ಮಿಂಡಿ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಮಡ 1, etc. the heel (Rśv. 5, 55 va.). [ಹೊನ್ನ ಹಾವುಗೈಯ ಮೈಟ್ಟಿದವನ, ಮಿಡಿಮುಟ್ಟಿದ ಕೈಂಜೈಡೈಯವನ Bv. 501]. see ಹಿಮ್ಮಡಿ. -ಮಿಡಿವಿಡಿ. -ಪಿಡಿ. to seize (another's) heel (J. 15, 31).

2. 2.
   2.

   = ಮೈಳೈ a bush, a small shrub (T. ಮಿಡೈ; T. ಮಿಡೈ, ಮಿಣ್ಡು, to be pressed or thronged). see ಗೌರಿ-, ಗೋರಿ-.

3. 3.
   3.

   ( = ಮೀಟು 2). to strike at or strike with a finger or the fingers (as an earthen pot to prove its soundness, My.); to fillip (see ಬೈರಲ್); to strike with the index, as the strings of a lute, etc. (ಅಂಗುಲಿಪ್ರಹರಣ Śmd. Dh.; Śm. 92; M.; T. ಮೀಟ್ಟು, Te. ಮೀಟು). 2, to toss up with the thumb, as a Rupee (My.; Te.). 3, to move with a jerk of the fingers, to pull or extend the string of a bow (Bh. 7, 10, 38; J. 12, 46; 13, 64; T.). [ದಿಗ್ವಿಜಯಂಗೈಯ್ದು ಮಿಡಿದನಿತು ಬೇಗದಿಂ ಜರಾಸನ್ಧನಂ ನೈಲಕ್ಕಿಕ್ಕಿ Pb. 12, 48 va.; Ap. 2, 58]. ಬೇಡತಿಯು....ನುಣ್ಬಟ್ಟ ಮೌಲೈಗಳ ಮೇಲೈ ಕನ್ನರಿಯನಿಟ್ಟು, ಸಿಳ್ಳುಗುರಿನ್ದಲಿ ಒಲಿದೌಲಿದು ಮಿಡಿದು, ಬಾಜಿಸಿ, ಪಾಡುತಿರೈ (Rāghc. 17, 66). ಗಲ್ಲವನೌಡನೈ ಮಿಡಿದು (Bp. 15, 13). ಚಾಪಮಂಪಿಡಿದು, ಮಿಡಿದು (J. 8, 35). ಮಿಡಿದರೌಡೈವನ್ತೈ ಅಮೃತರಸದಿನ್ದ ನೈರೈವ ಪೌಂಗೌಡಮೌಲೈಯನ್ ಅವನ ವಕ್ಷಃಸ್ಥಲದೌಳಿಟ್ಟು ಒತ್ತಿದೌಡೈ (11, 17).

4. 4.
   4.

   P. p. of ಮಿಡಿ 3, in ಮಿಡಿ ಮಿಡಿದು (Bh. 8, 21, 12).

5. 5.
   5.

   ( = ಮಿಣ್ಟು 1). to leap, to bounce, as a horse, to hop (Rśv. 6, 11 va.; Te. ಮಿಡಿ, ಮಿಡೈ); to move about rapidly, as a tuft of hair (Bp. 24, 44); to leap, to pass over by leaping (Abh. P. 4, 123). 2, to make fly: to shed, as tears (J. 19, 20. 27).

6. 6.
   6.

   springing, bouncing, hopping. — ಮಿಡಿನಾಗರ. the venomous Coluber nāga of Russel (Bḍ.; Te. ಮಿಡಿ ನಾಗು, ಮಿಣ್ನಾಗು, the adder).

7. 7.
   7.

   a very young, quite unripe, pebble or pellet-like fruit [Tu. ಮುಡಿ]; (ಶಲಾಟುಫಲ Śmd. Dh.; ಶಲಾಟು Śm. 92; ಎಳೈಗಾಯಿ, ಹದಿರ್, ಹೀಚು 22; ಎಳೈಗಾಯ್ Kk. 23; My.; ಪರಳುಗಾಯಿ Bhn. 58; Cpr. 1, 101 va.; 7, 87; Rśv. 2, 47; M. ಮಿಡಿ, a small cucumber before the flowers fall off). [ಮುಗುಳ ಬಿರಿ ಮುಗುಳ ಮಿಡಿಯ ಕಿರುಮಿಡಿಯ ಬಲ್ಮಿಡಿಗಳೌಳೈರಗಿ Pb. 5, 5 va.; Ap. 11, 98]. ಒಣಗಿದ ಮಿಡಿ (ವಾನ, ಒಣಗಾಯಿ Si. 123). ಮಿಡಿ ಪಣ್ಣಾಗದೈ? (Sś. 44). see ಪಸುರ್-, ಪೂ-, ಮಾ-. -ಮಿಡಿಗಾಯಿ. -ಕಾಯಿ a hard, unripe fruit (ಶಲಾಟು Si. 123). 2, the fruit of the climbing herb Momordica charantia Lin. (St. & Pl.). ತಿರುಳುದೋರ್ವ ಮಿಡಿಗಾಯಿ (ಕೋಮಲ, ಶಲಾಟು Mr. 109). — -ಮಿಡಿಮಾವು. a quite unripe mango (My.).

8. 8.
   8.

   moving with a pull of the fingers, propelling. — ಮಿಡಿವಿಲ್. -ಬಿಲ್. a bamboo slit at the one end of which a pebble is kept which is propelled by bending the end backwards and letting it spring back (My.; Rśv. 5, 52. 80).

9. 9.
   9.

   (fr. ಮಿಡುಕು 1). = ಮಿಡು. grief. see ಸಿಡಿ-.

10. 10.
    10.

