ಮೌಟ್ಟೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   an egg (ಪೇಶೀಕೋಶ, ಅಣ್ಡ Hlā.; ಅಣ್ಡ Śm. 88; Si. 179. 367; My.; T. ಮುಟ್ಟೈ; M. ಮುಟ್ಟೈ, ಮೌಟ್ಟೈ). ಕೇಡುಗಾಲಕ್ಕೈ ನಾಯೀ ಮರಿ ಮೌಟ್ಟೇ ಇಕ್ಕಿತು (Prv.). see Prv. s. ತೌಟ್ಟೈ 2. [Tu. ಮುಟ್ಟೈ.].

2. 2.
   2.

   = ಮಟ್ಟೈ. bough of palm tree. (My.).

3. 3.

   = ಮಟ್ಟೈ a leather bag (ಸಮ್ಮದ ತಿತ್ತಿ Śm. 88). 2, a bundle, a bale, a burden, a load (Bp. 21, 15; 29, 18. 19; Rām. 5, 8, 73; My.; Mhr. ಮೋಟ; cf. ಮೂಟೈ). ಅಟ್ಟಿಕ್ಕುವವನಿಗೈ ಹೈಣ್ಡತಿಯಾಗಬೇಡ, ಮೌಟ್ಟೈ ಹೌರುವವನಿಗೈ ಆಳಾಗಬೇಡ. -ಪಟ್ಟೇ ಸೀರೈಯುಟ್ಟರೂ ಮೌಟ್ಟೈ ಹೌರುವದು ತಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. -ನೇಯಿದರೈ ಬಟ್ಟೈ, ಕಟ್ಟಿದರೈ ಮೌಟ್ಟೈ. -ಬಣ್ಡಿ ಬಣ್ಡಾಟ, ಹೇರು ಹೈಟ್ಟ್ಯಾಟ, ತಲೈವೌಟ್ಟೈ ಪರಮಸುಖ. -ಮೌಟ್ಟೈ ಕಟ್ಟಲಿಕ್ಕೈ ತಿಳಿಯದವ ಹೌಟ್ಟೈ ಕಟ್ವ್ಯಾನೇ? (Prvs.).