ಕೞಲ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the state or condition of being loose, supportless.
-
2.
verb
to become physically weak; to lose strength; to lose fat; to become lean.
-
3.
noun
milk that is coagulated; curds.
-
4.
noun
an ornament with small bells for wearing around the ankle; an anklet.
-
5.
verb
to lose confidence.
-
6.
noun
the state or condition of being faded away, lean, weak.
-
7.
noun
the watery part of the curd remaining after the butter is churned and taken out; butter-milk.
-
8.
verb
to fall down or fall to pieces, as when supports or sides fail to hold; to collapse.
-
9.
verb
to become loose.
-
10.
verb
to react sharply or angrily.
-
11.
verb
ಕೞಲೆಗುಟ್ಟು kałaleguṭṭu to bank as to make the object fall down; ಕೞಲೆನುಡಿ kałale nuḍi to speak as to alleviate (pain, grief, etc.) or cool down.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸೊರಗು.
2. ಎದೆಗುಂದು.
3. ಬೀಳು. -
2.
1. ಕುಗ್ಗಿದ ಸ್ಥಿತಿ.
2. ಮೊಸರು ಅಥವಾ ಮಜ್ಜಿಗೆ.
3. ಅಂದುಗೆ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to become thin, small, delicate, emaciate, or poor (ಬಡವಾಗು Śmd. I; ತನುತ್ವ Śmd. Dh.; Śm. 107; T. ಕಯ, ಕಜ, ಕಜೈ waste; consumption; see ಕಡಮೆ). [ಕಡಂಗಿ ಬನ್ದು ನೀನಬರುಮಂ ಕರಂ ಕೞಲೆ ಬಗ್ಗಿಸಿ Ap. 2, 43]. ಕೞಲ್ದಪಂ (Śmd. 260). ಕೞಲ್ದಂ (49. 260). 2, to be disappointed or baffled (ಮನ+ ಮಿಗು Śmd. I, o. r. ಮನವಿಗು).
-
2.
2.
the state of being thin, etc. (ತನುತ್ವ Śmd. I).
-
3.
3.
= ಕೞಲು 2. to slip off; to drop down; to get loose (Abh. P. 7, 86; T., M.). ಕೞಲ್ದುದೆನೆ ಕಳದುದು (Ct. II, 57). [ತ್ರುಟಿತ ಮುಕ್ತಾಮಣಿಗಳ್ ಮಾರ್ತ್ತಾಂಕದಿಂ ಕೞಲ್ದುದಿರೆ Kr. 3, 181]. ಗಾಳಿ ಬೀಸಲೊಡಮ್ ಎಲೆ ಕೞಲ್ದುವು (Śmd. 297). ನೆಗೞಲ್ ಘನಧ್ವನಿ, ಕೞಲ್ದು ಉದಿರ್ವತ್ತು ಘನೋಪಲಾಚ್ಛದನ್ತಂ (Rśv. 8, 116). 2, to throw away, etc. (J. 31, 55).
-
4.
4.
(fr. ಕಡೆ 3). butter-milk; curds (Śmd. 27; ತಕ್ರ Śmd. Dh.; ಮಜ್ಜಿಗೆ Śmd. I; ಮೊಸರ್ Kk. 62, Śs.; ಅಳೆ Śm. 107).
-
5.
5.
a foot-ring; an anklet (ಮಂಜೀರ Śmd. Dh.; ಅನ್ದುಗೆ Śmd. I; ನೇವುರ, ನೂಪುರ Śs.; T.; Cpr. 8, 67 va.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 (weak) to wither, to get emaciated 2 (down) to slip off, to drop down, to get loose 3 (shock) to be dejected, to be discouraged, to be downhearted
-
2.
n.
(orn.) anklet, ornament for the ankle
-
3.
n.
(food) buttermilk; curds
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0