    (cf. ಮಿಳಿ, ಮಿಣಿ). a leather whip. ನಡೈವವಾರುವ ಮುಗ್ಗಿದಡೈ ನಡೈಸಿಕೌಮ್ಬುದಲ್ಲದೈ ಮಿಡಿ ಹರಿಯೈ ಹೌಯ್ದವರುಣ್ವೈ ಲೋಕದೌಳಗೈ Cv. 305.

11. 11.

    a lusty female; a woman of nubile age (see ತುರು-, ಸರಿ-). ಮಿಣ್ಡಿಯಾ ಗಣ್ಡ ತಾ ದಣ್ಡಿಂಗೈ ಹೋದರೇ ಹಿಣ್ಡಿಯ ಹೈಡಿಗೈಗೈ ಕೋಣನ ತನ್ದು, ಕಣುಗಣ್ಡು, ಹೌಡದನ್ತೈ (Sp.; Dp. 127, 2.). — ಮಿಣ್ಡಿವೈಣ್ಡತಿ. - ಪೈಣ್ಡತಿ. a lusty wife (Rāghc. 17, 65). [Tu.].

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the back part of the human foot; the heel.

2. 2.
   noun

   a fruit in its very initial stage.

3. 3.
   verb

   to toss or propell with a finger or the thumb.

4. 4.
   adjective

   = ಮಿಂಡ1.

5. 5.
   noun

   the small-sized tree or bushy plant Flacourtia indica ( = F. sapida, = F. sepiara) of Flacourtiaceae family.

6. 6.
   noun

   a woman in her prime youth.

7. 7.
   noun

   the structure of a chariot.

8. 8.
   noun

   a woman who has sexual relation with a man, though not married to him.

9. 9.
   verb

   to push forward with a sudden push with a finger.

10. 10.
    verb

    to make a sharp, short sound by snapping a finger with the thumb.

11. 11.
    noun

    the fleshy part on the back of the shank.

12. 12.
    verb

    to pull with sudden force or with a jerk and release suddenly a string of a musical instrument; to pluck.

13. 13.
    verb

    to wipe (the tears) with one's fingers.

14. 14.
    verb

    to pull and release suddenly the string tied to a bow to produce a sound.

15. 15.
    verb

    to prick or wound with a sting; to sting.

16. 16.
    verb

    to jump up suddely, as a deer.

17. 17.
    verb

    to raise up; to lift.

18. 18.
    verb

    (wind) to move to blow.

19. 19.
    verb

    to cause to move.

20. 20.
    verb

    to move oneself with some force.

21. 21.
    verb

    to beat, pulsate, vibrate, etc.; to throb.

22. 22.
    verb

    to be eagerly wishing; to be anxious.

23. 23.
    verb

    to cause to beat, pulsate, vibrate.

24. 24.
    verb

    to weep with tears.

25. 25.
    verb

    to beat heavily.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   f.

   (sex)｟m. ಮಿಂಡ｠1 woman of nubile age 2 mistress, concubine

2. 2.
   n.

   (body) heel (Ršv.5 after 55 (KPN.)) [Ka. D4649] = ಹಿಮ್ಮಡಿ (himmaḍi) þcom.ß

3. 3.
   vt.

   1 (mus.) to pluck 《the strings of a musical instrument》, to play《a string instrument》 2 (move) to fillip, to toss《a coin》 vi. 1 (jump) to hop, to spring (like a locust, variety of cobra, etc.) ű ಮಿಡತೆ ಮಿಡಿಯುತ್ತದೆ. Grasshoppers spring. 2 (move) to throb (as heart) ű ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ತುಂಬ ಮಿಡಿಯುತ್ತದೆ. I feel grief when I see him. 3 (desire) to be eager, to be impatient, to have an itch (to do) ű ಜಪಾನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅವರು ಮಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. He is eager to go to Japan. 4 (react) to react, to respond (to a call, request, etc.) ű ಅವನ ಮನವಿಗೆ ಯಾರೂ ಮಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. Nobody responded to his appeal. n. (grief) 1 hopping, etc. 2 (reptile) a kind of small cobra which jumps away for protection

4. 4.
   n.

   (grief) distress [Ka. D4849] (Kitt.)

5. 5.
   n.

   1 (plant) unripe fruit, immediately after pollination 2 (plant) unripe mango fruit used for pickles 3 a kind of small cobra which springs up to attack an enemy = ಮಿಡಿನಾಗರ (miḍināgara)

6. 6.
   n.

   (plant) bush, small shrub [Ka. D4873] (T. (Kitt))

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ತುಂಬುಯೌವನೆ.
   2. ಉಪಪತ್ನಿ.

2. 2.

   1. ಕಸುಗಾಯಿ.
   2. (ಉಪ್ಪಿನ ಕಾಯಿಗೆ ಬಳಸುವ) ಚಿಕ್ಕಗಾತ್ರದ ಎಳೆಯ ಮಾವಿನಕಾಯಿ.
   3. ಚಿಕ್ಕದು.
   4. (ಹಾವು ಮುಂತಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ) ಮರಿ.
   5. ಪಾದದ ಹಿಂಭಾಗ.
   6. (ಕಾಲಿನ) ಮೀನುಖಂಡ.

3. 3.

   1. ಕೈಯ ಒಂದು ಬೆರಳಿನ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಬೆರಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ ತಾಕಿಸು.
   2. ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬೆರಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಶಬ್ದಮಾಡು.
   3. ತಂತಿವಾದ್ಯವನ್ನು ಬೆರಳಿನಿಂದ ಮೀಟಿ ಬಾಜಿಸು,- ನುಡಿಸು.
   4. ತರ್ಜನಿಯ ಹಿಡಿತ ದಿಂದ ಹೆಬ್ಬೆರಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಯಾವುದಾ