ಕಣಿ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ನೋಟ.
2. ಮುಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರಲಿರುವುದು.
3. ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೇ ಹೇಳುವುದು.
4. ಕಲ್ಲು.
5. ಹಗ್ಗ.
6. ತಗ್ಗು.
7. ಆಶ್ರಯಸ್ಥಾನ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
space; room.
-
2.
noun
(dial.) a spectacle, a variety of agricultural produce (fruits, vegetables, etc.) placed before a deity on the new year eve, to be seen first the next day by the household.
-
3.
noun
a groove, furrow or track, esp. one made in the ground by the passage of wheeled vehicles; a deeper, narrower passage (as made by a river system by draining the land).
-
4.
noun
(dial.) a water course.
-
5.
noun
a distinguishing voice of a singer or sound of a musical instrument.
-
6.
noun
a mine - a) a large excavation made in the earth, from which to extract metallic ores, coal, precious stones, salt or certain other minerals; b) any great source of supply; a person or thing that houses many (qualities, attributes esp. of special nature).
-
7.
noun
the hard, solid, non-metallic mineral matter of which rock is composed; a piece of this; a stone.
-
8.
noun
the act of seeing; vision.
-
9.
noun
a thick, strong cord made of intertwisted strands of fiber; a rope.
-
10.
noun
something supposedly seen by other than normal sight; something perceived in a dream, trance, etc. or supernaturally revealed, as to a prophet.
-
11.
noun
a complicated, perplexing, difficult situation.
-
12.
noun
the act or habit of telling the same thing repeatedly (in a boring manner).
-
13.
noun
ಕಣಿ ಮಾಡು kaṇi māḍu to putforth untenable reasons just to postpone doing something; ಕಣಿ ಹೇಳು kaṇi hēḷu to predict something supposedly seen by other than normal sight; something perceived in a dream, trance, etc. or supernaturally revealed, as to a prophet; to foretell.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
a tabor or tom-tom (ಹಲಿಗೆ) which when struck, exactly emits the sound of kaṇa 3 (S. Mhr.).
-
2.
2.
(= ಕಣಯ etc.). a knot, a tie (My.; M. ಕಣಿ a snare, gin). ಕಣಿಯ ಕುನಿಕಿಲ (of bags that are tied) ಬಣ್ಡಿಯಂ ಬಿಚ್ಚಣಿಸಿ (Bp. 56, 5). [2, a bundle, treasure. ಗು/?/ಗುಮ್ಮೆನ್ದು ಪಸಿದಿರ್ದು ಬೆದಬೆದ ಬೆನ್ದಿನಿಬರ್ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ವ ಕಣಿಯೇಂ ಪೇ/?/ Ap. 9, 90].
-
3.
3.
sight, spectacle (Tu., M.); ominous sight: what is seen at the birth of a child (signs in heaven, etc.), or first sight on peculiar days, or significative presents (M.); divination, sooth (ಚಣ್ಡಿ Śm. 96, o. r. ಚಿಣ್ಡಿ Te. ಕನಿ Te. ಕನು to see). ಕಣಿ ಕೇಳು to ask for a divination (My.). ಕಳ್ಳನ ತಾಯಿಯ ಸಂಗಡ ಕಣೀ ಕೇಳಿದ ಹಾಗೆ (Prv.). ಕಣಿ ಹೇ/?/ to explain a kaṇi, to divine (My.; M. ಕಣಿ ಚೊಲ್ Te. ಕನಿ ಪೆಟ್ಟು) ಕಣಿ ಮುನ್ತಾದ ಶಕುನಗಳನ್ನು ಹೇ/?/ವವಳು (ವಿಪ್ರಶ್ನಿಕೆ, ಈಕ್ಷಣಿಕೆ ದೈವಜ್ಞೆ Si. 188). 2, to deliver a long tedious speech (My.).
-
4.
4.
= ಕಣೆ 3. a heavy wooden roller etc. (S. Mhr.).
-
5.
5.
a stone (ಶಿಲೆ Śm. 96; cf. ಕಲ್ 4). [ಪೃಥ್ವಿಯ ಮೇಲಣ ಕಣಿಯ ತನ್ದು ಪೂಜಾವಿಧಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಷ್ಟತನುವಿನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟು ಮುಟ್ಟಿ ಪೂಜಿಸಬೇಕೆಮ್ಬರು Cv. 913]. ಕಣಿಯೊ ಪರುಷದ (Bp. 1, 39). ಎನ್ನ ಪರುಷದ ಕಣಿಯೆ (36, 2). ಬಳಪದ ಕಣಿ (My.; see Tbh. ಕಡು).
-
6.
6.
a place (ತಾವು Śm. 96; T. ಕಣ್). see ಮುಂಕಣಿ.
-
7.
7.
a kind of weapon. ಸಿಂಹಾಟಕಮೆಮ್ಬ ಕುನ್ತಮುಂ ಲೋಹವಾಹಿನಿಯೆಮ್ಬ ಸುರಿಗೆಯುಂ ಮನೋವೇಗಮೆಮ್ಬ ಕಣಿಯುಂ ಸೌನನ್ದಮೆಮ್ಬ ಬಾಳುಂ Ap. 15, 3 va.
-
8.
1.
an atom, a minute particle; a trifle. ವಿಸಟಮ್ಬರಿವ ಶೂಕಲಾಶ್ವಗಳನಂ ಕಣಿಯಂ ಬಗೆಯದೆ, ಮುಂಕೊಣ್ಡು, ಶಂಕಿಸದೆ ಏ/?/ (Rśv. 6, 11 va.).
-
9.
2.
= ಗಣಿ, ಗನಿ Tbh. of ಖನಿ (Śmd. 364). that is dug: a ditch, a basin (see ಹರಿಕಣಿ); a mine, an asylum (ಆಕರ, ಖನಿ, ಗಂಜ Hlā., Mr. 100; ಆಕರ, ಖನಿ Nn. 91; ಗಂಜ 104; C.). ಕಣಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಚೂರ್ಣಾದಿರೂಪಮ್ ಆಗಿಹುದು (ಅಕೃತ Nr.). [ಕಣಿಯಂ. -ಅಂ one who is an asylum of etc. ಕಣಿಯಂ ಶೌರ್ಯಾಭಿಮಾನಕ್ಕೆಡ/?/ದ ರಿಪುಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಗ್ರಾಮದೊಳ್ ಬಲ್ಕಣಿಯಂ...ಬನ್ದು ಕಣ್ಡಂ ಸುರೇನ್ದ್ರಂ Pb. 7, 95; 13, 10; Ap. 3, 15]. ಸೇವೆ ಅ/?/ಯದ ದಣಿಯು ಕಲ್ಲಿನ ಕಣಿಯು (Dp. 54). see e. g. Bp. 22, 62; J. 6, 25; B. 5, 98.
-
10.
a rope, a cord; a neck-rope (ಸನ್ದಾನ, ದಾಮನಿ, ದಾಮನ್ Hlā., Nr.; ಯೋತ್ರ, ಹಗ್ಗ Mr. 371; ದಾಮನಿ Si. 323; Śśv. 3, 23; C.; T.; Tu.: fibre, cf. ಕಯ/?/) ಉರುಳ್ ಕೋಲ್ ಕಣ್ಣಿ ಮೊದಲಾದ ಮೃಗ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಬನ್ಧನೋಪಕರಣಂಗಳ್ (ವಿತಂಸ Nr.). see ಕಾಲು-, ಕಾಲುಗಣ್ಣಿ, ಬಲ್ಗಣ್ಣಿ. -ಕಣ್ಣಿವಲೆ. -ಬಲೆ a net which is drawn together by means of two ropes (Bh. 1, 20, 52; 3, 19, 46).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(loc.) place [Ka. D1161] (Šm. 96 (Kitt.)) (S.Mhr. (Kitt.))
-
2.
n.
(press) wooden roller, which standing upright, rotates in the mortar of an oil-mill [Ka. D1168] (S.Mhr. (Kitt.))
-
3.
n.
(knot) knot, tie [Ka. D1183] (My. (Kitt.))
-
4.
n.
1 (view) seeing, appearance 2 (luck) soothsaying, fortune-telling
-
5.
n.
(min.) mine, mine field
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0