ಪಣ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to prepare for a war; to keep one's army and other preparations ready for a war.
-
2.
verb
to putforth fruit or fruits.
-
3.
noun
a ripe fruit.
-
4.
noun
the state of being old (as a human being from age).
-
5.
verb
to beready for a war.
-
6.
verb
(a fruit) to become ripe.
-
7.
verb
(a leaf) to wither (as from old age).
-
8.
verb
to happen; to occur.
-
9.
noun
the act or fact of achieving; achievement; success; accomplishment.
-
10.
noun
ಪಣ್ಣಾಗು paṇṇagu (fruit) to become ripe; 2. (time) to become opportune; 3. to be achieved, accomplished; 4. (the mind) to develop fully; 5. to be satisfied; to have satisfaction; 6. to lose strength, vigour, as from old- age; 7. to shrink (as from shame, modesty, etc.); 8. (hair) to turn grey; 9. (a leaf) to lose green, freshness, and become withered (from age); 10. (one's attitude) to become softened; to become gentle and tender; to melt; 11. (a pawn in the game of chance played with dice) to reach the central square successfully.
-
11.
verb
to do; to perform (an action); to carry out.
-
12.
verb
(fig.) to become more (as by growing).
-
13.
verb
(voice) to become melodious.
-
14.
verb
to make; to construct; to build.
-
15.
verb
to arrange; to scheme or plan for (something).
-
16.
verb
to become bright, shiny or lustrous.
-
17.
verb
to decorate; to adorn.
-
18.
verb
to bring about (as to get a result).
-
19.
verb
to spread (a net for trapping an animal).
-
20.
verb
to describe in detail or exaggeratedly.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಮಾಗಿದ ಫಲ.
-
2.
1. ಅಣಿಗೊಳಿಸು.
2. ಸಿಂಗರಿಸು.
3. ಹಣ್ಣು ಬಿಡು.
4. ಹಣ್ಣಾಗು.
5. ಹಳತಾಗಿ ಬಣ್ಣಗೆಡು.
6. ಹೆಚ್ಚಾಗು.
7. ಮಧುರವಾಗು.
8. ಕಾಂತಿಯುಕ್ತವಾಗು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
ripe fruit to be produced, to ripe (ಪಣ್ಣು ದೋರು Śm. 22; ಪಣ್ಣಾಗು Kk. 20; Tu. ಪರಪನ್ದ್ Te. ಪಣ್ಡು T., M. ಪಳು see ಪಳ). P. p. ಪಣ್ತು (Śm. 22; Kk. 20; Cpr. 8, 28; Śśv. 1, 27; 2, 42 va.). [ಪಣ್ತೈರಗಿದ ತದಾಶ್ರಮದ ತರುಗಳ ಮೇಗಿರ್ದು Pb. 1, 115 va.; Ap. 5, 45]. ತಳಿಯ ಕೂಳ್, ಇದಿರೌಳ್ ಪಣ್ತಾರವೈ (Śmd. I). — ಪಣ್ತೈಲೈ. -ಎಲೈ. ripe leaf. ಮಲಯಾನಿಲನೌಯ್ಯನೈ ಪಣ್ತೈಲೈಯಂ ನೈಲೈಯಿಂ ಕಳಲ್ಚುಗುಂ Kr. 3, 54].
-
2.
2.
= ಪಣ್ಣು 2, ಹಣ್ಣು 2. a ripe fruit; ripeness (ಫಲ Śmd. Dh.; ಮೈಲ್ Ct. II, 28; [Tu. ಪರಪನ್ದ್]; Te. ಪಣ್ಡು T.,M ಪರ). ಮರದದು ಪಣ್ (Śmd. 115). ಮರದತ್ತಣಿಂ ಪಣ್ಣುರುಳ್ದುದು 160 ಪಣ್ಗಳ್ (Cpr. 1, 101 va.; 2, 84. 86; 7, 48; Rśv. 2, 46). see Rśv. 9, 23; ತನಿವಣ್, ಪಲ-, ಬಾರೈ etc. — ಪಣ್ಗಾಯ್. -ಕಾಯ್ ripe fruit and nuts, heads, etc. (Cpr. 1, 102; J. 15, 17). ಪಣ್ಗಾಯಿ (J. 18, 13). — ಪಣ್ಗೌಲೈ. -ಗೌಲೈ 2. a bunch of fruits. ತೂಗಿ ಪಣ್ಗೌಲೈಯಿಂ ಬಳ್ಕುವ ಕೌಂಗು Ap. 1, 67]. — ಪಣ್ಣಾಗು. -ಆಗು ripe fruit to be produced (see s. ಪಣ್ 1); to become ripe. ಮಿಡಿ ಪಣ್ಣಾಗದೈ? (Sś. 44). — ಪಣ್ಣೈಲೈ, -ಎಲೈ a ripe, full-grown leaf (Śmd. 39. 345). — ಪಣ್ಣೌತ್ತರ. -ಒತ್ತರ (s. ಒತ್). one of the divisions in a ripe fruit (ತೌಳೈ Ct. I, 23). — ಪಣ್ದೈನೈ. -ತೈನೈ a ripe ear of corn (J. 25, 5). — ಪಣ್ಪಲ fruits. ತರಗೈಲೈಯ ಪರಿಯಣಮಾಗೈ ಪಣ್ಪಲಮೈತ್ತಿದ ಬೋನಮಾಗೈ Pb. 7, 28]. cf. ಹಮ್ಪಲ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 to become ripe, to ripen (as fruit), to open (as a boil) 2 to yield fruit (as a tree) 3 to wither (as leaves) n. ripe fruit (Pb.2.31) (n.)〈being〉ripe
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0