ನಸು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
little - small in amount, number or degree; not much, b) small in size; not big, large or great; c) short in duration or distance; brief; not long.
-
2.
adverb
in a small degree; to a slight extent; only slightly; not much.
-
3.
adverb
slowly; gently.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(adj.) (grade) a little ű ಅವಳು ನಸು ಸಂತೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಸತ್ತುಹೋದಳು. She died without any satisfaction at all. [Ka. D3575] ≈ ತುಸು (tusu)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ನಸ 1. P. p. of ನಸಿ 1, in ನಸುಕೌಳ್ಳು (My.).
-
2.
2.
= ನಸ 2. worn-away or waned state; minuteness, smallness; fineness; a little; a trifle (Tu.; T. ನಚ್ಚು, ನನ್ನಿ, ನವಿರ; M. ನನು). [ಹೋಮ ಧೂಮದ ಗನ್ಧಂ ನಸು ಮುಟ್ಟೈ ದಿವ್ಯಮಖಮಂ ಕೈಯ್ಕೌಣ್ಡು Pb. 6, 38; Ap. 11, 149]. ನಸು ಮಾಸಿದ ಎರಂಕೈಗಳಿನ್ ಅಂಚೈಗಳ್ ಕಲಹಂಸೈಗಳೈಮ್ಬುದು (Hlā). see Cpr. 8, 76. 103; Grj. 2, 106 va.; Bp. 26, 30; 27, 11; 28, 50; 43, 11; 46, 56; 47, 32; 52, 11; 56, 43; 59, 20; 60, 34; Bh. 2, 13, 47; J. 18, 25; 21, 49. — ನಸುಂ. -ಉಂ. also, or even, a little (Cpr. 5, 79. 124; 8, 65. 70; 9, 92; Rśv. 2, 54). — ನಸು ಕಲಂಕು. to be a little perturbed, etc. (Grj. 4, 66). — ನಸುಗಳ್ತಲೈ. slight darkness: early dawn (B. 3, 22). — ನಸುಗಳ್ತಲೈ-ಕಳ್ತಲೈ. slight darkness (Grj. 4, 73). — ನಸುಗಾಳಿ. a light wind, a breeze (J. 3, 27). — ನಸುಗುನ್ನಿ. -ಕುನ್ನಿ. a plant stinging like nettles, cowhage, Carpopogon pruriens Roxb. (Mucunna pruriens Dec., ಮರ್ಕಟೈ, ಆತ್ಮವರ್ತಿ Mr. 45; My.). ಕಾಳಕೂಟದ ವಿಷವು, ಚೇಲು, ನಮ್ಬಿದ ಹಗೈಯು, ಹಾಲೂರ ಚುರಚಿ, ನಸುಗುನ್ನಿ, ತಿಗುಳರ ಗಾಳಿ ಬೇಡ (Sp.). see Sp. s. ಕಂಕಿ. -ನಸುಗುನ್ನೈ. -ಕುನ್ನೈ. the plant Alhagi maurorum (ಯಾಸ, ಯವಾಸ, etc. Si. 144). — ನಸುಗೈತ್ತು. -ಕೈತ್ತು. to quiver slightly (Cpr. 5, 69; Abh. P. 4, 108; Rśv. 8, 82 va). — ನಸುಗೈಮ್ಪು. -ಕೈಮ್ಪು.a tawny colour, etc. (ಅಷ್ಯಕ್ತರಾಗ, ಅರುಣ Nr.; ಹರಿ, ಕದ್ರು, ಕಡಾರ, ಪಿಂಗಲ Hlā.; Mr. 443). ನಸುಗೈಮ್ಪಾಗಿರ್ದುದು (ಕಪಿಶ Hlā.). see Cpr. 7, 64. 148; B. 3, 52; 4, 140. — ನಸುಗೇಳ್. -ಕೇಳ್. to hear slightly or a little (Cpr. 1, 118). — ನಸುಗೋಪ. -ಕೋಪ. slight wrath (Grj. 8, 9). — ನಸುತೂಕಡಿಕೈ. a little drowsiness (Bh. 1, 9, 8). — ನಸುದೀಪ, a small light or lamp (Bh. 1, 8, 67). — ನಸುದೌಡೈ ತೋರ್. -ತೂಡೈ-. the thigh faintly to appear (Cpr. 8, 52). — ನಸುದೋರೈ. (a fruit) that is nearly full-grown (Śśv. 1, 51). — ನಸುದೋರ್. -ತೋರ್. -ದೋರು. to appear faintly (J. 2, 48; 18, 29). — ನಸು ನಗು. to smile (Bp. 1, 50; 24, 63; 44, 16; 50, 34; J. 2, 21; 29, 34. 35). — ನಸುನಗೈ. a smile (Bp. 1, 53; 12, 5; 24, 44; 41, 12; 51, 41; 53, 14; J. 5, 60; 6, 16; 25, 11; 30, 49). ನಸುನಗೈಯಿಲ್ಲದವನ ಮೋರೈ ಬುಸು ಬುಸ ಎಮ್ಬುವದು (Prv.). — ನಸು ನಡು. to fix to some extent in the ground (ನಾಣ್ಟು Ct. I, 7). — ನಸುಬಾನಲ್. the state of being slightly dim or discoloured (Cpr. 8, 73). — ನಸುಬಿಸುಪು. slight heat, warmth (Abh. P. 9, 117). — ನಸುಬಿಳಿದು. the colour grey, etc. (ದೂಸರ Śmd. 339). ನಸುಬಿಳಿದಾಗಿ ಮಿಂಚುವ ಬಟ್ಟಿಹ ತೂನ್ನು (ಕೋಠ, etc. Nr.). — ನಸುಬಿಳುದು. = ನಸುಬಿಳಿದು. ನಸುಬಿಳುದಾಗಿ ಮಿಂಚುಹ ಬಟ್ಟಹ ತೂನ್ನು (ಕೋಠ etc. Nr. b). — ನಸುಬಿಳುಪು. = ನಸುಬಿಳಿದು. (ಈಷತ್ಪಾಣ್ಡು, ಧೂಸರ Nr.). — ನಸುಭಯ a little fear (Rām. 6, 9, 19). — ನಸುಮರ್ಬು. slight darkness (Śśv. 4, 114). — ನಸುಮುಚ್ಚೈ. slight fainting, etc. (Abh. P. 9, 111). — ನಸುಮುರುಟು. a slight contraction (Bp. 20, 11). — ನಸುಲಜ್ಜೈ. a little shame, modesty (Grj. 4, 5; J. 18, 30; 29, 28. 31). — ನಸುವಕ್ಕೈ. -ಪಕ್ಕೈ. slight reclination or bending downward (Cpr. 8, 71). — ನಸುವಾಗು. -ಬಾಗು. to bend (v. i.) a little (J. 6, 46). — ನಸುಸಯ್ರಣೈ a little patience (Bp. 42, 14). — ನಸುಸುಳಿವು gently moving about or blowing (Bp. 12, 14). — ನಸುಸೇಕ. slight heat, fomentation (Bp. 17, 8).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಕೊಂಚ.
2. ಮಂದವಾದ.
3. ಚಿಕ್ಕದಾದ. -
2.
ಸ್ವಲ್ಪವಾಗಿ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada