ಕಂತೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a waste piece of cloth, esp. one that is old or torn; a mendicaṇṭs coat made of rags.
-
2.
noun
a bundle of hay, harvested crop, etc.
-
3.
noun
a story - a) an account of imaginary or past events; a narrative, tale or anecdote; b) a fictitious literary composition in prose or poetry, shorter than a novel; a narrative; a tale; c) the past course of the life of a person or institution etc; d) the narrative or plot of a novel or play etc.; storyline; d) a mere tale, an account with no basis in fact.
-
4.
noun
a long side-bag, hung on a shoulder by a beggar or mendicant.
-
5.
noun
a false statement or statements made with an intention to deceive another or others;ಕಂತೆಕಟ್ಟು k antekaṭṭu to make into a bundle; wrap or tie together.
-
6.
noun
any dull, tiresome, boring narration.
-
7.
noun
(fig.) to move from or leave one's place.
-
8.
noun
the human body.
-
9.
noun
a persisting, perplexing problem; ಅದೊಂದು ಕತೆ adondu kate (fig.) a different thing altogether, a matter requiring or meriting separate treatment.
-
10.
noun
a mud-wall (of a house).
-
11.
noun
(fig.) useless chat, discussion, etc.
-
12.
noun
(fig.) (pl.) trivial or mundane things; ಕಂತೆಕಟ್ಟು k antekaṭṭu (fig.) to die; to kick the bucket; ಕಂತೆಬೊಂತೆ k antebonte (dupl.) of ಕಂತೆ2; ಕಂತೆವೊಗೆ k antevoge (fig.) to die; to kick the bucket; ಕಂತೆಬಿಚ್ಚು k antebiccu (fig.) to begin narrating unnecessary details in a boring manner; ಕಂತೆಮಾತು k ante mātu idle or useless talk; ಕಂತೆಗೆ ತಕ್ಕ ಬೊಂತೆ k antege takka bonte only people of like character mingle together.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. (ಹುಲ್ಲು ಮುಂತಾದುವುಗಳ) ಹೊರೆ.
2. ಕವುದಿ.
3. ಜೋಳಿಗೆ.
4. ಗೋಡೆ.
5. ವ್ಯರ್ಥವಾದುದು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
Tbh. of ಕಥಾ a story. [ಕತೆ ಪಿರಿದಾದೊಡಂ ಕತೆಯ ಮೆಯ್ಗಿಡಲೀಯದೆ Pb. 1, 11]; (Śmd. 338; My.). see ಒಡಗತೆ, ಮುಂಗತೆ
-
2.
a bundle, as of grass, straw, etc. (My.; M. ಕ/?/ = ಕಟ್ಟು T. ಕ/?/ of. ಕಟ್ಟು 3).
-
3.
a rag etc. Tbh. of ಕನ್ಥೆ (Śmd. 338; My.; see ಶತ). ಕನ್ತೆಗೆ ತಕ್ಕ ಬೊನ್ತೆ (Prv.). [ಕನ್ತೆ ಬೊನ್ತೆಯ ಜಂಗಮ ಬನ್ದರೆ ಹೀನವೆನ್ದು ಕಣ್ಡಿನಾದರೆ ಪಂಚಮಹಾಪಾತಕ Bv. 411]. 2, uselessness, vainness (of words, business, things, as ಕನ್ತೆಮಾತು etc., My.). ಕನ್ತೆ ಬಿಸಾಡು to throw one's rags away: to die (My.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(mass) bundle (of grass, straw, currency notes, etc.) ű ರೈತರು ಹುಲ್ಲಿನ ಕಂತೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. farmers have piled up bundles of hay.
-
2.
kaṃtʰe n. 1 (cloth) patched cloth or garment (associated with yogis and ascetics) 2 (contain) square piece of cloth gathered up at the corners, into which alms are put, square cloth ಕಂತೆ etc. [see Fig.] 3 (value) useless thing, useless story [Sk. kaṃtʰā-] = ಕಂಥೆ (kaṃtʰe) *
-
3.
n.
(lit.) story, tale
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0