ಮಡಂಗು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
= ಮಡಗು.
-
2.
verb
to cause to be in a certain position or place; to place; to set; to keep; to put.
-
3.
verb
to keep (something) from the knowledge of another or others.
-
4.
verb
to fix firmly.
-
5.
verb
to hold or keep back; to save from being expended, spoiled, etc.
-
6.
verb
to have the company of (usu. as an illicit sexual partner).
-
7.
verb
to deliver a blow; to beat.
-
8.
verb
to knock with the fist or backside of a finger.
-
9.
verb
to shout at; to reprimand; to rebuke severly.
-
10.
verb
to cause to contract in size.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(loc.) 1 to lay down, to place (in proper way) 2 to take into one’s service《as a man, horse, etc.》, to keep for one’s use 《as a horse, etc.》
-
2.
vt.
(loc.) 1 to keep, to put ű ನಿನ್ನೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಅಪ್ಪ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಮಡಗಿದರು. Father kept the idol which he bought yesterday in the cupboard. 2 to hide, to conceal ű ಕಬೀರ್ ತನ್ನ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೂಢಾರ್ಥ ಮಡಗಿದ್ದಾರೆ. There is a hidden meaning in Kabir’s poetry. 3 to leave behind 4 to maintain, to keep《a vehicle, horse, servant, etc.》for one’s use 5 to give《blows》 [Ka. D4644] (SK) = ಇಡು (iḍu)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಮಡಂಗು to lay down, to place, to put (My.; of. ಮಲಗು 1); to take into one's service, as a man, etc. (My.); to procure and keep for one's use, as a horse, etc. (My.). 2, to hide (v. t., ಗೋಪನ Śmd. Dh.). [ವಿಪ್ರಕೋಟಿ ಮಡಗಲ್ಕೈಡೈಯಿಲ್ಲದೈ ಪೌನ್ನರಾಶಿಯಂ ಬಟ್ಟನೈ ಬನ್ದು ಕಾಯೈ Pb. 6, 39; Ap. 2, 40; ನೈಲನನಗಿದು ಮಡಗದಿರಾ! ನೈಲ ನುಂಗಿದೌಡುಗುಳುವುದೇ? Bv. 201; Cv. 738]. ಬಡವ, ನೀ ಮಡಗಿದ ಹಾಗಿರು! (Prv.). see Cpr. 5, 37; Abh. P. 3, 59; 9, 149; Bp. 9, 9; 11, 36; 12, 18; 14, 5. 11; 15, 10; 20, 12; 24, 22; 27, 62. 64; 30, 16; 33, 10; 36, 27; 37, 46; 43, 59; 44, 19. 46; 52, 8; 56, 28; 57, 59; 59, 18; Rśv. 14, 29; ಎಡೈ ಮಡಗು s. ಎಡೈ 1.
-
2.
= ಮಡಗು to lay down, etc. (Cpr. 8, 4 va.; Bp. 4, 12).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಇಡು.
2. ಬಚ್ಚಿಡು.
3. ಸಂಕೋಚಗೊಳಿಸು. -
2.
1. ಇಡು.
2. ಬಚ್ಚಿಡು.
3. ಅಲುಗದಂತೆ ಇಡು.
4. ಉಳಿಸು.
5. ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರು.
6. ಹೊಡೆ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada