ತೊಡರ್

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   = ತೊಡರು2.

2. 2.
   verb

   = ತೊಡರು1.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vi., n.

   (relat.) [Ka. D3480] (Čh. MS. (Kitt.))

2. 2.
   vi.

   1 (bind) to get entangled, to twine oneself〈around〉 2 (bind) þfig.ß to get involved, to be caught up 3 (relat.) to be linked, to be connected with 4 (join) to stick 5 (move) to go round, to circumambulate 6 to bind, to tie Ĺ vt. (bind) þfig.ß to get《someone》caught, involved or implicate n. 1 (bind) binding, tie 2 (bind) chain, shackle, fetter and any other bandage 3 (trouble) impediment, trouble 4 (trouble) complication, tangle

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ತೊಡರು 1, ತೊಡ್ರು, ತೊಣ್ಡರ್. to be linked to, to be connected with or tied to, etc.; to join, to associate oneself to, to enter; to meet, to fall in with; to be bound, to be arrested, checked or impeded; to be entangled; to be caught (ಬನ್ಥನ Śmd. Dh.; ಪೊರ್ದುಗೆ ಆಗು 157 Cm.; ಮಾರ್ಕೊಳ್ etc., ಪ್ರತಿಹತ Śs.; Cpr. 1, 134; 4, 55; 5, 64 va.; 6, 83; 7, 20; Abh. P. 14, 200; Te. ತೊಡರು M. ತುಡರು T. ತೊಡರ್). [ವಿಕಟಾಕ್ಷರಂಗಳೊಳ್ ತೊಡರದೆ ಸಕ್ಕದಂಗಳ ಪದಂ ಪವಣಾಗಿರೆ Kr. 1, 149; Pb. 5, 89; Ap. 3, 39]. ತೊಡರ್ದಂ (Śmd. 55). ತೊಡರ್ದೊಡೆ ಭಂಗಂ ಬರ್ಕುಂ (177). ತಾಂಸವ್ಯಸಾಚಿಯೊಳೆ ತೊಡರ್ದಿ/?/ಯರ್ (263). ತೊಡರೆ /?/-ನ್, ಮೃಗಲಾಂ ಛನಧೀವರಂ ತಡಿಗೆ ಬೀಸಿದ ಜಾಲಮನ್ ಒತ್ತಿ ತನ್ದು (Līlv. 3, 10). ಪುಣ್ಯದೊಳೆ ತೊಡರೊ ಬೇಗಂ! (Jmt. 17). ಮೋಹಮೆಮ್ಬ ಬಲು ಬಲೆಯೊಳು ನೀಂ ತೊಡರ್ದು ಬೀ/?/ದೆ (24). see Ch. v. 17, where, instead of ತೊಳಲಿ an o. r. is ತೊಡರ್ದು Śmd. s. ಪವಣ್ಸರಿ 2, to encircle or surround, to wind oneself round, to wind, as creepers round a tree, aquatic plants round the hand, etc. (J. 6, 6; 11, 18; 27, 44; 29, 45). ಗಾಳಿ ಚನ್ದದ್ರುಮಂಗಳಂ ತೊಡರ್ದು (J. 8, 2). [— ತೊಡಂ ತೊಡರ್ to get united. ನಡುಕಮುಮಕ್ಕ/?/ ಬೆರಸಗಲ್ಕೆಯೊಳಿನ್ದಿನಿತೆಮ್ಬವೊಲ್ತೊಡಂ ತೊಡರೆ ರಸಾನ್ತದೊಳ್ ಬಗೆದು ಭೋಂಕೆನೆ ಪೋದಪನೋಪಂ Ap. 12, 27].

2. 2.
   2.

   = ತೊಡರು 2. joining, connection; a tie (J. 18, 25); a chain, or any other badge, of honor (ಬಿರುದಶೃಂಖಲೆ Śmd. Dh.; ಬಿರಿದಿನ ಹಾಹೆ Kk. 67; ಬಿರುದಿನ ಹಾಹೆ Śm. 51; M. ತುಡರ್ T. ತೊಡರ್); an impediment, a check (Bh. 1, 6, 4; J. 2, 62; My. as ತೊಡರು). ನಡುವಣ ಡಳೆಗೌಂಗಿನ ಬಾ/?/ಮ್ಬದೊಳ್ ತೊಡರ್ಚಿದ ತೊಡರ ತೂಗುಮಂಚಂ (Cpr. 7, 92 va.). see Rśv. 6, 11 va.; ಪೊನ್ದೊಡರ್.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಹೊಂದಿಕೆ.
   2. ಕಟ್ಟು.
   3. ಬೇಡಿ.
   4. ತೊಡಕು.
   5. ಹಗ್ಗ, ಸರಪಳಿ ಮುಂತಾದ ಕಟ್ಟುವ ಸಾಧನ.
   6. ಹುರುಡು.
   7. ಒಡವೆ.
   8. ಬಿರುದಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಧರಿಸುವ ಕಾಲಿನ ಬಳೆ.
   9. ಅಡ್ಡಿ.
   10. ವಿವಾದ.
   11. ಕದನ.
   12. ಕೆಲಸ.

2. 2.

   1. ಸಿಕ್ಕಿಕೊಳ್ಳು.
   2. ಸಿಕ್ಕಿಸು.
   3. ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳು.
   4. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳು.
   5. ಬಳಸು.
   6. ಕಟ್ಟು.
   7. ಹೋರಾಡಲು ಬಿಡು.
   8. ಎದುರಿಸು.
   9. ಅಡ್ಡಿಹೊಂದು.
   10. ಮುಟ್ಟು.
   11. ಆವರಿಸು.
   12. ತೊಡಗು.
   13. ಉಂಟಾಗು.
   14. ತತ್ತರಿಸು.
   15. ಗೀರು.
   16. ತಂಗು.
   17. ವಾದಿಸು.