ತುಱುಂಬು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a knot of the hair of vÀhe head.
-
2.
verb
to wear (flowers) on one's head; to set (flowers) in one's tress.
-
3.
verb
= ತುಱುಬು1.
-
4.
noun
= ತುಱುಬು2.
-
5.
noun
a large number of persons gathered at a place; a crowd; a multitude.
-
6.
verb
to do so on another head or in another's tress; to cause to wear (flowers).
-
7.
verb
to come or be together in large numbers at a relatively smaller room or space; to crowd.
-
8.
verb
to tie the hairs of the head into a knot.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(arrange) vt. to insert, to tuck in, to stick in《as flowers》(the bundle or knot of the hair) n. bundle or knot of the hair of the head
-
2.
(arrange) vt. n. ù
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತುಱುಕು q. v., ತುಱುಮ್ಬು 1. to insert, to tuck in, to stick in, as flowers in the hair (ಸೂಡು Ct. I, 51; Te. ತುಱುಮು). [ಜಂಗಮಕ್ಕೆ ಪುಷ್ಟವ ತುಱುಬದೆತಾ ತುಱುಬಿಕೊಣ್ಡನಾದಡೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಪಕ್ಕಗಳ ತುಱುಬಿಕೊಣ್ಡ ಸಮಾನ Cv. 281]. ಶಿರೋಜಂಗಳಂ ಬಿಗಿ ಬಿಗಿದು, ಪೊಸ ಕುಸುಮಂಳಗಂ ತುಱುಬಿದರು ಸತಿಗಾ ಪುಣ್ಯಯುತಿಯರು (Bp. 4, 34).
-
2.
2.
= ತುಱುಮ್ಬು 2. a bundle or knot of the hair of the head, the bundle of hair at the back of the head into which the muḍi has been tucked (ಅಭ್ರಮ ಕಚ Nn. 51; ಕಬರಿ, ಕೇಶವೇಶ Si. 215; ಹಸ್ತಕ Mr. 320; My.; T. ಚೊಱುಕು Te. ತುಱುಮು Bp. 46, 57). ತುಱುಬಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಹ ಹೂಮಾಲೆ (ಗರ್ಭಕ Nr.). ತುಱುಬು ಜಡೆಗಣ್ಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಂಗಳು ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಧರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಚಿನ್ನದ ಒಡವೆ (ವಾಲಪಾಶ್ಯೆ, ಪಾರಿತಥ್ಯೆ Si. 217). ಅತ್ತೆಯ ತುಱುಬು ಮಾವಗೆ ದಾನ. — ತಲೇ ಕೂದಲಿದ್ದರೆ ಎತ್ತ ಬೇಕಾದರೂ ತುಱುಬು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. — ತಲೇ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲದವಳು ತುಱುಬು ಬಯಸಿದಳನ್ತೆ. — ತುಱುಬು ಇಲ್ಲದವಳಿಗೆ ತಾ/?/ಹೂವೇ. — ಬೋ/?/ ತುಱುಬ ನೆನಸಿಕೊಣ್ಡ ಹಾಗೆ (Prvs.). see ಜೋಲ್ದುಱುಬು.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಕೂದಲಿನ ಗಂಟು.
2. ಗುಂಪು. -
2.
1. ಹೂವನ್ನು ಮುಡಿ.
2. ಮುಡಿಸು.
3. ತುಂಬು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada