ಮಂಡೆ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತಲೆ.
2. ತಲೆಯ ಓಡು.
3. ತಲೆಯ ಕೂದಲು.
4. ದೊಡ್ಡದು. -
2.
1. ಒಡ್ಡು.
2. ಗದ್ದೆಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಯಿಸಲು ನಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ಕಂಡಿ.
3. ದೇವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ನೈವೇದ್ಯ.
4. ದೇವರ ನೈವೇದ್ಯಕ್ಕೆಂದು ಬಿಟ್ಟ ಗದ್ದೆ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the top part of the body in humans; the head.
-
2.
noun
a thick cord made of intertwisted hay.
-
3.
noun
a dam constructed across a river for diverting water for irrigational purpose.
-
4.
noun
a small opening made on the side of a channel through which water is drawn to a field.
-
5.
noun
the bony structure enclosing and protecting the brain; skull.
-
6.
noun
an agricultural land given as a gift to a temple.
-
7.
noun
(fig.) the hair on the head.
-
8.
noun
a food offered to a deity.
-
9.
noun
an excellent, superior thing.
-
10.
noun
the leavings in a dining plate, in which someone has taken the food.
-
11.
noun
that which is big or large (used comparatively).
-
12.
noun
sharpness of mind; keenness of judgement; intellect.
-
13.
noun
ಮಂಡೆ ಮೋಚು maṇḍe mōcu to shave the head; ಮಂಡೆ ಮಾಣಿಕ್ಯ maṇḍe māṇikya = ಮಂಡೆ ಮಾಣಿಕ; ಮಂಡೆ ಮಾಣಿಕ maṇḍe māṇika (fig.) an excellent person; a distinguished person;ಮಂಡೆ ಬೀಳು maṇḍe bīḷu to die; ಮಂಡೆಗೆ ನೀರು ತಳಿ maṇḍege nīru taḷi to bathe (an idol of a deity) in water; ಮಂಡೆಮಾಸಿತು ಅನ್ನುವವರಿದ್ದಾರೆ, ಎಣ್ಣೆ ಇಕ್ಕುವವರಿಲ್ಲ maṇḍe māsitu annuvavariddāre, eṇṇe ikkuvavarilla (prov.) people just pity, but not succour.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(body) 1 head (hairy portion of the head) 2 head, portion above neck 3 brain, intelligence, common sense ű ಇಂಥ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮಗೆ ಮಂಡೆ ಇಲ್ಲ. You have done such a thing. You don’t have common sense. [Ka. D4682] cf. ತಲೆ (tale)
-
2.
n.
(water) small opening out of a channel into the field (T. (Kitt.))
-
3.
vt.
(tex.) to knit, to weave《as a basket》 (Hav.)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0