ಕೊಳ್ಳು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು.
2. ಕೊಂಡುಕೊಳ್ಳು.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(body) 1 throat, neck 2 sound, voice (My. (Kitt.))
-
2.
vt.
1 to take, to accept 2 to buy, to purchase 3 to seize, to lay hold of ű ಭಾರತೀಯ ಸೇನೆ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಢಾಕಾವನ್ನು ಕೊಂಡಿತು. The Indian army occupied Dhaka in six months. 4 to contain ű ಈ ಸೂಟ್ಕೇಸು ನಲ್ವತ್ತು ಲೀಟರ್ ಕೊಳ್ಳುತದೆ. This suitcase can contain 40 litre. v. aux. (gram.)⦅p.part.⦆a secondary verb with reflexive meaning ű ಊಟ ಫ್ರಿಜ್ಜಿನಲ್ಲಿ ಇದೆ, ತಿಂದುಕೋ. The meal is in the refrigerator. Eat it (yourself).
-
3.
vt.
(bio.) to drink (Hav.)
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the annual plant Dolichos biflorus of Papilionaceae family.
-
2.
verb
to take; to receive in one's hand; to accept.
-
3.
verb
to take in to one's control or authority.
-
4.
noun
its pea; horse gram.
-
5.
verb
to get by paying or agreeing to pay money or some equivalent; to purchase; to buy.
-
6.
verb
to pour down (said of rain or anything like rain).
-
7.
verb
to strike quickly; to rap on.
-
8.
verb
to catch (as fire).
-
9.
verb
to seize, pierce or cut with the teeth; to prick or wound with a sting; to bite.
-
10.
verb
to become useful.
-
11.
verb
to consider; to taken into account.
-
12.
verb
to hold in esteem; to respect; to adore.
-
13.
verb
to earn; to get as a reward for one's labour or service.
-
14.
verb
to agree; to consent; to accept.
-
15.
verb
to cover from all or almost all sides; to capture; to attack.
-
16.
verb
(math.) to separate (a quantity) into equal parts; to divide.
-
17.
verb
to be avoided; to be fended off.
-
18.
verb
ಕೊಳ್ಳುವವರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ koḷḷuvavara mārukaṭṭe a market or state of trade in which goods and services are plentiful and prices relatively low and where buyers dictate the market.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಕೊಳ್ 1, etc. to seize, to take, etc. (C.). P. p. ಕೊಣ್ಡು infinitive and imperative sing. also ಕೋ (C.); present participle also ಕೋತ (C.). ಕೊಳ್ಳು (Bp. 28, 10). ಕೊಳ್ಳುವವನು (ಕ್ರಾಯಿಕ Si. 324). ಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಆಗಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಡಲ್ ಪಟ್ಟದು (325). ನಂಜಿ ಕೊಳ್ಳತಕ್ಕದು (ಅವದಂಶ 347). ನೀನು ಪುಸ್ತಕ ಕೊಳ್ಳ ಬೇಕು (B. 1, 23). ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲಿಕ್ಕೆ (2, 33). ತನ್ದೆ ಅವನಿಗೆ, ಏನಾದರೂ ಕೊಣ್ಡು ತಿನ್ನು! ಎನ್ದು, ನಾಲ್ಕು ದುಡ್ಡು ಕೊಟ್ಟನು (3, 62). ಈ ರೊಕ್ಕಾ ಕೊಟ್ಟು ಏನು ಕೊಳ್ಳಬೇಕು (3, 62). ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ತಿನ್ನಲಿಕ್ಕೇನಾದರೂ ಕೊಳ್ಳುವ (4, 43). ಮಂಗಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಣ್ಡರೆ (1, 13). ಕೊಳ್ಳುವವನಿಗೂ ಕೊಡುವವನಿಗೂ ಸ್ವತನ್ತ್ರವಿರಬೇಕು (5, 84). ಮಾ/?/ಣ ಕೊಳ್ಳೋಣ (ಕ್ರಯವಿಕ್ರಯ 5, 113). ಕೊಣ್ಡ ಹಾಗೆ ಮಾ/?/ದರೆ ಉಣ್ಡ ಊಟಕ್ಕೆ ಮಾರ್ಗವೇನು? -ಕೊಣ್ಡೋರಿಗೆ (i. e. ಕೊಣ್ಡವರಿಗೆ) ಕೊಟ್ಟೋರಿಗೆ ಕೋಟಿ ಲಾಭವೆಮ್ಬನ್ತೆ (Prvs.). ಕೊಣ್ಡುಕೊಳ್ಳು. = ಕೊಳ್ಳು to buy (C.; B. 1, 23).
-
2.
2.
= ಕೊರಳು neck, etc. (My.).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada