ಮೌರೈ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
(Śmd. 27). = ಮುರೈ to hum, to buzz (Cpr. 2, 93 va.; 5, 64 va.; Śśv. 4, 45; Bh. 1, 5, 7; Rām. 2, 7, 4; J. 2, 65; 3, 25. 28; 19, 33; 28, 36; 29, 46; 31, 17); [ಮೌರೈವಳಿಕುಳಂ Kr. 2, 71; Pb. 1, 115 va.]; to sound (as instruments, Bp. 46, 53; 60, 42; C. Bp. 24, 4; J. 33, 26; as vocal music, Bp. 44, 71); to ring (as bells, Bp. 44, 50; 53, 37); to tingle (as gejjes, Bp. 24, 44; 32, 29); to murmur (as a stream of blood, Abh. P. 9, 124; Rśv. 6, 47; as a stream, J. 19, 5); to murmur (as mantras repeated, Bp. 1, 47; 39, 4; 54, 45); to creak (as shoes, Bp. 12, 12); to bubble or gurgle (as boiling oil, J. 11, 37); to whizz (as an arrow, Rśv. 6, 47); to be noisy (as battle cries, C. Bp. 24, 24); to be uttered plaintively (as cries, Bp. 46, 34); to cause to sound, to grind (as teeth, Bh. 1, 10, 31). ಮೌರವದವುಡೈ (ಡಿಣ್ಡಿಮ Mr. 80).
-
2.
2.
P. p. of ಮೌರೈ 1, in ಮೌರೈ ಮೌರೈದು (J. 3, 37; 19, 5; 33, 26).
-
3.
3.
ಮೌರೈ = ಮೌರಹು 2. humming, etc. see ಮೌರೈ 2.
-
4.
Tbh. of ಮುರೈ. a kind of fragrant plant. (ತಾಲಪರ್ಣಿಮುರೈ, etc. Si. 152; M. ಮುರಳ್, ಮೂರು, myrrh).
-
5.
5.
propriety; virtue. 2, relationship. ಈ ವಧುಗಾದ ಪುತ್ರರೌಳ್ ಕೂಡುಗೈ ರಾಜ್ಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಮೌರೈಯಲ್ತೈನಗನ್ತದು ಪೈಣ್ಡಿರೈಮ್ಬರೌಳ್ ಕೂಡುವನಲ್ಲೈಂ Pb. 1, 73; Ap. 2, 11; Vr. 168, 8; ನುಡಿಗಳ್ ಮೌರೈಯಂ ಮರೈಯಿಪ್ಪುದು Pb. 2, 49. — ಮೌರೈಯರು. -ಅಳು to break the law. ತನ್ನ ಮಗಳಂ ತಾನೈ ಕೌಣ್ಡು ಮೌರೈಯಳಿದನಪ್ಪುದರುಂ Vr. 118, 25. T. ಮುರೈ order; Tu. ಮುದೈ relationship.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada