ತಿರಿ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to pluck (flowers, fruits etc.) from plants.

2. 2.
   noun

   a twisted thread or rope.

3. 3.
   verb

   to walk, go or travel without a fixed purpose or direction; to wander.

4. 4.
   noun

   (dial.) a container-like structure made by twisted hay for storing paddy and other grains.

5. 5.
   verb

   to ask for alms; to beg.

6. 6.
   verb

   to cause to fly through the air by releasing from the hand (as to fall at a distance); to throw; to hurl; to cast.

7. 7.
   verb

   to twine - a) to twist together; intertwine; b) to form by twisting, intertwining.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಸುತ್ತಾಡು.
   2. ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡು.
   3. (ಹೂವು, ಹಣ್ಣು ಮೊದಲಾದುವನ್ನು) ಕೀಳು.
   4. ಎಸೆ.

2. 2.

   ಹೊಸೆದುದು.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   to turn round (v. i., as a potter's wheel, etc. Abh. P. 4, 107; 14, 183; see ಕಣ್ತಿರಿ); to wander, to roam about [ಒನ್ದು ರಥಮೆ ತೋಟಿಗೆ ಪಲವಾದರೆ ಪರಿದು ಕಣ್ಣೊಳಿನ್ನು ತಿರಿದಪುದು Pb. 5, 95; Vr. 8, 22; Ap. 9, 60]; (Cpr. 5, 87; 7, 21; T., M.; Tu. ಗಿರಿ). 2, to wander about in quest of alms, to beg alms (Bp. 15, 4; 43, 59; J. 28, 16; C.; Te.) ತಿರಿದು ತನ್ದ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಗುಮ್ಪು (ಭೈಕ್ಷ, ಭಿಕ್ಷಾಕದಮ್ಬಕ Si. 251). ಊರು ತಿರಿದು, ಜೂಲುನಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿದ. -ಕೊಟ್ಟು ಕೆಟ್ಟವನಿಲ್ಲ, ತಿರಿದು ಬದುಕಿದವನಿಲ್ಲ. -ತ/?/ಗೆಲೆಯಡಿಕೇ ತಿರಿದು ತಿನ್ನಬೇಕೇ (Prvs.). [ತಿರಿತರ್ to go on begging. ಅರಣ್ಯದೊಳ್ ತಿರಿತರುತಿರ್ದ ಕಣ್ಬಡಿಗರಿಂ ಮಗು/?/ ಬಿ/?/ತೋಡಿ Pb. 8, 85]. ತಿರಿದಾಡುವಿಕೆ. -ಆಡುವಿಕೆ (ಯಾಜ್ಞೆ, ಭಿಕ್ಷೆ, ಅರ್ಥನೆ, ಅರ್ದನೆ Ss. 387). ತಿರಿದುಣು. -ಉಣ್. -ಉಣ್ಣು to beg alms and eat, to live by alms. ಊರಲ್ಲಿ ತಿರಿದುಣ್ಡು, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬನ್ದು, ಪದಾ ಹೇ/?/ (Prv.). see Bp. 15, 27; 43, 58; Prv. s. ಇಡಿ 2. ತಿರಿದುಮ್ಬು. -ಉಮ್ಬ. = ತಿರಿದುಣ್.ತಿರಿದುಮ್ಬುವದಕ್ಕಾಗಿ ತಿರುಗುವಿಕೆ (ವ್ರಜ್ಯೆ, ಅಟಾಟ್ಯೆ, ಪರ್ಯಟನ Si. 246; see 254). ತಿರಿದುಮ್ಬುವದಕ್ಕೆ ಬೀದಿ ಹಂಚಿ ಕೊಣ್ಡ ಹಾಗೆ. -ಹ/?/ ತಿಮ್ಬುವವನ ಬ/?/ಗೆ ತಿರಿದುಮ್ಬುವವ ಹೋದ ಹಾಗೆ (Prvs.). See Prvs. s. ಅಡು 1, ತಿರಿ 3, ಮು/?/ಕು 1. [ತಿರಿವೆಸಳ್. -ಎಸಳ್ moving petal. ತಿರಿವೆಸಳ್ಗಳ್ ಮುಸು/?/ವ ಮಧುಕರಂಗಳಂ ಸೋಯೆ Ap. 4, 70].

2. 2.
   2.

   = ತಿರಿದು P. p. of ತಿರಿ 1. ತಿರಿ ತರ್ to wander, to roam about (Abh. P. 6, 37; 8, 63; 16, 39 va.). ತಿರಿ ತಿನ್. = ತಿರಿದು ತಿನ್ (Bp. 43, 62).

3. 3.
   3.

   = ತಿರ etc. an abbreviated P. p. of ತಿರಿಗು in ತಿರಿಗು (My.). ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ also: again and again (My.; B. 3, 3). ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ ಗೋಕರ್ಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ತುರುಕನಿನ್ದ ದೆಬ್ಬೆ ತಿನ್ದ. -ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ ತಿಮ್ಮಪ್ಪನ ಹತ್ತರ ಹೋದರೆ ತಿರಿದುಮ್ಬೋದು ತಪ್ಪೀತೇ (Prvs.). ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ ಸು/?/ವ ಜಲಜನ್ತುಗಳ ಗನ್ತುಗಳ (J. 19, 5). ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ ಬರುವನ್ಥವ (ನವನವಾಗಮ G.). ತಿರಿ ತಿರಿಗಿ ಬರೋಣ (ಪುನರಾಗಮನ G.).

4. 4.
   4.

   = ತಿರು 1, etc. turning; a turn, a twist (T., M., Te.). ಜಡೇ ತಿರಿಗಳು (ಜಟೆ, ಸಟೆ Si. 216). ತಿರಿಮುರಿವು turnings and windings (Bh. 2, 2, 96).

5. 5.

   = ತಿರ 1, ತಿರು etc, ತಿರಿಗೂ/?/. -ಕೂ/?/ holy, i. e. sacrificial, food. ಇ/?/ದರೆಯು ಏ/?/ಲ್ಲ, ಹ/?/ದರೆಯು ಸೀಳಿಲ್ಲ. ತಿರಿಗೂ/?/ ಕೊಣ್ಡ ರಿಣವಿಲ್ಲ (fire, Sp.). ತಿರಿಚಿನಾಪಳ್ಳಿ Trichinopoly (My.; T. ತಿರಿಚಿರಾಪಳ್ಳಿ where ತಿರಿ = ತ್ರಿ in My. also ತಿರು). ತಿರಿಚಿನಪಳ್ಳಿಗೆ ತಿರಿದುಮ್ಬೋದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿನ್ದ ಕೆಯ್ ಸವರಿಸಬೇಕೇ (Prv.). ತಿರಿವಂಚದಾಯ. -ಪ- N. (Bp. 43, 7).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vi.

   1 (move) to wander, to roam, to ramble 2 (work) to wander about in quest of alms, to seek alms ű ಆ ಮುದುಕ ತಿರಿದು ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ. The old man lives on begging.

2. 2.
   n.

   (plant) tender nut, tender leaf [Ka. D3247] (Hav.)

3. 3.
   vt.

   (cut) to cut, to cut off 《as a flower, fruit, etc.》