ಕಾರಣ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
anything producing an effect or result; a cause.
-
2.
adverb
because of; on account of; as a result of.
-
3.
noun
a person or thing acting voluntarily or involuntarily as the agent that brings about an effect or result.
-
4.
adverb
for; with the purpose of; in order to.
-
5.
noun
a reason, motive or ground for some action, feeling, etc.; esp., sufficient reason.
-
6.
noun
a generative cause; a creator; a god; a father.
-
7.
noun
necessity or obligation created by some situation; a need.
-
8.
noun
a heavenly soul that has taken birth on the earth for some special purpose.
-
9.
noun
an auspicious occasion or celebration.
-
10.
noun
one of the twenty eight Śaiva sectarian works which contain mythological, epical and philosophical materials.
-
11.
noun
the causal body that carries the seeds of the past deeds into future lives.
-
12.
noun
pain; agony; distress.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಆದುದರಿಂದ.
2. ಸಲುವಾಗಿ. -
2.
1. ನಿಮಿತ್ತ.
2. ಉದ್ದೇಶ.
3. ಆರಾಧ್ಯ ದೇವತೆ.
4. ಅಗತ್ಯ.
5. ಒಂದು ಮಹತ್ತರ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವತಾರ ಮಾಡಿದ ಜೀವ.
6. ಮದುವೆ ಮೊದಲಾದ ಶುಭಸಮಾರಂಭ.
7. ಸ್ಥೂಲ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಕಾರಣಗಳೆಂಬ ದೇಹದ ಮೂರು ಪ್ರಕಾರ ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
cause; reason; motive, origin; an instrument, a means. 2, the natural form or constitution of a thing. 3, = ಕಾರಣೆ (ಯಾತನ, ದಣ್ಡಣೆ Mr. 392). 4, agency, instrumentality. see Śmd. 159; Kāvy. III, 3, B, 140; IV, 2, 37. ಕಾರಣವಿಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಾರಣವಿಲ್ಲದ ಮಾಟವಿಲ್ಲ (Prv.). 5, a deity; a father. 6, need of (Mhr., S. Mhr.). ಕಾರಣ ಬೀ/?/ to be needed or necessary (B. 4, 88. 110. 152; see s. ಬೀ/?/ 1). ಕಾರಣ adv. for, on account of (My.).
-
2.
2.
= ಕರಣ 2. killing, slaughter, injuring, hurting.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (cause) cause, reason 2 (ins.) means, tool, instrument ű ಮರ ಕಡಿಯಲು ಕೊಡಲಿಯೇ ಕಾರಣವಾಯ್ತು. Axe was the instrument for cutting the tree. 3 (aim) aim, motive, purpose
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0