ದಿನ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the time between sunrise and subsequent sunset; a day.
-
2.
noun
the period of approx. twenty four hours, taken by the earth to make one rotation on its axis; a mean solar day.
-
3.
noun
a division of time equal to the time elapsed between two consecutive returns of the same terrestrial meridian to the sun (ಸೌರದಿನ) a solar day.
-
4.
noun
a division of time equal to twenty four hours but reckoned from one midnight to the next.
-
5.
noun
the day on which ceremonies are performed for one's deceased ancestor.
-
6.
noun
the period of one's reign, administration, etc.
-
7.
noun
the portion of a day allotted to work (as eight or nine hours work); work-day.
-
8.
noun
a particular time or period (as days of youth).
-
9.
noun
a fixed daily allowance or allotment of food or provisions; ration.
-
10.
noun
an opportune or propitious day or time.
-
11.
noun
(arith.) a symbol of for the number thirty.
-
12.
noun
ದಿನಮೀರು dina mīru (the time fixed for something) to elapse; ದಿನರಾತ್ರಿ dina rātri day and night; whole day (of trwenty four hours); ದಿನ ಲೆಕ್ಕಹಾಕು dina lekka hāku to count the number of days; 2. to expect death shortly; to be in the last days of one's life; ದಿನವಾಗು dinavāgu = ದಿನ ತುಂಬು; ದಿನವಿಳಿ diniviḷi (the day) to come to close; (sunlight) to start dwindle (in the evening); ದಿನವೇರು dinavēru (the sunlight) to become brighter, warmer; (time) to elapse since the sunrise; ದಿನಶುದ್ಧಿ dina śuddhi propitiousness or auspiciousness of the day; ದಿನ ಸಾಗು dina sāgu (days, time) to pass; 2. (daily life) to carry on; ದಿನ ಹಾಕು dina hāku (daily life) to be carried on; ದಿನಂದಿನ dinandina = ದಿನೇದಿನೇ; ದಿನದಿನ 0dinadina = ದಿನೇದಿನೇ; ದಿನದಿನಂ dinadinam = ದಿನೇದಿನೇ; ದಿನಾದಿನಾ dinādinā= ದಿನೇದಿನೇ; ದಿನೇದಿನೇ dinē dinē every day; 2. day by day; ದಿನ ಎಣಿಸು dina eṇisu to be in the last days of one's life; to expect death shortly; ದಿನಂದಪ್ಪದೆ dinamdappade every day; regularly; ದಿನಂಪ್ರತಿ dinam prati every day; regularly; ದಿನ ಕೂಡಿಬರು dina kūḍibaru (a propitious time, opportunity) to happen; ದಿನ ಕೂಡು dina kūḍu = ದಿನ ಕೂಡಿಬರು; ದಿನಕ್ರಮವಾಗಿ dina kramavāgi = ದಿನಕ್ರಮೇಣ; ದಿನಕ್ರಮೇಣ dina kramēṇa day by day; as days pass by; ದಿನಗಟ್ಟಲೆ dinagaṭṭale of or relating to everyday life; 2. for days together; for a number of days; ದಿನಗಟ್ಲೆ dinagaṭle = ದಿನಗಟ್ಟಲೆ; ದಿನ ಗೊತ್ತುಮಾಡು dina gottu māḍu to fix a day (esp. auspicious one to initiate a work, for a marriage etc.); ದಿನ ತಪ್ಪಿ ದಿನ dina tappi dina every alternative day; ದಿನ ತಳ್ಳು dina taḷḷu to spend days or time (usu. idly or postponing doing something); ದಿನ ತುಂಬು dina tumbu (the time for giving birth to a child) to come; ದಿನದಂತೆ dinadante as usual; ದಿನದಿನಕೆ dina dinake = ದಿನಕ್ರಮೇಣ; ದಿನದಿನಕ್ಕೆ dina dinakke = ದಿನಕ್ರಮೇಣ; ದಿನದೊಳಗೆ ಬೀಳು dinadoḷage bīḷu = ದಿನ ತುಂಬು; ದಿನ ನಡೆ dina naḍe (day to day life) to be carried on; ದಿನ ನಿತ್ಯ dina nitya every day; ದಿನ ನಿಶ್ಚಯಿಸು dina niścayisu = ದಿನ ಗೊತ್ತುಮಾಡು; ದಿನ ನೂಕು dina nūku = ದಿನ ತಳ್ಳು; 2. to lead a very difficult, wretched life; ದಿನ ನೋಡು dina nōḍu to look for an auspicious or appropriate time; ದಿನಪಡಿ dina paḍi a quantity of provisions given to a person for preparing his or her day's food; ದಿನ ಬಿಟ್ಟು ದಿನ dina biṭṭu dina every alternative day; 2. day by day; ದಿನಬೆಳಗೂ dina beḷagū every day; 2. the whole day; throughout the day; ದಿನಮಾಡು dina māḍu to perform ritual ceremony for one's deceased parent; ದಿನಾ dinā = ದಿನಾಗಲೂ; ದಿನಾಗಲೂ dināglū everyday; ದಿನಾಲು dinālu = ದಿನಾಗಲೂ; ದಿನಾಲೂ dinālū = ದಿನಾಗಲೂ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 day time (as against night) 2 day (consisting of 24 hours)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಜಿನ 2. a day. 2, the number 30 (Mr. 348). ದಿನಹೋಗಿ ಮ/?/ಗಾಲವೇ (Prv.). ದಿನಗಟ್ಲೆ. -ಕಟ್ಲೆ a stretch of many days; daily (My.). ದಿನಗಳೆ. -ಕಳೆ to spend a day or days (B. 5, 193). 2, a day or days to be spent or pass away (J. 11, 29). ದಿನಗೂಲಿ. -ಕೂಲಿ daily hire (B. 4, 142; My.). ದಿನದನ್ತೆ. -ಅನ್ತೆ as usual (B. 4, 138; My.). ದಿನದ ಹಾಗೆ. = ದಿನದನ್ತೆ (B. 4, 57; My.). ದಿನ ದಿನ rep. daily. ದಿನ ದಿನ ಶನಿ ಕಾಡಿದರೆ ಬಾ/?/ದು ಯಾವಾಗ? -ದಿನ ದಿನ ಸಾಯುವವರಿಗೆ ಅ/?/ವವರು ಯಾರು (Prvs.). see Bp. 11, 23; 27, 3; 29, 11; 30, 5; 39, 7; 43, 60; 48, 16; 58, 23. ದಿನದ ದಿನಕೆ. ದಿನ ದಿನಕ್ಕೆ day by day, daily (Bp. 3, 4; 4, 28; B. 4, 154. 208). ದಿನನ್ದಪ್ಪು. -ಂ-ತಪ್ಪು a day to fail (C. Bp. 47, 17). ದಿನವೊನ್ದಕ್ಕೆ. -ಒನ್ದಕ್ಕೆ in a day; for a day (B. 4, 209; My.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಬೆಳಗು.
2. ಇಪ್ಪತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ.
3. ತಿಥಿ.
4. ಮೂವತ್ತು ಎಂಬ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಕೇತ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada