ದಂಡಿಗೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a thick stick or staff.
-
2.
noun
the long, thick part of vīṇe, tambūri, etc, on which the main strings pass.
-
3.
noun
a musical instrument having such part, as vīṇe, tambūri, etc.
-
4.
noun
the crossbar of a balance; the beam.
-
5.
noun
a bone connecting the sternum with the scapula; the collarbone; the clavicle.
-
6.
noun
a string of pearls; a necklace.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (tool) stick, staff (used by ascetics) 2 (metr.) beam of a balance 3 (body) backbone 4 (mus.) N. of a metre in which each line has more than 26 syllables and is governed by the total number of morae in each line. 5 (orn.) neck of a string instrument 6 (mus.) vina, a large string instrument like a lute 7 (orn.) string of pearls, necklace in general
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ದಣ್ಡಗ etc. Tbh. of ದಣ್ಡಿಕೆ. = ದಣ್ಡಗ q. v. (My.). 2, the beam of a balance (= ದಣ್ಡಿ 3, My.). 3, the backbone (Mhr. ದಾಣ್ಡ). ದಣ್ಡಿಗೆಯಸ್ತಿಯ ತೆಗದು, ಕೋಲನೆ ಮಾಡಿ (Anubhava-śikhāmaṇi. 11, 12-15). 4, the neck or long rounded board of a lute (Grj. 3, 98). [ಬೀಣೆಯ ದಣ್ಡಿಗೆಯುಂ ತಳಿರ್ತುದೆಮ್ಬೊನ್ದು ಶಮಕೆಯಂ ಪುಟ್ಟಿಸಿದಳ್ Ap. 7, 21]. ವೀಣೆಯ ದಣ್ಡಿಗೆ (ಪ್ರ?ವಾಲ Si. 457). ವೀಣೆಯ ದಣ್ಡಿಗೆ ತೋಳು (ಪ್ರವಾಲ, ವೀಣಾದಣ್ಡ 63). 5, the lute itself (ವೀಣೆ, ವಲ್ಲಕಿ, ವಿಪಂಚಿ Nr.; Te. ದಣ್ಡೆ T. ತಣ್ಡು). [ಎನ್ನ ಕಾಯವ ದಣ್ಡಿಗೆಯ ಮಾಡಯ್ಯಾ...ಬತ್ತೀಸ ರಾಗವ ಹಾಡಯ್ಯ Bv. 498]. ತನ್ತ್ರಿಯ ಕಟ್ಟಿ ಬಾ/?/ಸುವ ದಣ್ಡಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮಕಂಕಣ ಮೊದಲಾದುವು (ತತ, ವೀಣಾದಿಕೆವಾದ್ಯ Nr.). see Bp. 19, 6. 8. 5, (the pole of a palankeen, Mhr. ದಾಣ್ಡೀ), a kind of soft-going palankeen (My.; Te.; T. ತಣ್ಡಿಗೈ M. ತಣ್ಡು Grj. 3, 91 va.; Bp. 50, 16; 55, 9; C. Bp. 47, 39; J. 7, 3; 31, 14; 33, 20). [ದಣ್ಡಿಗೆಗೆ ವೇಣುವನಂಗಳುಂ...ಆ ಪಡೆಗೆ ನೆ/?/ಯವೆನಿಸಿ Pb. 9, 104 va.; Cv. 367]. ದಣ್ಡಿಗೆಯನೇ/?/ವಂ (ನರವಾಹನ Mr. 247). ದಣ್ಡಿಗೆ ಹೊ/?/ ಬೋಯಿಯರು ಕ/?/ ಹುಡುಕ್ಯಾರೇ? -ದಣ್ಡಿಗೇ ಮೇಲೆ ನಾಯೀ ಕುಣ್ಡ್ರಿಸಿದರೆ ಹೇಲು ಕಣ್ಡು, ಹಾ/?/ತು (Prvs.). see Prv. s. ಪಂಚಾಳ. -ದಣ್ಡಿಗೆಯ ಗುಡ್ಡಾದೇವಿ N. (Bp. 59, 7). ದಣ್ಡಿಗೆವಿಡಿ. -ಪಿಡಿ to seize a lute (J. 22, 24).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಕೋಲು.
2. ವೀಣೆ ಮುಂತಾದ ತಂತೀವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬುರುಡೆಯಿಂದ ಬೇರೆಯಾದ ಭಾಗ.
3. ಒಂದು ತಂತೀವಾದ್ಯ.
4. ತಕ್ಕಡಿಯ ಕೋಲು.
5. ಕೊರಳಿನ ಮೂಳೆ.
6. ಮುತ್ತಿನ ಸರ.
7. ಅಂದಣ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada