಏನೊ? ತೀರ್ದಪುದೆ ತೀರದೊಡಂ (Śmd. 137). see also 112. 133, & s. ಏನು 1.