ಏಳು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
totalling one more than six; seven.
-
2.
verb
to get up; to stand up (from the sitting position).
-
3.
noun
the act or an instance of going up; a rise.
-
4.
noun
the cardinal number seven; 7.
-
5.
noun
ಏಳುಬೀಳು ēḷuīḷu the act or fact of going alternately up and down; 2. (in pl.) good and bad periods; prosperity and down fall; ups and downs; growing stronger and weaker alternatively.
-
6.
verb
to come out of sleep or a state similar to sleep, stupor, trance etc.; to wake up.
-
7.
noun
ಏಳುಹನ್ನೊಂದಾಗು ēḷuhannondāgu (ruin, ravage, loss, etc.) to happen; 2. to become very difficult; ಏಳರಾಟ Eḷarāṭa (astrol.) the agonising period of seven and half years caused by the planet Saturn being in an unfavourable position; ಏಳೆರಡು1 ēḷerḍu amounting to fourteen; ಏಳೆರಡು2 ēḷerḍu the cardinal number fourteen; 14; ಏಳುಕೆರೆಯ ನೀರುಕುಡಿ ēḷukereya nīru kuḍi (fig.) to go from town to town in pursuit of one's livelihood; to struggle hard; 2. (fig.) to get the real experience of hard life; ಏಳುಕೆರೆಯ ನೀರುಕುಡಿಸು ēḷu kereya nīrukuḍisu to make another's life miserable; to trouble; to annoy; ಏಳನೇ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿರು ēḷanē tiŋgaḷinalli huṭṭiru (fig .) to hasten always with little thought (as an inborn quality of one's personality).
-
8.
verb
to recover from unconsciousness, stupor or disease.
-
9.
verb
to become alert, vigilant or careful.
-
10.
verb
ಎದ್ದಾಡು eddāḍu to jump (in joy); ಎದ್ದಾಸರು eddāsaru intense desire or need for water caused by dryness in the mouth and throat; ಎದ್ದಾಳು eddāḷu a tall person; 2. a person of importance, good social status; 3. a person who is conspicuous in a gathering by some particular or peculiar physical characteristics, ಎದ್ದುಕಾಣಿಸು eddu kāṇisu to be projecting out (as from with a plain surface); 2. to be attracting attention by being unusual, outstanding; to be striking, prominent or conspicuous; ಎದ್ದುಕಾಣು eddu kāṇu = ಎದ್ದುಕಾಣಿಸು; ಎದ್ದರೆ ಜುಟ್ಟು ಹಿಡಿ, ಬಿದ್ದರೆ ಕಾಲು ಹಿಡಿ eddare juṭṭu hiḍi, biddare kālu hiḍi (prov.) to have dual value systems; to be arrogant while in a favourable position, but to be humble when humiliated; ಏಳು ಅನ್ನೋ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಕೂಡಬಾರದು ēḷu annō jāgadalli kūrbāradu (prov.) stay not where you do not get respect.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
numr. adj.
(number) seven numr. n. (number) seven
-
2.
vi.
(up)⦅past ಎದ್ದ್-⦆1 to get up, to stand up 2 to wake up, to get up (from sleep)
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ನಿಲ್ಲು.
2. ಜೀವವನ್ನು ಪಡೆ.
3. ತಲೆಯೆತ್ತು. -
2.
ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada