ನಿಲ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
= ನಿಲ್ಲು.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
⦅past ನಿಂತ್-, ನಿಂದ್-⦆1 (stop) to stand still, to halt 2 (stop) to stand on the feet, to stand upright 3 (stop) to come to a stop 4 (stop) to wait for the chance of starting something after preparation 5 to stabilise (as a decision, belief, etc.) 6 to stay or settle down 7 (stop) to stand (against) 8 (stop) to remain after a part is consumed 9 (stop) to last, to remain fixed 10 (stop) to cease, to stop (as an activity) 11 (rest) to rest, to take a rest, to repose
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ನಿಲು 1, ನಿಲ್ಲು. not to walk, to stand still; to stand; to stand up; to cease to go on, to stop; to continue in a place, to stay; to be; to wait; to remain, to be left as a remainder; to stand or last, to continue unimpaired, as colour; to stand, to remain fixed or without injury, as the garbha; to remain, as life; to cease, to come to an end, as rain; to cease, not to occur again, as pregnation, etc.; to make an interruption in one's work, to rest; to endure, to be able to resist unimpaired, as the force of a blow, etc. (ಗತಿಮುಕ್ತಿ Śmd. Dh.; ಇರ್ Śmd. 6. 135. 174 Cm.; ನೆಲಗೌಳ್ 24. 70 Cm.; ನೈಲಸು 65. 122; ತಡೈ 150; My. as ನಿಲ್ಲು T. ನಿರ್, ನಿಲ್; M. ನಿಲ್; Te. ನಿಲು; cf. ನೈಲೈ). [ನಿಲ್ತೋಳಂ Kr., 63; Pb. 2, 45]. P. ps. ನಿಲ್ತು, ನಿನ್ದು (Śmd. 281). ನಿಲಲ್(174), ನಿಲೈ (65.70.135), ನಿಲ್ಕುಂ (258), ನಿಲ್ಕೆ (408), ನಿಲ್ವುದು (258 Cm.), ನಿಲ್ಲದೈ (150), ನಿಲ್ಲವು (291). ಬೈನ್ನೌಳ ನಿಲ್ತಂ ಗಾಣ್ದೀವಿ (288). ಗಿರಿಯುಂ ಕರಿಯುಂ ನಿಲ್ಲವು ಪವಿಮುಖದ ಕೌಳ್ಗಮ್ ಆತನ ಬಾಳ್ಗಂ (291). ನಿನ್ದಂ ಇರ್ದವ (ಊರ್ಧ್ವಜಾನು, Hlā.). ನಿನ್ದಂ (ಸಮುತ್ಥಿತ Mr. 246). ಮಂಚದೌಳ್ ನೃಪಗೆ ನಿನ್ದು ಸೇವೈ ಮಾಳ್ಪ ಬೌಮ್ಬೈಗಳು ಪಾಂಚಾಲಿಕೈಗಳು ಪುತ್ರಿಕೈಗಳಕ್ಕು (204), ನಿನ್ದ ಗೈರೈ (ಲಘು 364). ನಿನ್ದುದು (ಕುಣ್ಠಿತ 453). ನಿನ್ದುದು (ಅಮೃತ 511). ನಿನ್ದಿತು (Bp. 37, 50). ತನೈ ನಿಲಲು ಪ್ರಷ್ಠೌಹಿ (180). ನಿನ್ದ ಬಸುರು (ಕೃಪೀಟ Nn. 85; Mr. 484). ದೇಶಿಗನಾಗಿ ನಿಲ್ವಿನಂ (J. 28, 20). ಆವುದು ಸಂಕಟಂ ನಿನಗೈ? ನಿಲ್ಲಜ, ನಿಲ್ಲಜ ! (Śmd. 139). see Śmd. 6. 24. 153. 281; Ch. vs. 131. 140. 147. 159; Cpr. 1, 111. 136; 4, 47; 8, 4 va.; Bp. 12, 47; 14, 7. 21; 18, 55; 32, 28; 37, 27; 39, 62; 42, 28. 37; 43, 26; 45, 34; 54, 12. 36; 36, 38; Bh. 1, 10, 34; 2, 13, 11. 37. 39. 46; Rśv. 5, 21. 129; 8, 112; J. 15, 3; 26, 4; 28, 26. 33. 35. 36; 31, 28; Rām. 1, 4,. — ನಿನ್ದರ್. those who stand. ಕಟ್ಟಿದಿರೌಳೈ ನಿನ್ದರಂ ನಯದೈ ನೋಡೈ Pb. 1, 85]. — ನಿಲ್ ನಿಲ್ rep. (Bp. 26, 30). — ನಿಲೈ ನುಡಿ. to tell to stand or stop; [to state decidedly. ಎಮ್ಬುದುಮಾಮಾತಂ ನಿಲೈ ನುಡಿದುದರ್ಕೈ ಮೈಚ್ಚಿ Pb. 6, 19 va.]; (Abh. P. 7, 21 va.). — ನಿಲೈವಡು. -ಪಡು. to take footing. ಭಟ್ಟಾರರ್ ನಿಲೈವಟ್ಟುದೈಯೈನ್ದು ಬೈಸೈಗೌಣ್ಡೌಡವರುಂ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಡದಂ ಪೇಳ್ದೌಡೈ Vr. 89, 9]. — ನಿನ್ದರಿಕೈ. -ಅರಿಕೈ. authority, proof (ಪವಣಂ Bhn. 46).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಚಲಿಸದಿರು.
2. ಕಾಲೂರಿ ಇರು.
3. ಇರು.
4. ಕುಳಿತಲ್ಲಿಂದ ಮೇಲೇಳು.
5. ಸ್ಥಿರವಾಗಿರು.
6. ತಂಗು.
7. ಎದುರಿಸು.
8. ಅಣಿಯಾಗು.
9. ತಡೆ.
10. ಕಾಯು.
11. ಸೈರಿಸು.
12. ಸುಮ್ಮನಿರು.
13. ಅಲುಗಾಡದೆ ಇರು.
14. ಸುಮ್ಮನಿರು.
15. ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರು.
16. ತಲ್ಲೀನವಾಗು.
17. ಬದ್ಧವಾಗಿ
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada