ತೊಡರು

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಬೇಡಿ.
   2. ತೊಡಕು.

2. 2.

   1. ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳ್ಳು.
   2. ಸಿಕ್ಕಿಸು.
   3. ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳು.
   4. ಬಳಸು.
   5. ಕಟ್ಟು.
   6. ಅಡ್ಡಿಹೊಂದು.
   7. ಆವರಿಸು.
   8. ತೊಡಗು.
   9. ಉಂಟಾಗು.
   10. ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು.

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to become tangled (as with impediments); to be in a tangled, confused or difficult situation.

2. 2.
   noun

   the state of being related in harmony.

3. 3.
   noun

   an ancient tax.

4. 4.
   verb

   to cause to be in such a situation.

5. 5.
   noun

   a tying or being tied with a rope, string, shackles, etc.

6. 6.
   verb

   to mingle, blend with.

7. 7.
   noun

   a metal fastening, usu. one of a linked pair, for the wrist or ankle of a prisoner; fetter; manacle; shackle.

8. 8.
   noun

   a rope, string, chain etc. that is used to bind, fasten something.

9. 9.
   verb

   to stick to; to be pasted to.

10. 10.
    verb

    to twine, twist around; to entwine.

11. 11.
    noun

    a confused, puzzling situation.

12. 12.
    verb

    to seize and hold; to capture.

13. 13.
    noun

    a call or dare to take part in a duel, contest, etc.; a challenge.

14. 14.
    noun

    anything that is added, worn to enhance the beauty of; an ornament.

15. 15.
    verb

    to cause to fight.

16. 16.
    verb

    to confront in opposition; to fight against.

17. 17.
    noun

    an anklet worn as a badge of honour.

18. 18.
    verb

    to be obstructed, hindered; to be checked.

19. 19.
    noun

    that which obstructs, impedes; an impediment.

20. 20.
    noun

    a wrangling argument; quarrel; a dispute.

21. 21.
    verb

    to come into physical contact; to touch.

22. 22.
    verb

    to spread (oneself) throughout; to pervade.

23. 23.
    noun

    a physical fight between two or more persons.

24. 24.
    noun

    anything done or to be done; anything requiring action or effort; business; concern.

25. 25.
    verb

    to engage in; to involve oneself in.

26. 26.
    verb

    to occur; to happen.

27. 27.
    verb

    to move unsteadily from side to side, as in walking; to wobble; to totter.

28. 28.
    verb

    to mark, break or cut the surface of slightly with something pointed or sharp; to scratch.

29. 29.
    verb

    to stay temporarily at (as on a journey); to sojourn.

30. 30.
    verb

    to argue giving reasons (for or against a proposal, view, doctrine, proposition, etc.).

31. 31.
    verb

    to reprimand or scold heavily.

32. 32.
    verb

    to wear a cloth ornament, flower etc.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ತೊಡರ್ 1. P. p. ತೊಡರಿ (My.). [ಕರ್ಮವೆಮ್ಬ ಅಂಕದೊಡನೆ ತೊಡರಿದೆ Bv. 699]. see Bp. 22, 41; 34, 25; 35, 13; 38, 9; J. 3, 36; 25, 54.

2. 2.
   2.

   = ತೊಡರ್ 2. (Bp. 5, 40; 16, 17; 58, 65; Bh. 1, 14, 21; My.).

3. 3.
   3.

   a leg ornament. ಕಲಿಯ ಕಾಲ ತೊಡರು ಛಲದಾಳಿಗಲ್ಲದೆ ಇಕ್ಕಬಾರದು Bv. 665.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vi.

   1 (bind) to get entangled 2 (bind) to coil itself around ű ಎಲೆಬಳ್ಳಿ ಅಡಿಕೆಮರಕ್ಕೆ ತೊಡರಿದೆ. The betel-leaf creeper has entwined itself around the areca-nut tree. 3 (bind) þfig.ß to get involved, to be caught up (in difficulties, etc.) ű ಅವನು ಪುತ್ರ ಕಲತ್ರದ ವ್ಯಾಮೋಹದಲ್ಲಿ ತೊಡರಿದ್ದಾನೆ. He is involved in the attachment for his wife and children. 4 (bind) þfig.ß to bind, to tie ű ಕರ್ಮದ ಬಂಧನ ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ತೊಡರಿದೆ. The bondage of the past deeds has tied all the human beings. n. 1 (bind) chain, shackle, fetter and any other bandage 2 (trouble) impediment, trouble, complication, tangle ű ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನೂರೆಂಟು ತೊಡರುಗಳು. There are 108 obstacles for one good deed.