ಕಣೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a twig, slender branch; a stick.
-
2.
noun
a knot tied to hold the sari at the waist.
-
3.
noun
a distinguishing voice of a singer or sound of a musical instrument.
-
4.
noun
any undesired, uncultivated plant, esp. one growing in profusion so as to crowd out a desired crop, disfigure a lawn, etc.; a weed.
-
5.
independent clause
an indiclinable denoting 'you know!' (while addressing girls or women younger to oneself).
-
6.
noun
the climber Piper longum of Piperaceae family.
-
7.
noun
[a wrong form of ಕಡೆ3] the last stage; the final point of time (of one's life, existence, etc.); the time of death, destruction, etc.; conclusion; finish.
-
8.
noun
a long bamboo staff.
-
9.
noun
a slender pointed missile shot from a bow, usu. feathered and barbed; an arrow.
-
10.
noun
the last part of anything; the boundary or the district along the boundary; border; edge; margin.
-
11.
noun
a stick with zigzag surfaced head at one end, used to stir, beat or shake curd in a churn to make butter; a churn-stick.
-
12.
noun
a long, stiff, sharp spine of a porcupine that can be erected.
-
13.
noun
a slender shaft with a pointed tip and other end being feathered used to be shot from a bow; an arrow.
-
14.
noun
an old unit for measuring the area of a land.
-
15.
noun
a stick of standard length used for this purpose.
-
16.
noun
the heavy wood or stone which by revolving in a mortar grinds oil-seeds to extract oil, in a bullock-driven oil mill.
-
17.
noun
a long pole with a broad blade at one end used for propelling or steering a boat; an oar.
-
18.
noun
the slender, jointed stem of plants as sugarcane, jowar, etc.
-
19.
noun
the long beam of the plough.
-
20.
noun
any of the farm implements, as plough, etc.; an agricultural implement.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಬಾಣ.
2. ಮುಳ್ಳು ಹಂದಿಯ ಮುಳ್ಳು.
3. ಬಿದಿರುಕೋಲು,- ಬೊಂಬು.
4. ಕಡೆ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಕಣ 1 q. v., etc. a stick; an arrow (ಕೋಲ್, ಸರಳ್, ಅಮ್ಬು Ct. II, 47; ಕೋಲ್, ಸರಲ್, ಪುಣ್ಬು Kk. 40; ಸಾಯಕ 39; ಕೋಲ್, ಪುಣಮ್ಬು, ಸರಲ್ Śm. 43; cf. ಗಣೆ Sk. ಶಣ Tu. ಕಣೆ a slender bamboo branch; the quill of a porcupine). ಕಣೆಯ ಹೊದೆ (ಡೊಣೆ etc. Kk. 40). [ಅರಿವ ನಡುವುಡಿವ ನೇರ್ಗೋಲ್ವರಿದುರ್ಚುವ ನಟ್ಟು ತೊನೆವ ಕಣೆಗಳ್ಗೆ ಮೊಗನ್ದಿರಿಯದೆ Pb. 10, 74]. ಮದನನ ನಿಡಿಯಲರ್ಗಣೆಗಳನೆ ಪೋಲ್ತುವು ಆಕೆಯ ಕಣ್ಗಳ್ (Śmd. 81). ಮಹರಥರ ಜವನಾಳನ್ತೆ ಅಪ್ಪ ಕಣೆ (Abh. P. 13, 71). ಕಣೆಯ ಸನ್ಧಾನಂ (ತುಡುವದು Śm. 92). see ಅಲಂಗಣೆ, ಕಮ್ಮಂಗಣೆ, ಕಿ/?/ಣೆ, ಕೂರ್ಗಣೆ, ಗ/?/ಗಣೆ, ಪೆರ್ಗಣೆ, ಬಲ್ಗಣೆ J. 7, 61; 12, 20. 27. ಕಣೆಗ/?/. -ಕ/?/ to rain arrows (J. 8, 29; 9, 16). ಕಣೆದೊಡು. -ತೊಡು to put the arrow on the bow (Śśv. 4, 19). ಕಣೆಯೇ/?/. -ಏ/?/ a wound made with an arrow (Abh. P. 13, 80). ಕಣೆವೋಗು. -ಪೋಗು to become like a stick (Abh. P. 13, 54 va.).
-
2.
2.
= ಕಣಯ etc. ಸ್ತ್ರೀಯ ಉಡಿಯ ಸೀರೆಯ ಕಣೆ (ಸ್ತ್ರೀ ಕಟೀವಸ್ತ್ರಬನ್ಧ, ನೀವಿ, ನಿ/?/ Nr.).
-
3.
3.
= ಕಣಿ 4. the heavy wooden roller which stands upright in the stone or wood-mortar of an oil-mill and is turned round by oxen (ಧ್ರುವ, ಯಷ್ಟಿ Mr. 213; My.; M.); a pair of such rollers used for a sugar- mill (My.).
-
4.
= ಕಣ No. 5. long pepper. 2, cummin seed.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
ಕಣ2 n. (tool) stick; arrow
-
2.
n.
(plant) long pepper, Indian long pepper Piper longum L. (Piperaceae) (lex.) [Ka. D1167] = ಹಿಪ್ಪಲಿ (hippali) cf. ಕಣ (kaṇa)1
-
3.
n.
(tool) wooden roller which, standing upright, rotates in the mortar of an oil-mill
-
4.
n.
(wear) knot which fastens a sari round the loins
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0