ತಱುಂಬು

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಸುತ್ತುಗಟ್ಟು.
   2. ತಡೆಯುವಿಕೆ.
   3. ಭಾರ ವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಕೋಲು.
   4. (ನದಿಯ ನೀರು ತಂದು ನೂಕಿರುವ) ಮರಳುರಾಶಿ.

2. 2.

   1. ತಡೆ.
   2. ಎದುರಿಸು.
   3. ತಾಗು.
   4. ನಿಲ್ಲು.
   5. ಮುಂದೆ ಬರು.
   6. ಮೀರಿಸು.

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to check or stop (another's movement) on the way; to obstruct.

2. 2.
   verb

   = ತಱುಬು1.

3. 3.
   noun

   = ತಱುಬು2.

4. 4.
   noun

   the act of checking, stopping or obstructing another's movement, progress.

5. 5.
   verb

   to set oneself against; to act in opposition; to oppose.

6. 6.
   noun

   a bar resting on a pivot, used to help lift a heavy or firmly fixed object; a lever.

7. 7.
   noun

   a heap of sand deposited by a river on its bank.

8. 8.
   verb

   to touch, reach.

9. 9.
   verb

   to come to a halt; to stop (oneself).

10. 10.
    noun

    that which obstructs, impedes or checks.

11. 11.
    verb

    to come in front; to be affixed at the end.

12. 12.
    verb

    to surpass others or be superior in some respect or area; to excel.

13. 13.
    verb

    to enclose (one's enemy's fort, town, etc.) with troops; to surround; to attack.

14. 14.
    verb

    to force to go; to drive away.

15. 15.
    verb

    to make less severe, less rigorous or less painful; to lessen; to mitigate.

16. 16.
    verb

    to cause to touch, reach or fall on.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ತ/?/ಬು 1, etc. to stay, etc. (ತಡ ವುದು Ct. I, 51). [ಸದಾಶಿವನ ಪೂಜಿಸುವೆನೆನ್ದು ಹೋದಡೆ ತ/?/ಬಿ ಹಿಡಿವ ವಯ್ಯಾ ಸಕಲ ವಿಪತ್ತುಗಳು Cv. 492]. ತ/?/ಬಿದವಗೂ ಓಡಿದವಗೂ ಸರಿಪಾಲು ಕಷ್ಟ. -ಓಡುವವನು ಬೆತ್ತಲೆ, ತ/?/ಬುವವನೂ ಬೆತ್ತೆಲೆ. -ತ /?/ಬಿ ಹೋಗುವನ್ನ ಕ/?/ಬಿ ಮಾಡುವದೇನು (Prvs.). see Bh. 1, 12, 5; 3, 19, 44. 45; J. 8, 36; 25, 50.

2. 2.
   2.

   = ತ/?/ಮ್ಬು 3, etc. (My.). ತ/?/ಬಿಲ್ಲದ ಒಡ್ಡನು, ಬಿ/?/ಸಿಲ್ಲದ ಹುರಿಯು. -ತ/?/ಬು ಇದ್ದರೆ ಹರುಬು ನಿನ್ತೀತೇ (Prvs.).

3. 3.
   1.

   = ತ/?/ಬು 1, etc. to stay, to stop (v. i., ಗತಿಸ್ತಮ್ಭ Śmd. Dh.; Śm. 101; ನಿಲ್ Śmd. 86 Cm.); to stop (v. t.), to restrain [ಕು/?/ಮ್ಬು ತ/?/ಮ್ಬದೆ ಮಿಕ್ಕ ಶತ್ರುಮಣ್ಡ ಲಿಕರೆ ಮಿತ್ರಮಣ್ಡಳಿಕರಾದರ್ Pb. 2, 90; Ap. 7, 96 va.]; (Abh. P. 11, 107).

4. 4.
   2.

   to carry. ಪೆಣ್ದುಮ್ಬಿಗಳ ಸರಮನೆತ್ತಿ ತ/?/ಮ್ಬುತ್ತುಂ ಬನ್ದುದಾ ಪ್ರಭಾತ ಸಮೀರಂ Pb. 12, 105; Ap. 12, 70 va. (Tu. ತ/?/ಕ್ಕು to carry in arms).

5. 5.
   3.

   = ತ/?/ಬು 2, ತ/?/ಬು 2. a wooden lever for raising stones (ಶಿಲೋದ್ವಹನದಾರು Śmd. Dh.; ಶಿಲೆ ಯನ್ನೆತ್ತುವ ಮರ Śm. 101).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vt.

   1 (move) to stop, to prevent from proceeding 2 (against) to oppose, to confront, to face 3 (cont.) to touch, to come into contact vi. (move) 1 to stop 2 to proceed n. 1 (move) act of stopping 2 (tool) lever 3 (geo) mound of sand produced by river water

2. 2.
   vt.

   1 (move) to stop, to prevent from proceeding, to make (something) to halt 2 (against) to oppose, to confront, to face 3 (cont.) to touch, to come into contact vi. (move) to stop n. lever