ಜೀವ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
having life; not dead; live.
-
2.
noun
a living being.
-
3.
noun
an entity which is regarded as a) being the principle of life; b) the immortal or spiritual part of the person; and c) a distinct entity separate from the body, and is credited with the functions of thinking and willing, and hence determining all behaviour; the soul.
-
4.
noun
the duration of life or the state of possessing life.
-
5.
noun
Břhaspati, the preceptor of gods.
-
6.
noun
the sound uttered by human beings; speech.
-
7.
noun
water.
-
8.
noun
a horse.
-
9.
noun
the string of a bow.
-
10.
noun
the means of sustaining life; livelihood; a living.
-
11.
noun
(astrol.) the Planet Jupiter.
-
12.
noun
(fig.) that which is much loved by a person; the dearest person or thing.
-
13.
noun
ಜೀವಕ್ಕೆ ಜೀರಿಗೆಯೆರೆ jīvakke jīrigeyere to trouble, torment (a person); ಜೀವದೊರಿಸೆ jīvadorise being alive; ಜೀವಭಯ jīva bhaya the fear of being killed; ಜೀವ ಹಿಡಿ jīva hiḍi to be alive; 2. to wait or tolerate patiently; ಜೀವ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರು jīva iṭṭukoṇḍiru to be alive; 2. to have excessive love, affection on; ಜೀವ ಎಳೆ jīva eḷe (one's disposition) to be strongly in favour of; ಜೀವ ಜಾಲಾಡು jīva jālāḍu to rebuke strongly and severely; ಜೀವಕ್ಕೆ ಬರು jīvakke baru (fig.) (a very difficult situation) to arise; ಜೀವ ಬರು jīva baru (fig.) (anxiety, fright) to be removed, cleared; ಜೀವ ಬಿಡು jīva biḍu (fig.) to show or have excessive love or affection; ಜೀವ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು ಹೋಗು jīva bhūmige iḷidu hōgu (fig.) to lose heart; to lose courage.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಪ್ರಾಣವುಳ್ಳುದು.
2. ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲೂ ಇರುವ ಚಿದ್ವಸ್ತು.
3. ಜೀವನ.
4. ದೇವತೆಗಳ ಗುರು.
5. ಮಾತು.
6. ನೀರು.
7. ಕುದುರೆ.
8. ಉದ್ಯೋಗ.
9. ಬಹಳ ಆಸೆ. -
2.
ಪ್ರಾಣವುಳ್ಳ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(life) 1 life 2 (phil.) individual soul as distinguished from the supreme soul 3 (bio.) animal, living creature
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
living, existing; a living being, a creature (ಜನ್ತುನಿಕರ, ಪ್ರಾಣಿಗಳು Nn. 73). ಮೋಕ್ಷವನ್ ಅಯ್ದುವ ಜೀವರುಗಳು (ಮೋಕ್ಷಗತಜೀವಗಳು, ಭವ್ಯ Nn. 90). 2, existence, life. ಜೀವಕ್ಕೆ ಸಂಚಕಾರ ಸೀರೆಯ ಸೆ/?/ಗು (Prv.). 3, = ಜೀವಾತ್ಮ the principle of life and sensation, the living, personal or individual soul incorporated in the body and imparting to it motion and sensation (to be distinguished from ಪರಮಾತ್ಮ the supreme soul or soul of the universe). see Kāvy. IV, 1; Śmd. 7; Bp. 51, 16. 26-29 (always masculine). 4, livelihood, profession (ಜೀವನ 73). 5, Bṛihaspati (73; ಅಮರಗುರು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ Mr. 38; ಸುರಗುರು Mr. 517, Bhn. 8). 6, speech (ವಾಕ್ 73, one MS. ಮಾತು). 7, water (ಅಮ್ಭಸ, ಉದಕ 73). 8, a horse (ವಾಜಿ, ಕುದುರೆ 73; ತುರಗ 517). 9, a bow-string (ಮೌರ್ವಿ, ಬಿಲ್ಲ ಹೆದೆ 73; ಬಿಲ್ಲ ನಾರಿ 517). — ಜೀವ ಈ to give or restore life (Bp. 32 sum.; 41, 29). — ಜೀವ ಎತ್ತು to uphold or preserve life (Bp. 48, 16). — ಜೀವ ಕೊಡು to give or offer up one's life (C.; B. 5, 42). — ಜೀವಗಳ್ಳ. -ಕಳ್ಳ a man who wants to save his life (in battle): a coward (J. 23, 10). — ಜೀವ ತೀವು life to become filled or replenished (Bp. 47, 57). — ಜೀವ ತೆಗೆ to take away life, to harass, to kill (C.; B. 5, 245). — ಜೀವದಗೆಳೆಯ a very true and dear friend (C.; B. 3, 40; 5, 29). — ಜೀವದ ಪರವೆ concern about or attention to life (B. 5, 205; My. as -ಪರವಾ). — ಜೀವದ ಭಯ fear to lose one's life (C.; B. 5, 53). — ಜೀವದ ಮೇಲಿನ ಆಸೆ desire of, love of, or concern about, one's life (C.; B. 5, 165). — ಜೀವದ ಮೇಲಿನ ಹಂಗು obligation with regard to the preservation of one's life (My.; B. 5, 164). — ಜೀವದ ಮೇಲೆ ಉದಾರನಾಗು to become liberal or bold with regard to one's life, to become ready to offer it (B. 5, 43). — ಜೀವದ ಹಂಗು. = ಜೀವದ ಮೇಲಿನ ಹಂಗು (My.; B. 5, 163). — ಜೀವದಿನ್ದ ಇರು to be alive (B. 3, 85; 5, 183. 279; C.). — ಜೀವದಿನ್ದ ಉ/?/ to remain alive (C.; G. 39). — ಜೀವ ನಿಲ್. -ನಿಲ್ಲು life to remain (Bp. 42, 28; C.). — ಜೀವಮ್ಬೊಯ್. /?/ಪೊಯ್ to pour or put life into (Abh. P. 3, 156). — ಜೀವ ಹಿಡಿ to uphold one's life: to remain alive (Bh. 8, 27, 1; My.).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada