ಚಳ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಸ್ಥಿರಸಂಕಲ್ಪ.
2. ಬೆಲ್ಲ. -
2.
ಅಲುಗುವ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the crude form of sugar, made from sugar-cane juice or sap of certain palm trees, that is brown or dark brown in colour; jaggery.
-
2.
noun
a resolving or determining (about something) firmly, resolutely or obstinately, and the quality of working for achieving it.
-
3.
noun
a man characterised by unsteadiness, lack of firmness of mind or hesitation.
-
4.
noun
radiant or luminous brightness; brilliance; radiance; (?).
-
5.
adjective
moving or tending to move; shivering; unsteady.
-
6.
adjective
not stationary; moving (from place to place); wandering.
-
7.
noun
the condition of the mind that is excited, perturbed or tensed; anxiety.
-
8.
noun
the state or quality of being obstinate; resistance to advice, reasoning, etc.; stubbornness; obstinacy.
-
9.
noun
a firm hold or grip.
-
10.
adjective
excited; perturbed; not quiet; reeling under tense.
-
11.
noun
air in motion; wind.
-
12.
noun
a man showing determination, resoluteness, in sticking to his decision, manner of acting, etc.; a resolute or obstinate man.
-
13.
noun
a man who walks or moves fast or acts swiftly.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಜಳ 1, ತಳ 4. dazzle. ಚಳ ಚಳ rep. = ಚಳ ಚಳನೆ. ಚಳ ಚಳ ಬಿಸಲು ಬೀ/?/ತ್ತದೆ (C.). ಚಳ ಚಳನೆ dazzlingly (My.). ಚಳ ಚಳನ ಮಿಂಚಲು ಸಿಡಿಲ ಕೆಯ್ದೀವಿಗೆವೋಲ್ (Śmd. 229).
-
2.
2.
= ತಳ 2, etc. an imitative sound (M. ಚಿಳ್ T. ಚಿಳ್ಳು Mhr. ಸಳಸಳನೇಂ to bubble up briskly and noisily, etc.). ಚಳ ಪಳ. = ಚಳಮಳ (S. Mhr. rare). ಚಳಮಳ reit. the noise of bubbling water or the briskly bubbling up of water in boiling (S. Mhr.; T. ಚಳ್ಳುಬುಳ್ಳು).
-
3.
3.
mistake for ಚೆಲ q. v. of beauty. ಚಳಪಿಳೆರಾಯ. = ಚೆಲಪಿಲೆರಾಯ (S. Mhr.).
-
4.
= ಚಲ 1. moving. see ಚಳಗತಿ, ಚಳಚಮತ್ಕೃತಿ-ಚಳತುಮ್ಬು a kind of ear-drop (C.). ಚಳಬಳಿಕೆ reit. great agility (J. 12, 48; 25, 45; Mhr. ಚಳಬಳ, ಚಳವಳ, ಚಳವಳ್ಯಾ restlessness; fidgety; enterprising).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(adj.) (move) moving, stirring, shaking, trembling
-
2.
n.
(wish)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0