ಮೌಲೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಮಲೈ 4. (Śmd. 27). the female breast; the dug of an animal [Tu. ಮಿರೈ]; (ಉರಸಿಜ, ಕುಚ, ವಕ್ಷೋರುಹ, ಪಯೋಧರ, ಸ್ತನ Hlā.; Mr. 321; ಸ್ತನ, ಕುಚ Si. 209; C.; T. ಮುಲೈ, ಮೌಂಜಿ; M. ಮುಲ; Te. ರೌಮ್ಮು; Te. ಮೌಲೈ, the waist, middle). [ಮೌಲೈಯ ಬಿಣ್ಪಿನೌಳಂ ನಡು ಬಳ್ಕಿದಪ್ಪುದು Pb. 3, 46; Ap. 4, 44]. ಬಟ್ಟಿದುವು ಮೌಲೈ (Śmd. 170). ಮೌಲೈಯ ತೌಟ್ಟು (ಕುಚಮುಖ, ಚೂಚುಕ, ವೃತ, ಶಿಖೈ), ತೋಳು ಮೌಲೈ ಕೌರಳ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಲೇಪನದಿನ್ದಂ ಬರೈದ ರೇಖೈ (ಪತ್ರವಲ್ಲಿ Hlā.). ಮೌಲೈಯ ತುದಿ (ಚೂಚುಕ; ಕುಚಾಗ್ರ); ಮೌಲೈಯನುಮ್ಬ ಮಗವು (ಸ್ತನಪ, etc. Nr.). ಮೌಲೈಯ ತೌಟ್ಟು (ಚೂಚುಕ Mr. 321). ಹೈಂಗಳ ಮೌಲೈ (ಸ್ತನ, ಪಯೋಧರ Si. 448). ಆಡಿನ ಕೌರಳ ಮೌಲೈ (ಛಾಗಗಲಸ್ತನ Nn. 67). ದಿಗ್ವಾರಣದ ಮರಿಯುಮ್ವುದೇ ಬನ್ದೂರುವನ್ದಿಯ ಮೌಲೈಯಂ? (Bp. 11, 10). ಗಳಿಗೈ ಜಾವರಿವನ ಹೈಣ್ಡತಿಗೈ ಮೌಲೈಯಿಲ್ಲ (a cock, Sp.). ತಾಯಿ ನಿನಗೈ ಮೌಲೈ ಕುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು (B. 1, 24). ಆದಲಿಗೈ ನಾಲ್ಕು ಮೌಲೈಗಳಿರುತ್ತವೈ (3, 17). ಕತ್ತೇ ಮೌಲೈಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಡುಗ ಹಾಲಿದ್ದರೇನು? (Prv.). see Cpr. 2, 20; 5, 64; Bp. 3, 34; 15, 13. 18: 24, 45; 50, 3. 4; 57, 83; 60, 36; B. 1, 21; 3, 86; ನೈಲೈ-. -ಮೌಲೈಕಟ್ಟು. a breast-girdle (of women, J. 16, 4). — ಮೌಲೈಗುಡು. -ಕುಡು. to give the breast, to suckle. (Rśv. 5, 65). — ಮೌಲೈಗುನ್ನಿ. -ಕುನ್ನಿ. a puppy (My.). — ಮೌಲೈಗೂಸು. -ಕೂಸು. a young child nursed at the breast, a suckling (My.). — ಮೌಲೈಗೈಲ. -ಕೈಲ. the side or region of the breast: the breast (Cpr. 6, 64 va. & 91 va.; 5, 60; 30, 8). — ಮೌಲೈಗೌಡು. -ಕೌಡು. = ಮೌಲೈಗುಡು. (Rām. 6, 45, 28; Bh. 3, 13, 29; J. 21, 3). — ಮೌಲೈಗೌಳಿಸು. -ಕೌಳಿಸು to give the breast (Rām. 6, 45, 28). — ಮೌಲೈತುದಿ. the nipple (My.). — ಮೌಲೈತೌಟ್ಟು. = ಮೌಲೈತುದಿ (My.). — ಮೌಲೈಬರು. the breast of a female to form: the time of maturity to approach (My.). — ಮೌಲೈಬಾವು a morbid enlargement of the breast (My.). — ಮೌಲೈಬಿಡಿಸು. to wean. ಕೂಸನ್ನು ಮೌಲೈ ಬಿಡಿಸು. (My.) — ಮೌಲೈ ಮೌಗು, = ಮೌಲೈಗೂಸು. (My.). — ಮೌಲೈಯೂಡು. to suckle (Grj. 3, 119 va.; J. 15, 19; 18, 21). [ಸುಕೌಶಳ ಸ್ವಾಮಿಯಂ ಮೌಲೈಯೂಡುವ ದಾದಿ ಸುಬ್ರತೈಯೈಮ್ಬೌಳ್ Vr. 45, 12]. — ಮೌಲೈವಾಲ್. -ಪಾಲ್. breast-milk (Abh. P. 6, 49; Bp. 2, 11; 24, 68; 48, 30; 50, 13). [ಕರಿಣಿಯ ಸೀಯನಪ್ಪ ಮೌಲೈವಾಲ್ಗೈ ತಗುಳ್ದುದು ತತ್ಕಿಶೋರ ಕೇಸರಿ Pb. 7, 80].